Требования к поступающим для студента

1. СТ 3.1. Лицо, желающее приехать в Великобританию в качестве Студента, должно подать заявление и получить разрешение на въезд в качестве Студента до прибытия в Великобританию.

1. СТ 3.2. Лицо, подающее заявление на допуск к поступлению в качестве Студента, должно, если применяются параграф A39 и Приложение T этих правил, предоставить действительную медицинскую справку, подтверждающую, что они прошли скрининг на активный туберкулез легких и что этого туберкулеза у них нет.

Дата подачи заявки для студента

1. СТ 4.1. Заявление о допуске к поступлению необходимо подавать не ранее, чем за 6 месяцев до даты начала курса, указанной в Подтверждении приема на учебу.

1. СТ 4.2. Заявление о разрешении на пребывание должно быть подано не более чем за 3 месяца до даты начала курса в Подтверждении приема на учебу.

1. СТ 4.3. Заявление о разрешении на пребывание должно быть подано для обучения на курсе с датой начала не более чем через 28 дней после истечения срока действия предыдущего разрешения заявителя.

Требование подлинного студента

1. СТ 5.1. Кандидат должен быть настоящим студентом.

Требование к баллам для студента

1. СТ 6.1. Кандидат должен получить в общей сложности 70 баллов в соответствии с таблицей ниже.

Подтверждение требования о зачислении на учебу

1. СТ 7.1. Подтверждение приема на учебу должно быть выдано спонсором студента, лицензия которого все еще действительна на дату принятия решения по заявке.

1. СТ 7.2. Подтверждение приема на учебу не должно использоваться в предыдущей заявке, которая была либо удовлетворена, либо отклонена (но на него можно было положиться в предыдущей заявке, которая была отклонена как недействительная, аннулирована или отозвана).

1. СТ 7.3. Спонсор студента не должен отозвать предложение заявителю после даты выдачи подтверждения приема на учебу.

1. СТ 7.4. Подтверждение о зачислении на учебу должно содержать необходимую информацию, подтверждающую соблюдение всех следующих требований:
   1. (а) требования к курсу; и
   2. (б) утвержденные квалификационные требования; и
   3. (c) уровень требований к обучению; и
   4. (d) требование о месте учебы.

1. СТ 7.5. В Подтверждении приема на учебу должна быть указана стоимость проживания и сборы (а также любые уже произведенные платежи), чтобы можно было оценить финансовые требования.

1. СТ 7.6. Подтверждение зачисления на учебу должно показать, насколько соблюдены требования к английскому языку, и где спонсор оценил уровень владения английским языком заявителя, должно включать информацию в ST 13.3. и ST 13.4.

Требования к курсу для студента

1. СТ 8.1. Заявление должно быть подано на один курс обучения, соответствующий требованиям ST 8.2. если только это не одно из следующих:
   1. (a) комбинированный предсессионный курс, соответствующий требованиям ST 15.1. до 15.3 .; или
   2. (b) постоянную, оплачиваемую, выборную руководящую должность в качестве ответственного за отпуск студенческого союза, когда кандидат либо частично завершает учебу, либо заполнит эту должность в учебном году сразу после окончания учебы; или
   3. (c) чтобы заявитель мог оставаться в Великобритании по схеме продления докторской степени, и подтверждение приема на учебу было выдано поставщиком высшего образования с послужным списком соответствия и выдано в течение 60 дней после ожидаемой даты окончания курс, ведущий к присуждению кандидату степени доктора философии.

1. СТ 8.2. Заявление должно быть на курс, который является одним из следующих:
   1. (a) очный курс на уровне ученой степени или выше, который ведет к утвержденной квалификации; или
   2. (b) очный курс ниже уровня степени, включающий как минимум 15 часов в неделю дневного обучения в классе (с 08:00 до 18:00, с понедельника по пятницу), который приводит к утвержденной квалификации; или
   3. (c) очный курс, включающий не менее 15 часов в неделю дневного обучения в классе, который является предсессионным курсом; или
   4. (d) курс неполного рабочего дня выше уровня степени, ведущий к утвержденной квалификации, если Подтверждение о зачислении на учебу было выдано поставщиком высшего образования с послужным списком соответствия; или
   5. (e) очный курс на уровне степени или выше, который признается UK NARIC как эквивалентный курсу высшего образования Великобритании, где Подтверждение зачисления на учебу было назначено зарубежным высшим учебным заведением или поставщиком высшего образования с послужной список соблюдения.

