Свидетельства о жизни для государственных пенсий Великобритании

Если вы получили «справку о жизни» от Пенсионной службы Великобритании , вам необходимо ответить как можно скорее. Ваши платежи могут быть приостановлены, если вы этого не сделаете.

Деньги и банковское дело

Могут ли британские банки предоставлять услуги клиентам, проживающим в ЕЭЗ, зависит от местных законов и правил.

Прочтите руководство MoneyHelper по банковским, страховым и финансовым услугам от Money and Pension Service для получения дополнительной информации о трансграничных банковских операциях.

Проживание и покупка недвижимости

При покупке недвижимости на Мальте вам может потребоваться выполнить определенные квалификационные требования, в том числе подать заявку на получение разрешения на приобретение недвижимого имущества [AIP] .

Читать:

• руководство по аренде и покупке недвижимости на Мальте
• Руководство мальтийского правительства по покупке недвижимости
• наше руководство по покупке недвижимости за границей

Вы также можете обратиться за юридической консультацией. Ознакомьтесь с нашим списком англоговорящих юристов на Мальте .

Вождение на Мальте

Вы не можете продлить или заменить свои права Великобритании, Гибралтара, Джерси, Гернси или острова Мэн, если вы живете на Мальте. Прочитайте руководство о том, что вы должны сделать, чтобы легально водить машину на Мальте:

• что нужно для вождения в ЕС
• правила получения водительских прав на Мальте, если вы там живете
• автомобильное путешествие по Мальте

Если у вас есть водительские права, выданные в Великобритании, Гибралтаре, Джерси, Гернси или на острове Мэн, вы можете обменять их на мальтийские права без сдачи теоретических или практических экзаменов по вождению. Вы должны сделать это в течение 12 месяцев после прибытия на Мальту.

Обмен водительских прав Великобритании, Гибралтара, Джерси, Гернси или острова Мэн

Если вы переехали на Мальту после 1 января 2021 года, вы можете использовать свою действующую лицензию в течение 12 месяцев с даты вашего переезда. До окончания 12 месяцев вы должны обменять свою лицензию на мальтийскую . Вам не нужно сдавать экзамен по вождению.

Вы не можете использовать международное водительское удостоверение (IDP) вместо обмена прав.

Обмен водительских прав Великобритании, Джерси, Гернси или острова Мэн, если вы проживали на Мальте до 1 января 2021 года.

Вы должны как можно скорее обменять свои права на мальтийские . Вам не нужно сдавать экзамен по вождению.

Вы не можете использовать международное водительское удостоверение (IDP) вместо обмена прав.

Обмен лицензии заморской территории

Если у вас есть лицензия заморской территории Великобритании, обратитесь за помощью в Верховную комиссию Великобритании .

Отключенные водители

Если у вас есть синий значок Великобритании и вы живете на Мальте, вы должны вернуть его в орган, выдавший его в Великобритании. Вы можете подать заявление на получение новой мальтийской парковочной карты для инвалидов .

Прочтите руководство ЕС по парковочным картам ЕС для людей с ограниченными возможностями .

Ввоз зарегистрированного в Великобритании автомобиля на Мальту

Ознакомьтесь с нашим руководством по вывозу автомобиля из Великобритании .

Прочтите руководство правительства Мальты по следующим вопросам:

• регистрация и выдача разрешений на транспортное средство
• регистрация и выдача водительских прав

После того, как вы станете резидентом Мальты, если вы импортируете свой автомобиль, вы должны получить мальтийские номерные знаки .

Вождение за пределами Мальты с мальтийскими правами

Вы можете использовать свои мальтийские права при посещении Великобритании. Будьте в курсе правил дорожного движения Великобритании .

Если вы переезжаете жить в Великобританию, вы можете обменять свои мальтийские права на британские без прохождения теста.

Чтобы водить машину в другой стране, в дополнение к вашим мальтийским правам вам может потребоваться подать заявление на получение МВУ. Свяжитесь с Туристическим клубом Мальты по телефону +356 2123 8226 или по электронной почте [email protected] .

Прочтите руководство правительства Мальты о том, как продлить мальтийскую лицензию .

