Даремская тюрьма - мужская тюрьма в городе Дарем - Durham Prison is a men’s prison in the city of Durham
Профессор Сэмпсон хвалит правительство за его решение не передавать ICO надзор за использованием полицией ДНК и отпечатков пальцев.
Комиссар по биометрии и камерам наблюдения профессор Фрейзер Сэмпсон похвалил правительство за разумное решение не передавать надзор за использованием полицией ДНК и отпечатков пальцев Управлению комиссара по информации (ICO), но предупредил, что это работа только наполовину.
Сегодня правительство сообщило, что оно отказалось от планов передать несколько ключевых функций комиссара по биометрии и камерам наблюдения в руки могущественного регулятора данных ICO.
План по переносу надзора за использованием полицией биометрических данных появился в конце прошлого года в ходе крупной правительственной консультации под названием «Данные: новое направление».
Несколько респондентов, в том числе профессор Сэмпсон, сказали правительству, что по разным причинам это была плохая идея. См. официальный ответ OBSCC на Data: A New Direction.
Сегодня в официальном ответе на эту консультацию (см. раздел 5.8) правительство заявило:
В свете этой обратной связи и более широкого взаимодействия, в том числе с нынешним Комиссаром по биометрии и камерам наблюдения и партнерами по правоохранительным органам, правительство… решило не передавать эти функции ICO…
Профессор Сэмпсон сказал:
Это разумное решение, насколько это возможно. Но ответ правительства требует подробностей о том, что они планируют делать сейчас с этими важными функциями. Я не буду в состоянии предложить какие-либо значимые наблюдения, пока у них не будет конкретных сведений о том, что будет дальше с точки зрения обеспечения сильного, принципиального и независимого надзора в этих важных областях.
Теперь у нас есть возможность придумать что-то действительно хорошее не только в отношении ДНК и отпечатков пальцев, но и в отношении других существующих и новых биометрических технологий, таких как живое распознавание лиц.
Мы говорим о технологиях, которые, как мне кажется и многим другим, будут играть все большую и большую роль во всей нашей жизни. Нам нужен способ идти в ногу с быстрыми изменениями в этих областях, чтобы обеспечить общественность необходимой им уверенностью в том, что эта технология будет использоваться законно, ответственно и в соответствии с набором четких четких принципов, которые обеспечат обстоятельства их использования диктуются тем, что общество считает приемлемым, а не только тем, что делает возможным технология.
В ответе правительства говорится, что оно изучит, может ли действующий уполномоченный по следственным полномочиям вместо этого взять на себя некоторые функции уполномоченного по биометрии.
Профессор Сэмпсон сказал:
В качестве комиссара по биометрии я независимо контролирую использование полномочий по расследованию биометрических материалов, обеспечивая их использование в соответствии с законом и в общественных интересах. Это описание почти идентично описанию Уполномоченного по следственным полномочиям, и имеет гораздо больше смысла для любой передачи в том направлении, которое не было вариантом в первоначальных вопросах консультации, хотя кто будет принимать более 100 решений в месяц по национальным Определения безопасности пока не ясны.
Политика правительства в этой сфере продолжает оставаться одним из «постепенных шагов» по упрощению регулирования в этой сфере.
Профессор Сэмпсон продолжал:
Если парламент решит передать функции, следующим необходимым шагом по упрощению будет принятие единого определения биометрии. В настоящее время «биометрия» в полиции охватывает только традиционные отпечатки пальцев и ДНК, в то время как в школах используется более широкое, но менее регламентированное определение. «Биометрические данные следующего поколения», такие как распознавание лиц, радужная оболочка глаза, сосудистые узоры, гормоны и походка, являются такой же «биометрией», как и наши отпечатки пальцев, и, как мы слышали на мероприятии в Лондоне на тему «Легитимность распознавания лиц в полиции и правоохранительных органах». ' только на этой неделе - вопрос растущего общественного беспокойства.