СТ 8.3. Если курс является квалификацией Ассоциации сертифицированных дипломированных бухгалтеров (ACCA) или квалификацией ACCA Foundations in Accountancy, спонсор студента должен быть одобренным ACCA партнером по обучению - обучение студентов на уровне Gold или Platinum.

СТ 8.4. Если применяется схема утверждения академических технологий (ATAS) в Приложении ATAS, заявитель должен иметь действующий сертификат ATAS и предоставить его вместе с заявлением.

Утвержденные квалификационные требования к студенту

1. СТ 9.1. Курс обучения, если он не является подготовительным, должен привести к утвержденной квалификации, которая является одной из следующих:
   1. (а) подтверждено Королевской хартией; или
   2. (b) присуждается органом, признанным в Великобритании; или
   3. (c) подпадают под юридическое соглашение между признанным в Великобритании органом и другим поставщиком образования или присуждающим вознаграждение органом, которое подтверждает:
      1. (i) независимая оценка британской организацией уровня программы спонсора студента или присуждающей награды по сравнению с Регулируемой рамкой квалификаций или ее эквивалентами; и
      2. (ii) признанный в Великобритании орган допускает любого студента, успешно завершившего указанный курс провайдера образования или присуждающего его органа, на определенный или ряд предлагаемых им курсов уровня степени; или
   4. (d) признаны одним или несколькими признанными органами на основании официального соглашения с присуждающим контрактом; или
   5. (e) в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии находится на уровне 3 или выше Регулируемой рамки квалификаций; или в Шотландии аккредитован на уровне 6 или выше Шотландской системы кредитов и квалификаций; или
   6. (f) зарубежная квалификация, которую UK NARIC оценивает как действительную и эквивалентную уровню 3 или выше Регулируемой рамки квалификаций; или
   7. (g) авиационная лицензия, рейтинг или сертификат, выданный Управлением гражданской авиации Великобритании.

Требования к уровню обучения студента

1. СТ 10.1. Если Подтверждение зачисления на учебу было выдано спонсором с испытательным сроком, курс должен соответствовать одному из следующих требований, если это не предсессионный курс:
   1. (a) курс будет изучаться в Англии, Уэльсе или Северной Ирландии, возраст заявителя не превышает 18 лет, и курс соответствует уровню 3 или выше Регламентированной рамки квалификаций; или
   2. (b) курс будет изучаться в Англии, Уэльсе или Северной Ирландии, возраст заявителя - 18 лет и старше, и уровень курса - 4 или выше; или
   3. (c) курс будет изучаться в Шотландии, и кандидат в возрасте до 18 лет, и курс находится на уровне 6 Шотландской кредитной и квалификационной рамки или выше; или
   4. (d) курс будет изучаться в Шотландии, кандидат в возрасте 18 лет и старше и курс находится на уровне 7 или выше Шотландской кредитной и квалификационной рамки.

1. СТ 10.2. Если подтверждение приема на учебу было выдано спонсором студента, курс должен соответствовать одному из следующих требований:
   1. (a) курс будет изучаться в Англии, Уэльсе или Северной Ирландии и находится на уровне 3 или выше Регламентированной рамки квалификаций; или
   2. (b) курс будет изучаться в Шотландии на уровне 6 или выше Шотландской системы кредитов и квалификаций; или
   3. (c) курс представляет собой краткосрочную программу обучения за границей в Великобритании как часть квалификации заявителя в зарубежном высшем учебном заведении за пределами Великобритании, и эта квалификация признается UK NARIC как имеющая степень бакалавра Великобритании или выше. ; или
   4. (d) курс является подготовительным курсом английского языка на уровне B2 или выше Общеевропейских компетенций владения иностранным языком; или
   5. (e) курс является признанной базовой программой для докторов и стоматологов; или
   6. (f) курс проводится в рамках партнерства между высшим учебным заведением и научно-исследовательским институтом и аккредитован на уровне 7 или выше Регулируемой рамки квалификаций, либо на уровне 11 или выше Шотландской кредитной и квалификационной рамки.

