Мюриэль Грей назначена членом Совета Британской радиовещательной корпорации от Шотландии



 

Администратор, Профессионал

г. Москва

20 Декабря 2021, 21:36 | # 98068
Новость

Мюриэль Грей назначена членом Совета Британской радиовещательной корпорации от Шотландии

Мюриэл Грей назначена в совет директоров Британской радиовещательной корпорации (BBC).

Мюриэл Грей была назначена членом Совета Британской радиовещательной корпорации (BBC) в качестве члена Шотландии сроком на четыре года с 3 января 2022 года по 2 января 2026 года. Согласно условиям Королевской хартии BBC, назначение председателя BBC а члены Совета нации назначаются Ее Величеством Королевой по рекомендации министров.

Мюриэл Грей окончила школу искусств Глазго, работая сначала иллюстратором, а затем помощником руководителя отдела дизайна в Национальном музее древностей в Эдинбурге. Презентация плодотворной музыкальной программы «The Tube» в прямом эфире на Channel 4 привела к долгой карьере в сфере телевещания и к совместному основанию телевизионной продюсерской компании, которая превратилась в одну из ведущих независимых британских компаний.

Ее писательская карьера началась с бестселлера в жанре хоррор «Обманщик», за которым последовали еще два, «Печь» и «Древний», которые Стивен Кинг назвал «страшными и неопровержимыми».

Помимо того, что она писала мнения в огромном количестве газет и публикаций, она опубликовала три научно-популярные книги, множество рассказов в антологиях, написанных для телевидения, радио, кино, комиксов и живого театра, а также была председателем жюри конкурса. Женская премия в области литературы. Мюриэл была первой женщиной-ректором Эдинбургского университета, удостоенной двух почетных докторских степеней Университета Абертай и Школы искусств Глазго, подтвержденных Университетом Глазго.

Она - бывший председатель Совета управляющих Школы искусств Глазго, первая женщина, занявшая этот пост, и попечитель Британского музея.

Базовое вознаграждение для всех неисполнительных директоров BBC составляет 33 000 фунтов стерлингов в год. Гонорар председателя комитета в размере 5000 фунтов стерлингов уплачивается сверх базового вознаграждения за председательство в одном из постоянных комитетов Совета.

Это назначение было произведено в соответствии с Кодексом государственного управления Кабинета министров . Процесс регулируется Уполномоченным по государственным назначениям.

Кодекс государственного управления требует декларирования любой значительной политической деятельности, осуществленной назначенным лицом за последние пять лет. Это определяется как занятие должности, публичные выступления, внесение регистрируемого пожертвования или выдвижение кандидатуры на выборах. Мюриэль Грей не заявила о какой-либо активности.

Опубликовано 20 декабря 2021 г.
 

Администратор, Профессионал

г. Москва

23 Декабря 2021, 22:29 | # 98228
Новость

Варианты COVID-19 выявлены в Великобритании

Последние обновления о вариантах SARS-CoV-2, обнаруженных в Великобритании.

Последнее обновление

UKHSA публикует обновленный анализ госпитализации и эффективности вакцин Omicron

Агентство по безопасности здоровья Великобритании ( UKHSA ) опубликовало последний вариант технического брифинга . Он содержит обновленный анализ риска госпитализации Omicron, эффективности вакцины против симптоматического заболевания от Omicron и частоты повторного заражения COVID-19.

По состоянию на 20 декабря 132 человека с подтвержденным показателем Омикрона поступили в отделения неотложной помощи или переведены из них. Более 40% госпитализаций пришлось на Лондон. Из этих пациентов, госпитализированных, 17 получили бустерную вакцину, 74 человека получили 2 дозы и 27 человек не были вакцинированы. У 6 человек прививочный статус был неизвестен, 8 человек получили однократную дозу. Сообщается, что в течение 28 дней после постановки диагноза Омикрон умерли 14 человек в возрасте от 52 до 96 лет.

Анализ UKHSA показывает, что риск госпитализации в случае идентифицированного случая с Omicron снижен по сравнению со случаем Delta. Этот анализ исключает людей с подтвержденной предыдущей инфекцией COVID-19. По оценкам, человек, принимающий Омикрон, на 31–45% реже посещает отделение неотложной помощи по сравнению с пациентом Дельта и на 50–70% менее вероятно попадет в больницу. Этот анализ является предварительным и крайне неопределенным из-за небольшого числа пациентов с Омикроном, находящихся в настоящее время в больницах, неспособности эффективно измерить все предыдущие инфекции и ограниченного распространения Омикрона в старших возрастных группах. Это согласуется с анализом, опубликованным вчера Имперским колледжем Лондона и Эдинбургским университетом.

