Людям в возрасте от 16 до 17 лет, перенесшим коронавирусную (COVID-19) инфекцию, вторую дозу вакцины следует вводить через 12 недель или более после первой дозы вакцины или через 12 недель после положительного результата теста на COVID-19 - в зависимости от того, что наступит позже.

Чтобы соответствовать этому совету, клиническое руководство также было обновлено Агентством безопасности здоровья Великобритании ( UKHSA ), чтобы рекомендовать молодым людям в возрасте от 12 до 17 лет, не относящимся к группе высокого риска, подождать 12 недель после положительного теста, показывающего COVID. -19 до получения первой (или второй, если в возрасте от 16 до 17 лет) дозы вакцины.

Это увеличение с 4 недель основано на новых данных из Великобритании и других стран, которые предполагают, что увеличение интервала между инфицированием и вакцинацией может еще больше снизить и без того небольшой риск миокардита в более молодых возрастных группах.

Д-р Мэри Рамзи, руководитель отдела иммунизации UKHSA , сказала:

Вакцины COVID-19 очень безопасны. Основываясь на очень осторожном подходе, мы рекомендуем более длительный интервал между заражением COVID и вакцинацией для лиц моложе 18 лет. Это увеличение основано на последних отчетах из Великобритании и других стран, которые могут предполагать более длительный интервал между заражением и вакцинацией. вакцинация еще больше снизит и без того очень небольшой риск миокардита в более молодых возрастных группах.

Молодые люди и родители должны быть уверены в том, что миокардит встречается крайне редко, в какой бы момент они ни принимали вакцину, и это изменение было внесено с учетом максимальной осторожности.

Мы постоянно пересматриваем все рекомендации и будем пересматривать их в соответствии с последними данными и доказательствами.

Вакцины COVID-19 безопасны, и если у вас или вашего ребенка не было симптомов миокардита, то нет причин для беспокойства, если они получили первую дозу менее чем через 12 недель после заражения.

Всех, кого это беспокоит, следует заверить в том, что эти побочные эффекты проявляются в течение нескольких дней после вакцинации. Большинство людей выздоравливали и чувствовали себя лучше после отдыха и простых процедур.

Если молодые люди после вакцинации испытывают какие-либо из следующих симптомов, им следует позвонить по номеру 111 или обратиться к своему терапевту:

• боль и / или стеснение в груди, которые могут распространяться по всему телу
• боль в шее, которая может распространяться на плечи и / или руки
• одышка при легкой тренировке или ходьбе
• затрудненное дыхание в состоянии покоя или головокружение
• гриппоподобные симптомы, такие как высокая температура, усталость и утомляемость
• сердцебиение или нарушение сердечного ритма
• чувство, что тебе нужно быть больным

У молодых людей защита от естественной инфекции, вероятно, будет высокой в течение как минимум 3 месяцев, поэтому они будут защищены от инфекции COVID-19 в течение некоторого времени, а это означает, что подростки и родители не должны беспокоиться о продлении даты, когда они могут пройти вакцинацию. 12 недель после перенесенного заражения.

Лицам в возрасте 18 лет и старше все же следует воспользоваться предложенной им вакциной, если им осталось 4 недели после положительного результата теста. Это потому, что они подвержены более высокому риску осложнений инфекции COVID-19.

Это изменение не затронуло лиц в возрасте от 12 до 17 лет из клинических групп риска. Эти люди все равно должны принять предложение вакцины, если они спустя 4 недели после положительного результата теста и продолжают получать вторую дозу через 8 недель после первой. Это связано с тем, что их индивидуальный риск тяжелых исходов от COVID-19 выше и поэтому перевешивает любые преимущества отсрочки до 12 недель.