Требование к месту учебы студента

1. СТ 11.1. Все обучение, которое является частью учебного курса, должно проводиться на территории спонсора студента или партнерского учреждения, если заявитель не находится на стажировке, связанной с курсом, по программе обучения за границей или на подготовительных курсах.

Финансовые требования к студенту

1. СТ 12.1. Если заявитель подает заявление о разрешении на проживание и проживал в Великобритании с разрешения в течение 12 месяцев или более на дату подачи заявления, он будет соответствовать финансовым требованиям и ему не нужно будет показывать средства.

1. СТ 12.2. Если заявитель подает заявление на разрешение на въезд или разрешение на пребывание и подает заявление в качестве должностного лица студенческого союза или для обучения по признанной базовой программе в качестве врача или стоматолога, он будет соответствовать финансовым требованиям и не должен будет показывать средства. .

1. СТ 12.3. Если ST 12.2. не подает заявку, и заявитель подает заявку на разрешение на въезд или подает заявку на разрешение на пребывание и находился в Великобритании с разрешения менее 12 месяцев, заявитель должен иметь следующие средства:

1. (а) Обучение в Лондоне

1. (б) Обучение за пределами Лондона

1. Если продолжительность курса заявителя включает часть месяца, период времени будет округлен до следующего полного месяца.

1. СТ 12.4. Если заявитель заплатил студенческому спонсору залог за проживание, организованное спонсором, этот залог (до 1334 фунтов стерлингов) может быть вычтен из средств, требуемых в ST 12.3.

1. СТ 12.5. Если заявитель полностью или частично оплатил стоимость курса своему спонсору-студенту, это должно быть подтверждено в Подтверждении приема на учебу, или заявитель должен предоставить квитанцию, выданную спонсором студента, подтверждающую сумму уплаченных взносов.

1. СТ 12.6. Если заявитель не полагается на студенческую ссуду или официальное финансовое спонсорство, такое как награда от правительства или международного стипендиального агентства, он должен показать, что у него был необходимый уровень средств в течение 28-дневного периода и как указано в Приложении Финансы. .

Требования к английскому языку для студента

1. СТ 13.1. Кандидат должен продемонстрировать владение английским языком в соответствии с Общеевропейскими компетенциями владения иностранным языком по всем 4 компонентам (чтение, письмо, устная речь и аудирование) как минимум:
   1. (a) уровень B2, когда заявитель изучает курс на уровне бакалавра Великобритании или выше; или
   2. (b) уровень B1, когда заявитель изучает предсессионный курс или курс ниже уровня бакалавра Великобритании.

1. СТ 13.2. Кандидат должен показать, что соответствует требованиям английского языка, как указано в Приложении «Английский язык».

1. СТ 13.3. Если спонсор студента оценил, что кандидат соответствует требованиям английского языка, он должен указать это и метод оценки в Подтверждении приема на учебу.

1. СТ 13.4. Если требуется безопасный тест по английскому языку, в Подтверждение о зачислении на учебу должны быть указаны имя поставщика теста, уникальный справочный номер для теста и баллы по каждому тестируемому компоненту (чтение, письмо, аудирование, говорение).

Требования к успеваемости студента

1. СТ 14.1. Кандидат, который имеет или ранее имел разрешение в качестве Студента и подает заявку на разрешение остаться в качестве Студента, должен успешно завершить курс обучения, на который ему в последний раз было предоставлено разрешение в качестве Студента, за исключением одного из исключений в ST 14.4 применяется, или они подают заявку на переход на курс более высокого уровня, как указано в ST 14.3. (a) или (b).

1. СТ 14.2. Кандидат, который имеет или ранее имел разрешение на участие в маршруте Студента и подает заявку на разрешение остаться в качестве Студента, должен показать академический прогресс по предыдущим курсам обучения, за исключением одного из исключений в ST 14.4. применяется.