Резко увеличилось количество людей, инфицированных Омикроном после того, как они ранее заразились COVID-19. Из тех, кто принимал Омикрон, 9,5% ранее болели COVID-19, что, вероятно, будет существенно недооценкой доли повторных инфекций, поскольку многие предыдущие инфекции были бессимптомными и не были выявлены анализом.

Анализ эффективности вакцины продолжает показывать более низкую эффективность при симптоматической болезни Омикрон. Есть свидетельства того, что защита от симптоматического заболевания ослабевает после второй дозы вакцины, а затем улучшается после ревакцинации. Но последние данные показывают, что эта дополнительная защита начинает ослабевать быстрее, примерно на 15-25% ниже через 10 недель после бустерной дозы. Тяжелых случаев применения Омикрона пока недостаточно для анализа эффективности вакцины против госпитализации, но вероятность того, что они сохранятся, будет продолжаться, особенно после ревакцинации.

Омикрон продолжает расти быстрее, чем Дельта, с повышенным риском передачи, особенно при контактах вне дома. Следовательно, хотя первые предположения заключаются в том, что люди с меньшей вероятностью потребуют госпитализации, гораздо больше людей могут заразиться. Даже если меньшая часть этих людей будет нуждаться в госпитализации, это все равно большое количество людей, нуждающихся в стационарной помощи, и давление на NHS будет возрастать. Поэтому жизненно важно, чтобы люди продолжали проявлять осторожность, чтобы ограничить передачу вируса.

Д-р Дженни Харрис, генеральный директор UKHSA , сказала:

Наш последний анализ показывает обнадеживающий ранний сигнал о том, что люди, которые заболевают вариантом Омикрона, могут подвергаться относительно меньшему риску госпитализации, чем те, кто заражается другими вариантами. Однако следует отметить, что это предварительные данные, и для подтверждения этих результатов требуются дополнительные исследования.

В настоящее время в Великобритании очень много случаев заболевания, и даже относительно небольшая доля, требующая госпитализации, может привести к серьезному заболеванию значительного числа людей. Лучший способ защитить себя - это сделать первые две дозы вакцины или ревакцинацию и сделать все возможное, чтобы остановить дальнейшую передачу инфекции.

Секретарь здравоохранения и социальной защиты Саджид Джавид сказал:

Эти новые данные UKHSA по Omicron многообещающие - хотя двух доз вакцины недостаточно, мы знаем, что бустеры обеспечивают значительную защиту от варианта, и первые данные свидетельствуют о том, что этот штамм может быть менее опасным, чем Delta.

Однако количество случаев этого варианта продолжает расти необычайными темпами, и это уже превышает рекордное ежедневное количество пандемии. Количество госпитализаций увеличивается, и мы не можем рисковать, что NHS будет перегружена.

Это ранний анализ, и мы продолжаем отслеживать данные ежечасно. Еще слишком рано определять следующие шаги, поэтому, пожалуйста, будьте осторожны в это Рождество и как можно скорее получите бустер, чтобы защитить себя и своих близких.

Предыдущий

Пятница, 17 декабря

Агентство по безопасности здоровья Великобритании ( UKHSA ) опубликовало последний технический брифинг по вариантам .

UKHSA провело первоначальную лабораторную оценку текущих устройств бокового потока ( LFD ) на COVID-19, которые в настоящее время используются в Великобритании. Первоначальные данные предполагают, что LFD с такой же вероятностью обнаружат Omicron, как и другие варианты, включая Delta, которая была доминирующим вариантом в Великобритании с мая по декабрь 2021 года.

Из 5153 человек, у которых была выявлена инфекция Омикрон в период с 1 ноября по 11 декабря 2021 года, 305 были связаны с предыдущей подтвержденной инфекцией и имели интервал от предыдущего положительного теста в 90 дней или более. На данный момент данные свидетельствуют об увеличении общих показателей повторного заражения наряду с увеличением числа первых инфекций.

