Лодки ставят под угрозу движение по Темзе
Дважды владелец баржи осужден за незаконную стоянку.
Владелец пары 25-метровых плавучих домов, препятствующих оживленной части реки Темзы в графстве Суррей, был признан виновным в нарушении речных законов.
Алистер Тротман из Кингстона-апон-Темзы проигнорировал предупреждения Агентства по охране окружающей среды, что он нарушил устав, призванный обеспечить безопасность и чистоту реки. Он нарушил ограничения на время, в течение которого лодка может быть пришвартована в одном месте у шлюза или рядом с ним.
55-летний мужчина, который сдавал Купе и Ритм оф Ривер в аренду в качестве постоянного и временного жилья, оставил бывшие коммерческие баржи непрерывно на стоянке Агентства по охране окружающей среды в Молси, среди самых оживленных шлюзов на Темзе, между Октябрь 2018 г. и следующий март.
Даже формальное распоряжение капитана порта Темзы о движении не подействовало. Это привело к тому, что Агентство по окружающей среде, которому принадлежит берег реки в шлюзе Молси, подало на Тротмана в суд за то, что фактически поставило под угрозу безопасный проход других лодок через шлюз.
Сидя в магистратском суде Стейнса, окружному судье Сьюзан Купер сказали, что невнимательные действия Тротмана подвергли другие лодки и их команды препятствиям и возможной опасности.
Колин Чивертон, менеджер по окружающей среде реки Темза в Агентстве окружающей среды, сказал:
Тротман проявил неуважение к правилам. Он не только пришвартовал обе лодки в одном и том же месте на несколько месяцев, но и отказался от официальных уведомлений капитана порта. Большинство лодок, использующих шлюзы Агентства по окружающей среде, делают это на законных основаниях и продолжают движение по реке.
Агентство по окружающей среде также поддерживает несколько ограниченных краткосрочных общественных причалов вдоль почти 150 миль неприливной реки Темзы, чтобы поощрять прогулочные катера и обеспечивать безопасную стоянку в определенных местах.
Мы настоятельно рекомендуем всем судовладельцам на Темзе серьезно относиться к размеру и типу судов, которые они используют, и к тому, как соблюдать требования землевладельцев к швартовке.
Лодки, пришвартованные на постоянной основе для высадки на берег Темзы без приливов, требуют согласия землевладельца и не должны создавать препятствий для других транспортных средств.
Тротман действительно сдвинул Rhythm of River на несколько метров от исходного положения после того, как был предупрежден о возможности судебного иска, но он все еще нарушал уведомления капитана порта, выданные против обеих лодок.
Когда Тротман отказался от указаний агентства переместить лодки в марте 2019 года, офицеры водных путей были вынуждены отбуксировать их к причалу Агентства по окружающей среде в более широкой части Темзы. Купе переместили, а хозяин все еще был внутри. Тротман отказался выйти на улицу, чтобы поговорить с официальными лицами, которые пытались связаться с ним через документы, размещенные на судах, телефонные звонки и письма. Тротман не обратил на это внимания.
Как и на дороге, те, у кого есть моторные или моторные лодки на реке, должны убедиться, что они не создают препятствий для другого движения и не мешают земле, прилегающей к реке. Агентство по окружающей среде обслуживает более 600 миль внутренних водных путей по всей Англии, делая их открытыми и безопасными для тысяч любителей рек.
7 октября 2021 года мировой суд Стейнса признал Тротмана с Касл-стрит, Кингстон-апон-Темза, виновным в том, что он заставил Купе и Ритм оф Ривер оставаться в шлюзе, канале или разрезе дольше, чем необходимо.
Тот же суд также признал Тротмана виновным в двойном несоблюдении распоряжения капитана порта о перемещении лодок по указанию. Преступления были нарушением Лицензирования судоходства в Темзе и Общего постановления 1993 года и Закона об охране Темзы 1932 года.
Тротман, который представлял себя, постоянно отрицал свою неправоту. Приговор ему будет вынесен 19 января 2022 года.
Зона выдающейся природной красоты Суррей-Хиллз нуждается в вас
Общественность призвали внести свой вклад в процесс принятия решений Natural England.
Суррей-Хиллз - это культовый и красивый пейзаж, включающий в себя редкие места обитания, от меловых лугов до обширных древних лесных массивов, которыми наслаждаются миллионы жителей и посетителей.
В течение многих лет на местном уровне было желание провести обзор, чтобы решить, следует ли также определять дополнительные области, прилегающие к существующей границе AONB.
Ранее в этом году Natural England объявила, что территория Суррей-Хиллз AONB будет рассмотрена на предмет расширения границ.
В настоящее время проводится формальный пересмотр границ , в ходе которого будет рассмотрен вопрос о расширении существующего AONB.
Мы призываем представителей общественности принимать участие и вносить свой вклад в процесс принятия решений Natural England. Этот этап представляет собой «призыв к доказательствам» для структурированного сбора ряда данных и информации. Это поможет удовлетворить особые технические требования формального процесса оценки.
С сегодняшнего дня люди могут легко принимать участие онлайн, с помощью цифрового приложения и других средств. Свидетельства, предоставленные общественностью, будут способствовать оценке Natural England естественной красоты этого района. Также его решение, должны ли другие районы в непосредственной близости от существующей границы быть частью расширенного Surrey Hills AONB.
Эллисон Поттс, региональный менеджер Natural England, сказала:
Если к Surrey Hills AONB будут добавлены дополнительные территории, это может принести много пользы для этого района. Это включает в себя ускорение восстановления природы, предоставление большему количеству людей возможности наслаждаться этой красивой местностью и сохранение общенационального ландшафта для будущих поколений.
Расширение AONB Суррей-Хиллз могло бы помочь сохранить природную среду и сельское наследие, способствовать спокойствию и дать больше возможностей для поддержки здоровья и благополучия людей через доступ к природе на пороге Лондона.
Посетите Суррей-Хиллз, чтобы узнать, как вы можете помочь Natural England принять решение.
Дальнейшая информация
Natural England является официальным советником правительства по ландшафтам в Англии, в его обязанности и полномочия входит сохранение и улучшение ландшафтов путем создания национальных парков и AONB.
Решение о продлении срока действия AONB Surrey Hills будет приниматься Советом Natural England, выполнив необходимые оценки и рассмотрев результаты установленных законом консультаций. Что последует за этим `` призывом к доказательствам '' позже в 2023 году.
Если правовое постановление, расширяющее границы Суррей-Хиллз AONB, одобрено Советом, оно не вступит в силу до тех пор, пока оно не будет подтверждено Государственным секретарем (Defra). Перед принятием этого решения Государственный секретарь имеет право созвать общественный запрос.
Процесс назначения, вероятно, займет несколько лет и будет совместным процессом с Surrey Hills AONB и местными заинтересованными сторонами.
Расширение Chilterns AONB
Принять во внимание многие особенности, включая меловые ручьи, великолепные буковые леса, естественные леса и холмы, богатые полевыми цветами, приближая природу к населению Северного Лондона.
Чеширский песчаниковый хребет AONB
Разнообразный, самобытный и знаменитый ландшафт, расположенный в самом сердце Чешира, в непосредственной близости от большого населения Северо-Западной Англии, богатый наследием, археологией, дикой природой и культурой.
Yorkshire Wolds AONB
Спокойный пейзаж холмов, долин и открытых плато, чередующихся с древними лесами, меловыми ручьями, фермерскими хозяйствами и историческими деревнями, простирается к северу от реки Хамбер.
Поделиться этой страницей
Brexit
Проверьте, что вам нужно сделать