Прочтите руководство ЕС по следующим вопросам:

• Водительские права и страховка ЕС
• обмен и признание водительских прав в ЕС

Голосование

Вы можете голосовать на местных муниципальных выборах. Вы не можете голосовать на всеобщих выборах на Мальте или выборах в Европейский парламент.

Возможно, вы сможете голосовать на некоторых выборах в Великобритании. Вы можете:

• проверьте, можете ли вы голосовать
• зарегистрироваться в качестве иностранного избирателя

Рождения, смерти, браки и гражданские партнерства

Если ваш ребенок родился на Мальте, вы можете зарегистрировать рождение в органах власти Великобритании в дополнение к местной регистрации. Если ваш ребенок имеет британское гражданство , вам не нужно регистрировать рождение в органах власти Великобритании, чтобы подать заявление на получение британского паспорта .

Если кто-то умирает на Мальте, прочтите наше руководство:

• что делать после смерти человека за границей
• скорбь на Мальте
• поиск англоговорящих похоронных бюро на Мальте

Узнайте, как заключить брак или заключить гражданское партнерство за границей .

Домашние питомцы

Если вы переезжаете на Мальту со своим питомцем, прочитайте руководство и убедитесь, что вы соблюдаете правила:

• вывоз вашего питомца за границу
• переезд в страны ЕС с вашим питомцем

Чтобы посетить другие страны со своим питомцем, ознакомьтесь с правилами страны, в которую вы едете. Обратитесь к ветеринару, чтобы получить проездные документы, необходимые вашему питомцу.

Прочитайте руководство по:

• привезти вашего питомца в Великобританию . Убедитесь, что вашему питомцу сделаны прививки от бешенства. Ветеринары в Великобритании не могут вводить данные о прививках от бешенства в паспорта домашних животных, выданные за пределами Великобритании.
• путешествие в Ирландию с домашним животным
• путешествие с домашним животным в ЕС

Чрезвычайные ситуации

Наберите на Мальте европейский номер службы экстренной помощи 112 , чтобы вызвать полицию, скорую помощь или пожарную команду.

Наберите горячую линию ЕС 116 000, чтобы сообщить о пропаже ребенка в стране ЕС, где вы живете, или в другой стране ЕС.

Если вашему ребенку угрожает опасность похищения или был похищен, прочтите руководство по международному похищению детей родителями , руководство правительства Мальты по похищению детей , руководство ЕС по похищению детей и руководство ЕС по похищению детей в другую страну ЕС .

Если вы стали жертвой изнасилования или сексуальных посягательств на Мальте, прочитайте  руководство о том, что делать и где получить поддержку в случаях изнасилования и сексуальных посягательств .

Если вы стали жертвой преступления, были арестованы или пострадали от кризиса, свяжитесь с Верховной комиссией Великобритании в Валлетте.

Возвращение в Великобританию

Ознакомьтесь с руководством по поездкам в связи с COVID для въезда в Великобританию .

Сообщите властям Мальты и Великобритании, если вы возвращаетесь в Великобританию на постоянное жительство.

Прежде чем покинуть Мальту, вы должны связаться с:

• Identity Malta для отмены вашего вида на жительство
• Департамент социального обеспечения , чтобы прекратить любые льготы
• Налоговая служба Мальты для завершения любых формальностей, связанных с налогообложением.
• Службы автоматизированного управления доходами (ARMS) для отмены коммунальных услуг
• Transport Malta организует экспорт автомобилей
• школу вашего ребенка, чтобы сообщить им, что вы уходите заблаговременно, чтобы они могли организовать любые документы, необходимые новой школе

Чтобы перевести свою пенсию в Великобританию, обратитесь в Международный пенсионный центр .

Прочтите руководство по возвращению в Великобританию на постоянное жительство , которое включает информацию, среди прочего, о привозе членов семьи, налогах и доступе к услугам.

Полезная информация

• Помощь и услуги на Мальте

Поддержка британских граждан за границей: в руководстве рассказывается, как оставаться в безопасности за границей, и объясняется, как FCDO может помочь вам, если вы столкнетесь с трудностями.