Д-р Дженни Харрис, генеральный директор UKHSA , сказала:

Наши данные показывают, что тесты LFD аналогичным образом способны обнаруживать COVID-19 у лиц, подвергшихся воздействию Омикрона, и у лиц, подвергшихся воздействию предыдущих вариантов. Это очень обнадеживает. Поскольку все мы работаем над ограничением высоких уровней передачи этого варианта в период Рождества, мы призываем людей регулярно проходить тестирование, особенно перед посещением общественных мероприятий.

Как всегда, ревакцинация остается лучшей защитой от инфекции. Пожалуйста, приходите вперед, чтобы получить ваш бустер как можно скорее.

Понедельник, 13 декабря

Агентство по безопасности здоровья Великобритании ( UKHSA ) может подтвердить, что 10 человек были госпитализированы с вариантом препарата Омикрон в Англии; пациентам был поставлен диагноз при поступлении или до госпитализации. Эти люди разбросаны по стране и относятся к разным возрастным группам от 18 до 85 лет - большинство из них получили 2 дозы вакцинации.

К сожалению, один человек, которому поставлен диагноз в больнице, скончался. 

Доктор Сьюзан Хопкинс, главный медицинский советник UKHSA , сказала:

Госпитализация всегда отстает от заражения на несколько недель, поэтому неудивительно, что мы начали видеть людей, попадающих в больницу с вариантом Омикрона.

Наши данные показывают, что ревакцинация более эффективна против этого варианта, чем две дозы в одиночку. Теперь любой желающий старше 18 может ходить в центр вакцинации, так что не бойтесь получить свой.

Пятница, 10 декабря

Последний вариант технического брифинга предполагает, что Omicron продолжает быстро расти во всех регионах Англии, что подтверждается подтвержденными случаями и неэффективностью гена S ( SGTF ). На сегодняшний день неизвестно ни одного пациента, госпитализированного или умершего.

Исследования контактов показывают, что Omicron передает более эффективно, чем Delta. По оценкам Агентства по безопасности здоровья Великобритании ( UKHSA ), если Omicron продолжит расти нынешними темпами, этот вариант станет доминирующим штаммом, на который к середине декабря будет приходиться более 50% всех случаев заражения COVID-19 в Великобритании. По прогнозам, если текущие тенденции сохранятся без изменений, к концу этого месяца в Великобритании будет более миллиона случаев инфицирования в день.

Технический брифинг также включает в себя ранний анализ эффективности вакцины против варианта Омикрона по сравнению с Delta.

В ходе анализа был изучен 581 человек с подтвержденным Омикроном. Он показал, что вакцины AstraZeneca и Pfizer-BioNTech обеспечивают гораздо более низкие уровни защиты от симптоматической инфекции по сравнению с защитой, которую они обеспечивают от Delta. Однако предварительные данные показали, что эффективность против нового варианта, по-видимому, значительно возрастает в ранний период после бустерной дозы, обеспечивая примерно от 70% до 75% защиты от симптоматической инфекции.

Анализ включал очень небольшое количество случаев, так как в настоящее время только несколько человек в Великобритании имеют этот вариант, а это означает, что эти данные следует интерпретировать с осторожностью, пока не будет изучено больше случаев. Из-за раннего характера результатов все оценки подвержены значительной неопределенности и могут быть изменены. Первые наблюдения за двумя дозами AstraZeneca, особенно вероятно, будут ненадежными, поскольку они основаны на небольшом количестве и, вероятно, будут отражать пожилое население и население с большим количеством сопутствующих заболеваний, чем у тех, кто получил вакцину Pfizer.

Есть различия в группах населения, получивших разные вакцины. АстраЗенека была основной вакциной, которая использовалась на ранних этапах программы в домах престарелых и среди лиц, относящихся к группам клинического риска. Эти группы получили приоритетные бустерные дозы с начала развертывания в сентябре, чтобы повысить их защиту. Процент людей, получивших бустерную дозу, также уже будет выше в более старших возрастных группах и лицах с сопутствующими заболеваниями из-за того, что внедрение на данный момент является приоритетным.

Эффективность вакцины против тяжелого заболевания от Омикрона еще не известна, но ожидается, что она будет значительно выше, чем защита от симптоматического заболевания. Данных об этом не будет в ближайшие несколько недель.

Жизненно важно, чтобы каждый старше 40 лет, имеющий право на усиленный джеб, как можно скорее выступил вперед, чтобы получить повышенную защиту от этого нового варианта. Лицам в возрасте от 18 до 39 лет следует дождаться вызова.