1. СТ 14.3. Кандидат покажет академическую успеваемость, если он подает заявку на любое из следующего:
   1. (a) для перехода от курса бакалавриата к уровню магистра, который является частью интегрированного курса магистратуры, где кандидату было предложено место на курсе более высокого уровня от спонсора студента после оценки его академических способностей; или
   2. (b) для перехода от степени магистра к доктору философии, которая является частью интегрированной программы магистратуры и докторантуры, где кандидату было предложено место на курсе более высокого уровня от спонсора студента после оценки его академических способностей; или
   3. (c) курс, который выше уровня предыдущего курса обучения, на который им в последний раз было предоставлено разрешение, если:
      1. (i) спонсор студента является поставщиком высшего образования с опытом выполнения требований; и
      2. (ii) курс соответствует степени или выше; и
      3. (iii) новый курс находится на том же уровне, что и предыдущий курс обучения; и
      4. (iv) спонсор студента подтверждает, что либо:
         1. (а) новый курс обучения связан с предыдущим курсом обучения заявителя (это означает, что он либо связан с предыдущим курсом, входит в ту же группу предметов, либо включает более глубокую специализацию); или
         2. (b) сочетание предыдущего курса обучения и нового курса обучения поддерживает подлинные карьерные устремления заявителя.

1. СТ 14.4. Абитуриенту не нужно показывать успеваемость, если он:
   1. (a) подаете заявку на повторную сдачу экзаменов или повторные модули согласно ST 14.5; или
   2. (b) сдавать ранее повторно экзамены или повторять модули согласно ST 14.5. и подаете заявку на завершение курса, для которого были повторно сданы эти экзамены или модули; или
   3. (c) подают заявку на продолжение обучения у своего текущего спонсора студента с целью получения докторской степени или другой докторской квалификации, обучение по которой проводилось в течение последнего периода их разрешения в качестве студента; или
   4. (d) подают заявку на переход к новому спонсору студентов для завершения курса обучения, начатого у спонсора студентов, у которого впоследствии была отозвана лицензия; или
   5. (e) подали заявку на участие в Саббате Студенческого союза; или
   6. (f) после прохождения периода в качестве должностного лица Студенческого отпуска подаете заявку на получение квалификации, на которую до этого периода было назначено Подтверждение приема на учебу; или
   7. (g) подают заявку на разрешение остаться в рамках программы повышения квалификации докторантов или в качестве врача или стоматолога в признанной программе Foundation; или
   8. (h) подают заявку на прохождение промежуточного курса бакалавриата или магистратуры или докторантуры, где они изучают медицину, ветеринарию и естественные науки или стоматологию в качестве основного курса обучения, или для завершения основного курса, завершив период интеркаляции; или
   9. (i) подают заявку на прохождение программы обучения за границей или стажировки, которая является неотъемлемой частью курса и оценивается как его часть, или для завершения курса после прохождения программы обучения за рубежом или стажировки.

1. СТ 14.5. Если кандидат повторно сдает экзамены или повторяет модуль курса, он не должен ранее повторно сдавать тот же экзамен или повторять один и тот же модуль более одного раза (они могут сделать это только дважды), если только спонсор спонсор студента (а не спонсор с испытательным сроком).

Требования к комбинированному подготовительному курсу для студента

1. СТ 15.1. Единое Подтверждение приема на учебу может быть назначено для комбинированного предсессионного курса и основного курса на уровне степени или выше поставщиком высшего образования с послужным списком соответствия, если:
   1. (а) предсессионный курс длится не более 3 месяцев; и
   2. (б) основной курс начнется не ранее чем через 1 месяц после окончания подготовительного курса.

1. СТ 15.2. Если заявитель был оценен как имеющий языковые способности не ниже уровня B2, чтобы соответствовать требованиям английского языка в ST 13.1., В подтверждении приема на учебу должно быть подтверждено, что заявитель имеет безусловное предложение места на основном курсе .

1. СТ 15.3. Если соискатель был оценен (что должно производиться другим методом, кроме оценки спонсором студента) как обладающий языковыми способностями не ниже уровня B1, чтобы соответствовать требованию английского языка в ST 13.1., Подтверждение приема на учебу должно подтвердить, что спонсор студента удовлетворен тем, что кандидат будет иметь как минимум уровень B2 в конце предсессионного курса.