Кроме того, почти все возможности в этой области находятся в частной собственности, что требует от наших технологических партнеров из частного сектора демонстрации того, что им можно доверять в отношении их мер безопасности и их этических ценностей. Это не только упростило бы ситуацию, но и привело бы Великобританию в соответствие со многими другими странами, с которыми мы обмениваемся биометрическими данными для правоохранительных органов и целей национальной безопасности.
В ответе правительства на консультации также говорится, что оно будет стремиться устранить «дублирование» между ICO и Комиссаром по камерам наблюдения в аспекте двойной роли профессора Сэмпсона.
Профессор сказал:
Функции уполномоченного вытекают непосредственно из обязанности государственного секретаря опубликовать свод правил наблюдения за общественным пространством. Если бы эта обязанность была передана Уполномоченному по информации, из этого следовало бы, что ответственность за соблюдение требований могла бы лежать на них, хотя многие опасения общественности по поводу расширения государственного надзора вовсе не связаны с вопросами защиты данных.
Серьезным испытанием для любых рамок использования полицией биометрических технологий и технологий открытого наблюдения будет то, насколько они позволяют нам знать, что их технические возможности (что возможно) используются только в законных, санкционированных целях (что разрешено) и в способ, который пострадавшее сообщество готово поддержать (что приемлемо).
Визы в UK на 10 лет! Работаем с британскими визами 15 лет.
Бесплатные консультации https://t.me/wikivisa_chat
Даремская тюрьма
Даремская тюрьма - мужская тюрьма в городе Дарем.
Durham Prison
Durham Prison is a men’s prison in the city of Durham
Забронируйте и спланируйте свой визит в Дарем
В настоящее время тюрьма Дарем предлагает свидания с семьей, друзьями и близкими людьми в соответствии с этапом 1 Национальной системы тюрем .
Узнайте больше о посещении заключенных во время пандемии COVID-19 . Вы также можете подписаться на @HMPPS в Twitter и прочитать страницу скользящих обновлений .
Теперь мы разрешаем физический контакт во время социальных посещений после отрицательного результата экспресс-теста. Узнайте больше здесь .
Есть несколько других способов связаться с заключенным, если вы не можете его посетить .
Вы также можете позвонить в службу поддержки семей заключенных по телефону 0808 808 2003. Вы не сможете записаться на прием по этому номеру.
Чтобы навестить кого-нибудь в Дареме, вы должны:
Свяжитесь с Даремом, если у вас есть какие-либо вопросы по поводу посещения.
Помогите со стоимостью вашего визита
Если вы получаете определенные льготы или у вас есть справка о состоянии здоровья NHS, вы можете получить помощь в оплате вашего визита , в том числе:
Как записаться на прием к семье и друзьям
У Дарема ограниченный график посещений. Посещения также проходят не так, как обычно, с соблюдением строгих правил, которым необходимо следовать .
Посещения записываются с помощью приложения для заключенных. После этого с вами свяжутся непосредственно представители тюрьмы. Вы также можете зарегистрироваться, чтобы пользоваться услугой защищенных видеозвонков . Нет доступных услуг по телефону или онлайн-бронированию.
Время посещения:
Посещения проводятся каждый день, включая выходные, в следующее время:
Как заказать юридические и профессиональные визиты
Забронируйте заранее по электронной почте.
Линия бронирования: 0191 332 3816 Часы работы линии бронирования: с 8:30 до 16:00.
Узнайте о стоимости звонков
Эл. Почта: [email protected]
Время посещения:
Если вам необходимо взять с собой оборудование, например ноутбук, вы должны сообщить об этом сотрудникам службы бронирования при бронировании. Привезенное оборудование будет продезинфицировано с использованием предоставленных салфеток. После бронирования вы получите автоматическое электронное письмо с объяснением ограничений во время вашего визита.
При наличии свободных мест для законных представителей заключенного доступна видеосвязь в суде. За дополнительной информацией обращайтесь к сотрудникам службы бронирования.