Д-р Мэри Рамзи, руководитель отдела иммунизации UKHSA , сказала:

К этим ранним оценкам следует относиться с осторожностью, но они указывают на то, что через несколько месяцев после второго укола существует больший риск заражения вариантом Omicron по сравнению с штаммом Delta.

Данные свидетельствуют о том, что этот риск значительно снижается после ревакцинации, поэтому я призываю всех принять ревакцинацию, когда она соответствует критериям. Мы ожидаем, что вакцины покажут более высокую защиту от серьезных осложнений COVID-19, поэтому, если вы еще не получили первые 2 дозы, сразу же запишитесь на прием.

Работа из дома, где это возможно, постоянное ношение масок в людных или закрытых помещениях, регулярное мытье рук, изоляция и сдача анализов, если вы чувствуете себя плохо, также жизненно важны для снижения воздействия COVID-19 этой зимой.

UKHSA также опубликовало разбивку подтвержденных случаев заболевания Omicron и случаев SGTF местными властями. Наиболее пострадавшие местные органы власти - это Западный Нортгемптоншир, где зарегистрировано 49 подтвержденных случаев и 68 SGTF , и Манчестер, где есть 7 подтвержденных случаев и 61 SGTF .

Свидетельства продолжают показывать, что Omicron передает быстрее, чем доминирующий вариант Delta. Исследования домашних хозяйств и контактных лиц показали, что существует более высокий риск передачи контактным лицам от случая Omicron по сравнению с Delta.

Д-р Дженни Харрис, генеральный директор UKHSA , сказала:

Еще раз, мы призываем всех, кто может получить бустерный джеб, выйти вперед и сделать это. Это лучшая защита от этого нового варианта с высокой степенью передачи.

Также крайне важно, чтобы мы все делали все возможное для снижения передачи инфекции в обществе, чтобы у нас было время ввести как можно больше бустерных доз. Убедитесь, что вы следуете всем доступным инструкциям. Если есть возможность, работайте из дома, носите маску в помещении, где находятся другие люди, и хорошо проветривайте помещения.

Саджид Джавид, государственный секретарь по вопросам здравоохранения и социальной защиты, сказал:

Сегодняшние новые данные показывают, насколько важны бустерные джебы для защиты от этого варианта.

Они - наша лучшая защита, и мы ускорили нашу программу развертывания, пригласив еще 7 миллионов человек в возрасте старше 40 лет на повторную инъекцию, чтобы еще больше людей получили защиту от этой болезни. Я призываю вас выступить вперед, как только вы получите право помочь защитить себя и своих близких.


 

Администратор, Профессионал

г. Москва

2 Июля 2022, 13:10 | # 105855
News story

Премьер-министр обещает новую поддержку странам, находящимся на переднем крае продовольственной безопасности

Сегодня премьер-министр выделяет значительный пакет поддержки, чтобы помочь странам, наиболее пострадавшим от роста мировых цен на продовольствие и нехватки удобрений.

  • Великобритания предоставит дополнительно 372 миллиона фунтов стерлингов странам, наиболее пострадавшим от роста мировых цен на продовольствие.
  • Еще 47 миллионов человек страдают от острого голода из-за изменения климата, пандемии и нападения России на Украину.
  • Финансирование Великобритании будет поддерживать экстренную продовольственную помощь, программы борьбы с недоеданием и научные достижения в сельском хозяйстве.

Сегодня [в пятницу] премьер-министр выделяет значительный пакет поддержки, чтобы помочь странам, наиболее пострадавшим от роста мировых цен на продовольствие и нехватки удобрений, включая многие государства Содружества.

Из-за войны в Украине мировые цены на продовольствие достигли 50-летнего максимума. Более 275 миллионов человек во всем мире уже столкнулись с острым голодом в начале 2022 года — по данным ООН, ожидается, что это число увеличится на 47 миллионов человек, если конфликт продолжится, с самым резким ростом в странах Африки к югу от Сахары. Скачки цен также толкают домохозяйства в крайнюю нищету: ожидается, что еще 1,4 миллиона человек окажутся за чертой бедности в Кении, например, в результате глобального кризиса.

Сегодня премьер-министр обещает предоставить помощь в размере 372 млн фунтов стерлингов, чтобы оказать немедленную и долгосрочную помощь странам, находящимся на переднем крае этого кризиса.

