Консультации для британцев, живущих в Брунее, включая информацию о здоровье, образовании, льготах, трудоустройстве и многом другом



 

Пользователь

г. Москва

29 Декабря 2021, 12:32 | # 98450
Руководство

Жизнь в Брунее

Консультации для британцев, живущих в Брунее, включая информацию о здоровье, образовании, льготах, трудоустройстве и многом другом.

Обзор

В этом руководстве содержится важная информация для британских граждан, переезжающих в Бруней или проживающих в нем, в том числе о том, где можно найти советы по вопросам здоровья, образования, льгот, требований к проживанию, финансов и т. Д. Мы не можем дать никаких рекомендаций по вопросам общего образа жизни, кроме информации и ссылок, перечисленных ниже. См. В британском Верховном комитете в Бандар-Сери-Бегаване более подробную информацию о том, что наши посольства, высокие комиссии и консульства могут и не могут сделать, чтобы помочь. Эта информация дополняет наши советы по путешествию в Бруней за границу .

Наша публикация « Поддержка британских граждан за рубежом: руководство» описывает шаги, которые могут предпринять британские граждане, чтобы оставаться в безопасности за границей, и предоставляет подробную информацию о том, какую помощь может оказать Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития (FCDO), если у вас возникнут трудности.

Перед тем, как ты уйдешь

Ознакомьтесь с нашими советами по путешествиям, чтобы получить самую свежую информацию о местных законах и обычаях, безопасности и чрезвычайных ситуациях.

Смотрите переезд или выход на пенсию за границу .

Коронавирус (COVID-19)

См. Рекомендации по путешествиям по COVID-19, если вы ждете возвращения в Великобританию .

Информацию о вакцинах за рубежом см. В нашем руководстве по путешествиям от COVID-19 .

Ссылка на рекомендации по поездкам за границу для Брунея и веб- страницу Министерства здравоохранения Брунея-Даруссалама, посвященную COVID-19 .

Будьте в курсе

Вам следует:

Требования для въезда и проживания

Посетите веб-сайт Департамента иммиграции и национальной регистрации для получения дополнительной информации и контактных данных ближайшего офиса, если вы хотите поселиться, посетить или работать в Брунее.

Владельцы паспорта гражданина Великобритании могут въезжать в Бруней на срок до 90 дней без визы. Если у вас другой тип британского гражданства, узнайте в иммиграционных властях Брунея визовые требования.

Убедитесь, что штамп в вашем паспорте указывает срок вашего пребывания. Существуют строгие штрафы за превышение срока пребывания.

Если вы остаетесь на срок более 90 дней и / или посещаете страну в нетуристических целях, вам нужно будет получить визу в ближайшем дипломатическом представительстве Брунея перед поездкой.

См. Верховную комиссию Брунея-Даруссалама в Соединенном Королевстве .

Для получения дополнительной информации о спонсорстве виз для членов семьи / иждивенцев может быть полезно обратиться в отдел кадров вашей компании, расположенной либо в Брунее, либо в филиале, расположенном за пределами Брунея.

Здравоохранение и лекарства

Посетите раздел «Здоровье» на нашей странице туристических советов, чтобы получить подробную информацию о медицинских услугах, вакцинациях и рисках для здоровья в Брунее.

Медицинское обслуживание в Брунее в целом хорошее и относительно разумное, если вы не выберете услуги частной больницы. Здравоохранение в Брунее не предоставляется бесплатно, но государственная больница продлит лечение без каких-либо гарантий оплаты. Ожидается, что вы оплатите счет до выписки.

В Брунее нет взаимного соглашения о национальной службе здравоохранения, и медицинские расходы должны нести лицо.

Если вам нужна неотложная медицинская помощь, вы можете обратиться в любую медицинскую клинику, отделение неотложной помощи больницы или позвонить по номеру 991, чтобы вызвать скорую помощь.

См. Список медицинских учреждений и практикующих врачей в Брунее .

Лекарство

Если вы получаете по рецепту какие-либо лекарства, вам следует убедиться, что у вас есть их запас, или вы можете получить их один раз в Брунее. Некоторые лекарства могут быть недоступны в Брунее (включая основные бренды, доступные в Великобритании), и им может быть запрещен въезд в страну. Перед поездкой в Бруней вам следует проконсультироваться со своим терапевтом, чтобы узнать о возможных альтернативах.

Медицинская страховка

Если вы проживаете в Брунее, убедитесь, что вы оформили соответствующий полис медицинского страхования. Уточняйте у своего работодателя информацию о страховом покрытии, пока вы живете и работаете в Брунее.