Как добраться до Даремской тюрьмы
Найдите Дарем на карте
Ближайшая железнодорожная станция находится в Дареме, примерно в 20 минутах ходьбы от отеля, или вы можете взять такси.
Автобусный вокзал Дарема находится примерно в 15 минутах ходьбы от тюрьмы.
Чтобы спланировать поездку на общественном транспорте:
В тюрьме нет парковки. Вы можете воспользоваться общественной парковкой возле тюрьмы. В центре для посетителей есть 2 парковочных места для инвалидов. Вы должны заполнить форму парковки на стойке регистрации и показать свой синий значок.
Вход в тюрьму Дарема
Все посетители в возрасте 16 лет и старше должны подтвердить свою личность перед входом в тюрьму. При посещении тюрьмы прочтите список допустимых документов, удостоверяющих личность .
Все посетители должны будут пройти обыск, включая детей. Вас также могут обнюхать собаки-охранники. Посетители старше 10 лет будут сфотографированы.
В Дареме действует строгая политика дресс-кода, что означает, что посетители должны носить элегантную одежду (без жилетов, без глубоких или открытых топов, без коротких шорт, без коротких платьев, без прозрачной одежды, без футбольных рубашек, без оскорбительных лозунгов и т. Д.). головные уборы, кроме тех, которые носят по религиозным мотивам). Посетителям также не разрешается носить умные часы, солнцезащитные очки, обувь со стальным носком или металлические аксессуары для волос.
Во время вашего визита закуски не будут.
Есть строгий контроль за тем, что вы можете ввозить в Дарем. Вам придется оставить большую часть своих вещей в шкафчике (вам понадобится монета в 1 фунт стерлингов) или под залог. Сюда входят коляски и автокресла.
Офицер сообщит вам правила в начале вашего визита. Если вы нарушите правила, ваш визит может быть отменен, и вам могут запретить посещение снова.
Посещение объектов
В отеле Nepacs работает центр поддержки посетителей и семей . Персонал и волонтеры центра для посетителей могут предоставить вам информацию и поддержку.
Во время вашего визита закуски не будут.
Семейные дни
В настоящее время семейные дни не проводятся.
Поддерживайте связь с кем-нибудь в Дареме
Есть несколько способов поддерживать связь с заключенным во время их пребывания в Дареме.
Безопасные видеозвонки
В этой тюрьме доступны защищенные видеозвонки. Родственникам и друзьям необходимо загрузить приложение для пурпурных посещений, создать учетную запись, зарегистрировать всех посетителей и добавить заключенного в свой список контактов.
Узнать больше о том, как это работает
Телефонные звонки
У заключенных есть телефоны в комнатах, но им всегда придется звонить вам. Для этого им нужно покупать кредиты на телефонные звонки.
Они могут позвонить любому человеку, указанному в их списке друзей и родственников. Этот список проверяется службой безопасности, когда они впервые прибывают, поэтому может пройти несколько дней, прежде чем они смогут позвонить.
Вы также можете обмениваться голосовыми сообщениями с помощью службы тюремной голосовой почты .
Офицеры могут прослушивать телефонные звонки как способ предотвращения преступлений и обеспечения безопасности людей.
Электронное письмо
Вы можете отправлять электронные письма кому-нибудь в Дареме с помощью службы « Электронная почта заключенного» .
Вы также можете прикрепить фотографии и получить ответы от заключенного, в зависимости от правил Дарема.
Буквы
Вы можете писать в любое время.
На конверте укажите имя человека и номер заключенного.
Если вы не знаете их номер заключенного, свяжитесь с Даремом .
Вся почта, кроме официальных писем, будет открываться и проверяться сотрудниками.
Отправляйте деньги и подарки
Вы можете использовать бесплатную и быструю онлайн-службу для отправки денег заключенным .
Вы больше не можете отправлять деньги банковским переводом, чеком, почтовым переводом или наличными по почте.
