Рождество и Новый Год 2017 в шотландском отеле The Gleneagles.   Изменить название

Действия после результатов теста LFD

Положительные результаты

Если у ребенка или сотрудника есть положительный результат теста LFD , они должны пройти подтверждающий тест ПЦР в течение 2 дней после теста LFD . Если у ребенка или сотрудника есть положительный результат теста ПЦР , они должны немедленно самоизолироваться. Их период самоизоляции включает день, когда у них появились симптомы (или день, когда они прошли тест, если у них не было симптомов), и следующие 10 полных дней.

NHS Test and Trace свяжется с этим человеком и сообщит, как сообщить подробности о других людях в его семье и любых других людях, с которыми у него были близкие, недавние контакты, и о местах, которые они посетили. Все остальные члены их семьи, если они не освобождены от уплаты налогов, также должны самоизолироваться на этот период, и все они должны следовать указаниям правительства по самоизоляции .

Тесные контакты за пределами домохозяйства будут отслеживаться службой NHS Test and Trace и даны инструкции о самоизоляции или, в случае исключения, рекомендовано пройти тест ПЦР и рассмотреть возможность принятия дополнительных мер предосторожности.

Взрослые, которые полностью вакцинированы (2 дозы вакцины, одобренной MHRA, введенные в Великобритании, с более чем 14 днями с момента последней дозы на момент последнего контакта с положительным случаем), и дети не будут обязаны самоизолироваться, если они идентифицированы как близкий контакт. Вместо этого им будет рекомендовано как можно скорее пройти тест ПЦР (даже если у них нет симптомов).

Если результаты ПЦР положительны и подтверждают наличие варианта Omicron, им необходимо будет следовать последним рекомендациям по самоизоляции, изложенным выше.

Отрицательные результаты

Если у сотрудника или ребенка результат отрицательный, вероятно, они не были заразными на момент проведения теста. Однако отрицательный результат теста не является гарантией отсутствия у человека COVID-19.

Если результат теста отрицательный, руководители детских домов должны продолжать следовать национальным руководящим принципам по безопасной работе в сфере социальной защиты детей, включая регулярное мытье рук, социальное дистанцирование и использование маскировки лица в помещении, где это необходимо.

Все результаты тестов, положительные, отрицательные или недействительные, необходимо загружать через портал отчетов самопроверки или по телефону 119.

Более подробная информация о том, что означают результаты тестов , доступна на веб-сайте NHS.

Регистрация заполненных тестовых наборов и получение результатов

При регистрации заполненных наборов для тестирования вам необходимо будет указать подробные данные о человеке, который проходит тестирование. Это включает их:

• название
• Дата рождения
• симптомы (если есть) и дата их начала
• этническая группа
• Пол
• адрес
• адрес электронной почты и номер мобильного телефона, на которые будут отправлены результаты
• статус занятости (необязательно)
• Номер NHS (если известен)

Управляющий домом должен зарегистрировать заполненные тестовые наборы для всех детей, находящихся на вашем попечении.

Детям в возрасте 11 лет должен помогать соответствующий взрослый, а результаты должны сообщаться на портале самотестирования LFD соответствующим взрослым, использующим домашний UON .

Дети в возрасте от 12 до 17 лет могут проходить самотестирование под присмотром и могут сообщать результаты на портале самотестирования LFD, используя домашний UON под присмотром взрослых.

Любой человек 18 лет и старше может пройти самотестирование без присмотра, где это уместно, и сообщить результаты на портале самотестирования LFD с помощью домашнего UON .

Управляющие детского дома должны сообщить результаты тестирования ребенка местным органам власти по размещению и местным органам власти по месту нахождения дома (если они отличаются).

Директора детского дома также должны попросить сотрудников немедленно поделиться результатами домашнего теста.

Хранение тест-наборов для ПЦР и LFD

Наборы для ПЦР следует надежно хранить при комнатной температуре (от 5 до 22 ° C).

Комплекты LFD следует надежно хранить при комнатной температуре (от 2 до 30 ° C).

Для помощи и запросов

По вопросам, связанным с COVID-19, включая проблемы с поставкой тестовых наборов, звоните по телефону 119 NHS Test and Trace.

Кроме того, Test and Trace также может оказывать поддержку:

• в любой момент на протяжении всего тестового путешествия
• до 650 языков, включая британский язык жестов ( BSL )
• заказывать домашние тестовые наборы для членов семьи с симптомами обычными способами