Пассажиры железнодорожного транспорта должны носить маску для лица.

Посетите веб-сайт Transport for Wales для получения советов и рекомендаций или по прямым ссылкам ниже:

• Путеводитель по COVID-19
• изменения расписания поездов
• сокращенное расписание часто задаваемых вопросов
• возврат билетов

Британская транспортная полиция (BTP):

• патрульные станции
• обслуживающий железнодорожный персонал
• напоминать общественности следовать совету правительства

Если вы не последуете или проигнорируете совет BTP, вы можете получить штраф.

Свяжитесь с местным BTP в вашем регионе для получения дополнительной информации.

Пассажиры автобуса должны носить маску для лица.

Некоторые операторы автобусов используют сокращенный сервис.

Бесплатные поездки на выходных в сети Traws Cymru в настоящее время недоступны.

У Traveline Cymru есть  полезная информация для пожилых пассажиров .

Traveline продолжает предоставлять информацию об общественном транспорте через свой веб-сайт:  Traveline Cymru: обновление службы транспорта по коронавирусу .

Во время пандемии COVID-19 местные власти продолжают принимать новые заявки на получение Голубого значка и повторные заявки, но могут возникнуть задержки с их обработкой из-за нехватки персонала и ресурсов, направляемых в другие приоритетные рабочие области.

Продолжайте подавать заявку и, если вы подаете заявку повторно, убедитесь, что у вас достаточно времени до истечения срока действия вашего бейджа. Сотрудники местных органов власти ответят вам, как только смогут. Пожалуйста, посетите соответствующий веб-сайт местных властей для получения информации о помощи и поддержке, если это необходимо:  Найдите свой местный орган власти .

Правительство Уэльса и другие страны будут продолжать внимательно следить за ситуацией, и владельцы синих значков должны продолжать использовать свои значки для поездок, соблюдая буклет о правах и обязанностях синих значков и любые местные ограничения.

Информацию и обновления можно найти на GOV.UK: Коронавирус (COVID-19): тесты по вождению . 

Получите совет по обучению водителей и наездников: Коронавирус (COVID-19): руководство для водителей и инструкторов .

В аэропорту Кардиффа есть советы, которые вам следует прочитать, если вы собираетесь путешествовать. Пожалуйста,  посетите веб-сайт аэропорта Кардиффа  для получения дополнительной информации.

Вы не можете поехать прямо в Уэльс, если вы посетили или проехали через страну, в которой запрещен въезд в Великобританию, в течение последних 10 дней. Перед отправлением проверьте список стран и территорий как в обратном направлении, так и в обратном направлении.

Получите консультацию по правилам для зарубежных поездок в Уэльс и из Уэльса: коронавирус (COVID-19) .

Если вы путешествуете за границу, перед поездкой ознакомьтесь с последними советами Министерства иностранных дел и по делам Содружества (FCO) (на сайте GOV.UK) .

MyTravelPass выпускает новые карты MyTravelPass.

Чтобы быть в курсе, подпишитесь на MyTravelPass в Twitter  или посетите веб-сайт MyTravelPass .

 Паромы Stena Line приняли ряд мер предосторожности, чтобы обеспечить безопасное и комфортное путешествие для всех.

Следуйте нашим советам по ношению маски на паромах .

Получите консультацию по пограничным правилам для людей, путешествующих в и из Уэльса . Если вы путешествуете за границу, перед поездкой ознакомьтесь с последними советами Министерства иностранных дел и по делам Содружества (FCO) (на сайте GOV.UK) .

Маршруты могут отличаться по мере изменения местности. Это позволяет дистанцироваться на тротуарах и велосипедных маршрутах.

Следуйте советам для частных автомобилей и других транспортных средств .

Наши сотрудники ГАИ патрулируют дороги и следят за безопасностью сети. Информация о сбоях в нашей сети есть на Traffic Wales .

Если у вас есть туалеты, расположенные в распределительном центре, продолжайте разрешать водителям пользоваться туалетами.

Мытье рук и туалет должны быть доступны в любое время.