Работа является частью закрытия коммерческих контрактов на переработку.

Селлафилд получил отработанное ядерное топливо со всего мира для переработки на своем заводе Thorp, что принесло Великобритании доход в размере 9 миллиардов фунтов стерлингов.

Отходы, образующиеся в процессе, остаются собственностью зарубежных заказчиков, которые по контракту обязаны забирать их обратно.

Перед возвратом Селлафилд превращает отходы, известные как высокоактивный щелок, в стекло. Процесс, называемый витрификацией, делает его более стабильным и простым в обращении.

Затем он упаковывается в металлические контейнеры и «предварительно атрибутируется» на предприятии по экспорту остатков в Селлафилде. Это означает, что его взвешивают, очищают, проверяют и проверяют на наличие гамма-излучения, а затем отправляют на хранение.

Работы начались в 2008 году. Всего подготовлено и очищено 1840 контейнеров.

Тони Меггс, председатель Sellafield Ltd, посетил завод, чтобы отпраздновать завершение процесса.

Он сказал:

Было здорово встретиться с командой, которая достигла этого важного рубежа.

Это еще один важный шаг к достижению цели Sellafield по созданию чистой и безопасной окружающей среды для будущих поколений.

Стюарт Пирсон, руководитель предприятий Sellafield Ltd по утилизации высокоактивных отходов, сказал:

Наши команды продемонстрировали стойкость, решимость и ядерный профессионализм, чтобы преодолеть ряд эксплуатационных проблем, включая поддержание операций во время пандемии COVID-19.

Мы выполнили свои обязательства перед нашими зарубежными клиентами.

Более половины отправлено клиентам в Японии, Швейцарии, Германии и Нидерландах.

Остальные контейнеры будут отправлены обратно в Японию, Германию и Италию в течение следующих 6 лет. Япония является крупнейшим покупателем, и половина всех контейнеров возвращается туда.

Возврат отходов осуществляется компанией Nuclear Transport Solutions (NTS) .

Сэм Уилкинсон, директор по коммуникациям НТС, сказал:

Это фантастическое достижение, которое закладывает прочную основу для безопасной и надежной транспортировки остеклованных отходов нашим зарубежным клиентам в ближайшие годы.

То, как мы транспортируем этот материал, проверено и проверено, и мы знаем, что, продолжая тесно сотрудничать с Sellafield, мы сможем и дальше добиваться значительных успехов в этой важной программе.

Завод по стеклованию в Селлафилде будет продолжать работать до 2030-х годов, чтобы управлять запасами высокоактивных спиртных напитков в Великобритании.