Председатель, уважаемые делегаты,

Соединенное Королевство хотело бы выразить свою признательность делегатам КОПУОС и UNOOSA, которые способствовали успеху Научно-технического подкомитета в этом году. Мы также хотели бы поблагодарить председателя Хуана Франсиско Фасетти за его усердную работу по руководству сессиями.

Соединенное Королевство придает большое значение долгосрочной устойчивости космической среды. Устойчивость так же важна в космосе, как и на Земле.

Мы были рады, что рабочая группа по долгосрочной устойчивости космического пространства смогла согласовать круг ведения, методы работы и план работы на следующие пять лет. Мы хотели бы еще раз выразить благодарность председателю рабочей группы Умамахешварану Р. за их самоотверженное руководство. Мы с нетерпением ожидаем начала нашей работы и дальнейшего развития успеха предыдущей рабочей группы.

Для достижения цели создания устойчивой космической среды Великобритания вместе с UNOOSA играет ведущую роль в поддержке инклюзивного подхода к наращиванию потенциала и внедрению Руководящих принципов долгосрочной устойчивости космического пространства.

Для поддержки реализации руководящих принципов C.1 и C.2 по международному сотрудничеству Великобритания была рада запустить наш первый проект с UNOOSA в 2021 году, который поддерживал повышение осведомленности и наращивание потенциала в отношении руководящих принципов LTS. Фаза 1 проекта привела к конкретным результатам, а именно к публикации доступной версии рекомендаций LTS на всех 6 официальных языках ООН. Три экспертных мероприятия с участием представителей промышленности, регулирующих органов и космических агентств также привели к подготовке почти 45 тематических исследований внедрения.

На втором этапе проекта ЮНООСА провело 42 интервью с государствами-членами КОПУОС и международными межправительственными организациями для выявления проблем, связанных с реализацией. Мы очень рады, что этот отчет теперь опубликован на веб-сайте UNOOSA. Мы хотели бы поблагодарить команду UNOOSA за их усердную работу по созданию такого информативного ресурса. Обмен подходами и проблемами реализации руководящих принципов LTS жизненно важен для нашей дальнейшей работы, поэтому мы также хотели бы выразить нашу признательность и благодарность всем тем, кто дал интервью и предоставил свое мнение и информацию.

С точки зрения Соединенного Королевства, понимание того, «что мешает странам реализовать руководящие принципы», имеет решающее значение для понимания формы будущей деятельности по наращиванию потенциала.

В отчете показаны разнообразные подходы и проблемы, с которыми сталкиваются государства-члены при реализации руководящих принципов, а также различные подходы государств-членов к надзору за своей национальной космической деятельностью. Успех руководящих принципов очевиден: опрошенные приветствуют их принятие как знаковое достижение в космической политике и космической дипломатии. Несмотря на то, что они были относительно новыми, некоторые опрошенные подтвердили, что они уже упоминались в источниках национального космического права.

Также часто заявлялось, что «юридическая определенность является одним из лучших стимулов, которые государство-член может предложить своему космическому сектору».

Однако, несмотря на это утверждение, в отчете подчеркиваются проблемы с внедрением, особенно потому, что некоторые заинтересованные стороны по-прежнему не знают, что им следует делать или к кому они могут обратиться за помощью при внедрении руководящих принципов.

Поскольку КОПУОС потратил почти десятилетие на обсуждение этих добровольных руководящих принципов, а также с учетом проблем, поднятых в отчете, мы считаем, что с точки зрения работы новой рабочей группы необходимо сосредоточить внимание на реализации. Это позволит нам определить потенциальные пробелы и проблемы, которые могут лечь в основу рекомендаций, чтобы мы продолжали работать над их реализацией.

Мы хотели бы подчеркнуть, что совместно с UNOOSA Великобритания проведет параллельное мероприятие в четверг, 9 июня, с 10 до 11 часов утра по венскому времени, виртуально вместе с другими уважаемыми делегатами, чтобы обсудить опыт реализации руководящих принципов. Мы будем рады всем присоединиться.

Наконец, Соединенное Королевство на протяжении многих лет участвует в деятельности Рабочей группы по использованию ядерных источников энергии в космическом пространстве и признает ее эффективность в отношении всех технических аспектов таких источников энергии, а также в отношении поощрения и облегчения осуществления Рамок обеспечения безопасности.

Принимая во внимание планы космических полетов с экипажем к другим солнечным телам, таким как Луна и Марс, некоторые из которых могут включать расширенное использование ядерных источников энергии, согласованная рекомендация STSC в прошлом году о дальнейшем продлении на один год годовой план работы до 2023 года для завершения подготовки отчета Подкомитету будет очень полезен для изучения вариантов сбора информации о достижениях в знаниях, практике и планах в отношении будущих применений космических ядерных источников энергии. Великобритания ожидает, что Рабочая группа порекомендует STSC новые меры, которые потребуются для продвижения вперед разработки руководящих принципов безопасности для потенциальных будущих видов использования ядерных источников энергии в космическом пространстве.

Великобритания также хотела бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить д-ра Сэма Харбисона за его самоотверженную и умелую работу на посту председателя этой Рабочей группы в течение многих лет и напряженную работу по выполнению всех неофициальных и официальных совещаний Рабочей группы по ядерным источникам энергии во время течение времени Рабочей группы. Великобритания выражает нашу искреннюю признательность за его важную часть времени, знания и помощь, которые он привносит в рабочую группу, и за достигнутый прогресс.

Спасибо за ваше внимание.