Если вы не можете использовать онлайн-службу, вы можете подать заявление на освобождение от уплаты налога, например, если вы:
Это позволит вам отправлять деньги по почте.
Подарки и посылки
Жителям Дарема выдают список одобренных предметов, которые можно отправить им в качестве подарков. Свяжитесь с Даремом для получения дополнительной информации о том, что разрешено.
Не забудьте указать на посылке имя человека и номер заключенного.
Все посылки будут вскрыты и проверены сотрудниками.
Друзьям и семьям заключенных разрешается отправлять книги непосредственно своим близким или заказывать книги у утвержденных розничных продавцов, которые могут найти и отправить книги заключенным.
Полный перечень утвержденных предприятий розничной торговли, вы можете прочитать политику HMPPS Стимулы, Приложение F .
Жизнь в Дареме
Дарем стремится обеспечить безопасную и образовательную среду, в которой мужчины могут получить новые навыки, которые помогут им после освобождения.
Безопасность и охрана
Каждый человек в Дареме имеет право чувствовать себя в безопасности. Персонал всегда несет ответственность за их защиту и благополучие.
Все процессы защиты контролируются Межведомственным партнерством по защите взрослых графства Дарем .
Прибытие и первая ночь
Когда заключенный впервые прибывает в Дарем, он сможет связаться с членом семьи по телефону. Это может быть довольно поздно вечером, в зависимости от времени их прибытия.
Они смогут принять душ и поговорить с кем-то, кто проверит, как они себя чувствуют, и спросит о любых сиюминутных потребностях в отношении здоровья и благополучия.
Индукция
Каждый человек, прибывающий в Дарем, проходит вводный курс, который длится около недели. Они встретят профессионалов, которые помогут им:
Все также узнают о правилах, пожарной безопасности и о том, как работают звонки и посещения.
Размещение
В Дареме проживает почти 1000 человек, в основном под стражей (они еще не осуждены).
Есть 7 корпусов плюс отделение изолятора и медицинский центр.
Учеба и работа
Заключенные в Даремской тюрьме имеют возможность пройти обучение, профессиональную подготовку и курсы по трудоустройству.
Обучение предоставляется Novus и включает в себя:
Доступно профессиональное обучение, отражающее местный рынок труда. Это покрывает:
Поддержка семьи и друзей
Узнайте о советах и телефонах доверия для семьи и друзей .
Вы также можете получить поддержку от NEPAC , который оказывает поддержку семьям заключенных.
Поддержка в Дареме
Центр для посетителей в Дареме находится в ведении компании Nepacs, которая может предложить помощь и поддержку.
Свяжитесь с Nepacs по телефону: 0191 332 3676
Узнайте о стоимости звонков
Проблемы и жалобы
Если у вас есть проблема, свяжитесь с Даремом . Если вы не можете решить проблему напрямую, вы можете подать жалобу в HM Prison and Probation Service .
Служба тюрем и пробации HM публикует планы действий для Дарема в ответ на независимые проверки.
Связаться с Дарем
Губернатор: Фил Хасбэнд
Телефон (круглосуточно): 01913 323 400
Факс: 01913 323 401
Узнать о стоимости звонков
Адрес
HMP Durham
Old Elvet
Durham
DH1 3HU
Посмотреть карту
Горячая линия по безопасному хранению
Если вас беспокоит безопасность или благополучие мужчины в Дареме, позвоните на горячую линию по вопросам безопасного опеки.
Телефон: 0191 332 3695 (попросите передать его в более безопасное место)
Узнайте о стоимости звонков
По менее срочным вопросам обращайтесь по электронной почте [email protected] . Этот почтовый ящик контролируется с понедельника по пятницу с 8:00 до 16:00.
Последнее обновление 26 августа 2021 г. + показать все обновления
Прививки от COVID-19
Забронируйте вакцинацию от коронавируса и бустерную дозу на сайте NHS.