Требование к доктору или стоматологу

1. СТ 16.1. Если кандидат подает заявку на получение звания врача или стоматолога в аспирантуре по признанной программе Foundation, он должен иметь:
   1. (а) успешно завершил признанную степень бакалавра медицины или стоматологии в Великобритании или выше; и
   2. (b) ранее получило разрешение в качестве студента на срок не менее двух академических лет, которые должны включать последний год их степени бакалавра в Великобритании или выше в области медицины или стоматологии.

Требование о трудоустройстве

1. СТ 17.1. Курс, включающий стажировку, должен привести к утвержденной квалификации, а подтверждение приема на учебу должно быть назначено спонсором студента (который не является спонсором испытательного срока), если курс обучения ниже уровня степени.

1. СТ 17.2. Стажировка должна оцениваться как неотъемлемая часть курса и не должна превышать одной трети от общей продолжительности курса, за исключением случаев, когда есть требование закона, что это должно быть так, или когда ST 17.3. применяется.

1. СТ 17.3. Стажировка на курсах на уровне степени или выше в учреждении высшего образования с послужным списком соответствия или в зарубежном высшем учебном заведении не должна превышать половину общей продолжительности курса.

Требования к схеме расширения докторской степени

1. СТ 18.1. Если заявитель подает заявку на разрешение остаться в Программе продления докторской степени, дата подачи заявки не должна быть более чем за 60 дней до предполагаемой даты окончания курса, ведущего к присуждению кандидату степени доктора философии, как показано в Подтверждении. приема на учебу.

1. СТ 18.2. Если заявитель подает заявку на разрешение остаться в программе продления докторской степени:
   1. (а) заявитель не должен иметь предварительного разрешения на Программу продления докторской степени; и
   2. (b) соискатель должен иметь разрешение в качестве студента и должен проходить курс, ведущий к присуждению докторской степени; и
   3. (c) соискатель должен быть спонсирован поставщиком высшего образования с послужным списком соответствия, и этот спонсор студента должен быть органом, присуждающим докторскую степень; и
   4. (d) дата подачи заявки не должна быть более чем за 60 дней до предполагаемой даты окончания курса, ведущего к присуждению докторской степени, для которой спонсор студента выдал предыдущее Подтверждение приема заявителя на обучение.

Максимальный срок обучения для студента

1. СТ 19.1. Если курс ниже уровня степени, предоставление разрешения не должно приводить к тому, что заявителю будет предоставлено разрешение более чем на два года в качестве студента для обучения на курсах ниже уровня ученой степени с 18 лет, если только ST 19.2. применяется.

1. СТ 19.2. Если курс ниже уровня ученой степени, но подчиняется нормативному требованию Агентства морской и береговой охраны о том, что заявитель должен провести не менее 12 месяцев в море в рамках этого курса, предоставление разрешения не должно приводить к выдаче заявителю разрешение более 3 лет в качестве Студента в возрасте от 18 лет на обучение на курсах ниже степени.

1. СТ 19.3. Если курс находится на уровне степени, предоставление разрешения не должно приводить к тому, что заявителю будет предоставлено разрешение более чем на пять лет в качестве студента в возрасте от 18 лет для обучения на курсах на уровне степени, если курс обучения не является одним из перечисленных при СТ 19.4.

1. СТ 19.4. Максимальный пятилетний период обучения на уровне ST 19.3. не будет применяться, если у заявителя есть Подтверждение приема на учебу, которое было назначено на курс обучения по одному из следующих предметов:
   1. (а) архитектура; или
   2. (б) медицина; или
   3. (c) стоматология; или
   4. (г) ветеринария и наука; или
   5. (e) музыка в музыкальном колледже, входящем в Консерватории Великобритании; или
   6. (f) право, если заявитель закончил курс на уровне степени или выше и подает заявку на курс обучения, который:
      1. (i) курс по изменению законодательства, одобренный Управлением по регулированию деятельности адвокатов и Советом по стандартам адвокатуры в Англии и Уэльсе; или
      2. (ii) степень магистра права (MLaw) в Северной Ирландии; или
      3. (iii) получение степени бакалавра права в Шотландии.