Великобритания также работает с союзниками, чтобы прорвать аморальную блокаду России в отношении экспорта зерна из Украины и решить глобальные проблемы с поставками. Премьер-министр возьмет на себя обязательство изучить собственные потребности Великобритании в земле и использовании биотоплива перед G7 — во всем мире использование зерна в качестве биотоплива способствует снижению доступности и увеличению затрат на потребление человеком.

Премьер-министр Борис Джонсон сказал:

Пока Владимир Путин продолжает свою бесполезную и ничем не спровоцированную войну в Украине и трусливо блокирует миллионы тонн зерна, беднейшие люди мира постепенно приближаются к голодной смерти.

Правительство разработало беспрецедентный пакет поддержки, чтобы помочь наиболее уязвимым домохозяйствам в Великобритании справиться с ростом стоимости жизни.

Но также правильно, что мы выступаем в поддержку стран, находящихся на переднем крае конфликта и изменения климата, где рост цен на хлеб может означать разницу между жизнью ребенка или его смертью. От чрезвычайной продовольственной помощи до пересмотра нашего собственного использования биотоплива — Великобритания играет свою роль в преодолении этого пагубного глобального кризиса.

Анонсированный сегодня пакет включает в себя:

  • 130 миллионов фунтов стерлингов для Всемирной продовольственной программы в этом финансовом году для финансирования их деятельности по спасению жизней по всему миру, в том числе в странах Содружества в Африке, Азии и Америке.
  • 133 миллиона фунтов стерлингов на партнерские исследования и разработки с ведущими мировыми сельскохозяйственными и научными организациями для разработки и внедрения передовых технологий для повышения продовольственной безопасности, таких как новые засухоустойчивые сорта сельскохозяйственных культур.
  • 52 миллиона фунтов стерлингов для глобального фонда реагирования на чрезвычайные ситуации ООН, Центрального фонда реагирования на чрезвычайные ситуации (CERF). В апреле CERF выделил 100 миллионов долларов (80 миллионов фунтов стерлингов) на экстренную помощь семи странам, которым грозит голод.
  • 37 миллионов фунтов стерлингов для Международного фонда сельскохозяйственного развития ООН [IFAD] для работы с частным сектором и правительствами по решению проблемы бедности и голода в сельских районах развивающихся стран.
  • 17,7 млн фунтов стерлингов через Экспертный центр зеленого роста FCDO для повышения эффективности использования удобрений и увеличения производства продуктов питания в таких странах, как Руанда, Кения и Гана.
  • 2 миллиона фунтов стерлингов для фонда Nutrition Match Fund, который соответствует национальным расходам правительств на борьбу с истощением — самой острой и смертельной формой детского недоедания — по фунту за фунтом. Фонд был запущен в ноябре прошлого года и уже поддерживает лечение в странах Содружества, таких как Нигерия и Мозамбик, а Великобритания призывает других доноров активизироваться.

Министр иностранных дел Лиз Трасс сказала:

По меньшей мере 140 миллионов человек по всей Африке уже страдают от отсутствия продовольственной безопасности, и еще миллионы сталкиваются с нехваткой продовольствия в результате незаконной войны России на Украине. Путин использует еду как оружие в глобальном масштабе.

Жизненно важное финансирование Великобритании предоставит гуманитарную помощь для расширения доступа к продуктам питания в наиболее пострадавших африканских странах и поможет защитить миллионы людей, подвергающихся риску от растущей глобальной продовольственной катастрофы.

Украина производит половину семян подсолнечника в мире, одну десятую пшеницы и до одной пятой ячменя и рапса, а многие африканские страны импортируют значительную часть своих удобрений, пшеницы и растительных масел из Украины, России и Беларуси. Блокада Россией черноморских портов Украины препятствует экспорту до 23 миллионов метрических тонн зерна, и конфликт существенно повлияет на урожай следующего урожая.

Африканский банк развития утверждает, что нехватка удобрений означает, что Африка может потерять пятую часть своего производства продовольствия в следующие два сезона сбора урожая, что усугубит отсутствие продовольственной безопасности в развивающихся странах, которые уже пытаются справиться с изменением климата, последствиями пандемии и внутренней конфликты.

Добавить сообщение

Визы в UK на 10 лет! Работаем с британскими визами 15 лет.

Подать заявку

Бесплатные консультации https://t.me/wikivisa_chat

Закрыть