1. СТ 19.5. Если заявителю ранее было предоставлено разрешение на работу в качестве врача или стоматолога в аспирантуре, предоставление разрешения не должно приводить к тому, что заявителю будет предоставлено разрешение более 3 лет в качестве врача или стоматолога в аспирантуре.

1. СТ 19.6. При исчислении срока разрешения, выданного по СТ 19.1. согласно ST 19.5., любой период разрешения в качестве Студента, продленный в соответствии с разделом 3C Закона об иммиграции 1971 года, засчитывается в период предоставленного разрешения.

Документы, использованные для получения предложения для Студента

1. СТ 20.1. Кандидат должен предоставить доказательства своей квалификации или рекомендации, которые он использовал для получения предложения места в курсе обучения от спонсора студента, за исключением следующих случаев:
   1. (a) соискатель подает заявку на курс обучения на уровне степени или выше и спонсируется поставщиком высшего образования с послужным списком соответствия; или
   2. (б) СТ 22.1. применяется.

1. СТ 20.2. Подтверждением каждой квалификации должно быть одно из следующих:
   1. (а) свидетельство (-а) о квалификации; или
   2. (б) стенограмма результатов; или
   3. (c) распечатку результатов аттестации или стенограммы из службы онлайн-проверки присуждающей награды.

1. СТ 20.3. Если заявитель предоставил распечатку квалификационных результатов или стенограмму результатов из службы онлайн-проверки присуждающего награды, лицо, принимающее решение, может потребовать от заявителя предоставить сертификат квалификации или стенограмму результатов.

Требование согласия родителей для учащегося

1. СТ 21.1. Если заявителю 16 или 17 лет, он должен иметь письменное согласие от:
   1. (а) оба родителя; или
   2. (b) один из родителей, если этот родитель несет исключительную юридическую ответственность за заявителя; или
   3. (c) законный опекун заявителя. 

1. СТ 21.2. Письменное согласие должно подтверждать поддержку всего следующего:
   1. (а) заявление; и
   2. (b) условия проживания и ухода заявителя в Великобритании; и
   3. (c) если заявка направлена на разрешение на въезд, поездку заявителя в Великобританию и организацию приема в ней.

Требование дифференцированного доказательства для студента

1. СТ 22.1. Доказательства, подтверждающие, что заявитель соответствует финансовым требованиям, и требование о предоставлении документов, используемых для получения предложения, не обязательно должно прилагаться к заявке (но может потребоваться лицом, принимающим решение), если заявитель подает заявку из страны или территории где они живут или из Великобритании, и заявитель:
   1. (а) имеет паспорт, подтверждающий, что он зарегистрирован как гражданин Великобритании (за границей), или который был выдан компетентными органами САР Гонконг, САР Макао или Тайваня (который включает номер удостоверения личности, выданного компетентным органом в Тайване); или
   2. (b) является гражданином любого из следующих лиц:
      1. Австралия
      2. Австрия
      3. Бахрейн
      4. Барбадос
      5. Бельгия
      6. Ботсвана
      7. Бразилия
      8. Бруней
      9. Болгария
      10. Камбоджа
      11. Канада
      12. Чили
      13. Китай
      14. Хорватия
      15. Республика Кипр
      16. Чехия
      17. Дания
      18. Доминиканская республика
      19. Эстония
      20. Финляндия
      21. Франция
      22. Германия
      23. Греция
      24. Венгрия
      25. Исландия
      26. Индонезия
      27. Ирландия
      28. Италия
      29. Япония
      30. Казахстан
      31. Кувейт
      32. Латвия
      33. Лихтенштейн
      34. Литва
      35. Люксембург
      36. Малайзия
      37. Мальта
      38. Маврикий
      39. Мексика
      40. Нидерланды
      41. Новая Зеландия
      42. Норвегия
      43. Оман
      44. Перу
      45. Польша
      46. Португалия
      47. Катар
      48. Румыния
      49. Сербия
      50. Сингапур
      51. Словакия
      52. Словения
      53. Южная Корея
      54. Испания
      55. Швеция
      56. Швейцария
      57. Таиланд
      58. Тунис
      59. Объединенные Арабские Эмираты
      60. Соединенные Штаты Америки