Если вы гость, оформите комплексную туристическую страховку перед поездкой. Убедитесь, что ваша политика охватывает следующее:

  • скорая помощь, если вам нужно этим способом доставить домой

  • полное медицинское страхование (медицинские счета могут быть дорогими)

  • репатриация останков в случае смерти

  • репатриация вашей семьи в случае, если вам необходимо вернуться домой из-за болезни или травмы

Работа в Брунее

Департамент иммиграции и национальной регистрации вопросы работы виз. Пожалуйста, свяжитесь с отделом кадров вашей компании или их аффилированными лицами для получения дополнительной информации о требованиях к рабочей визе и ее подаче.

Деньги и банковское дело

Официальная валюта Брунея - брунейский доллар. Сингапурские доллары могут использоваться в Брунее и взаимозаменяемы с брунейским долларом, хотя при оплате в сингапурских долларах некоторые могут настаивать на сохранении купюр перед их приемом.

Кредитные карты принимаются в большинстве крупных заведений. Однако в некоторых магазинах и ресторанах к оплате принимаются только наличные, и в них нет кредитной карты. Дорожные чеки можно обналичить в банках или крупных отелях. Большинство других основных валют конвертируются в банках, отелях или официальных обменных пунктах.

В Брунее нет валютного контроля, хотя обмен и движение валюты отслеживаются.

Налог

См. Налог, если вы уезжаете из Великобритании, чтобы жить за границей, и налог на свой доход в Великобритании, если вы живете за границей .

Соглашение об избежании двойного налогообложения между Великобританией и Брунеем действует с 1950 года.

Подразделение доходов Министерства финансов и экономики является местным налоговым органом Брунея.

В настоящее время Бруней не взимает подоходный налог с физических лиц-резидентов и нерезидентов, а также у них нет налога с продаж или налога на добавленную стоимость (НДС). В Брунее нет налогов на социальное обеспечение, хотя все граждане и постоянные жители должны вносить 5 процентов своей зарплаты в управляемый государством резервный фонд (Tabung Amanah Pekerja).

Рекомендуем получить профессиональную консультацию по уплате налогов в Брунее.

Вы можете оплачивать национальную страховку, находясь за границей , чтобы защитить свою государственную пенсию и право на другие льготы и пособия.

Пенсии

См. Государственная пенсия, если вы выходите на пенсию за границей, и новую Государственную пенсию .

Свидетельства о жизни для государственных пенсий Великобритании

Если вы получите «свидетельство о жизни» от Пенсионной службы Великобритании , вам необходимо ответить как можно скорее - в противном случае ваши выплаты могут быть приостановлены.

Преимущества

См. Подачу заявления на пособие, если вы живете, переезжаете или путешествуете за границу .

Узнайте, какие льготы в Великобритании вы можете получить, находясь за границей, и как их получить.

Многие связанные с доходом пособия, такие как пенсионный кредит и жилищное пособие, не могут быть выплачены, если вы находитесь за границей более 4 недель.

Вождение в Брунее

Смотрите вождение за границу .

Вы можете водить машину в Брунее с действующими водительскими правами Великобритании сроком до года. Если вы проживаете в Брунее более 12 месяцев, вы должны пройти тест на правила дорожного движения и практический экзамен по вождению. Те, кто не сдали экзамен, должны будут зарегистрироваться в назначенных автошколах, чтобы пройти курс дорожного кодекса и курс практического вождения.

Для получения дополнительной информации по этому вопросу, пожалуйста, свяжитесь с Департаментом наземного транспорта Министерства транспорта и инфокоммуникаций на линии Даруссалам 123.

Стандарты вождения отличаются от британских. Движение не всегда будет останавливаться на красных светофорах или пешеходных переходах. Превышение скорости и неиспользование ремней безопасности - обычное дело. Дорожные условия в целом хорошие, но вам следует проявлять особую осторожность при движении в сильный дождь, так как дорожное покрытие неровное.

Если вас попросят предоставить письмо, удостоверяющее, подтверждающее или подтверждающее ваши водительские права в Великобритании, вам следует связаться с офисом выдачи в Великобритании (например, DVLA).

См. Вывоз автомобиля из Великобритании .

Язык, социальная этика и традиции

Официальным языком Брунея является малайский, хотя английский язык широко распространен, а также используется в официальных делах.

Ислам является официальной религией страны и неразрывно связан с культурой и образом жизни малайцев Брунея. Мусульмане очень серьезно относятся к своим религиозным убеждениям и обязанностям и ожидают, что немусульмане будут уважать эти убеждения. Существует правительственный департамент по делам религий, который проверяет и преследует нарушения исламского поведения, и было несколько случаев, когда экспатрианты также привлекались к судебному преследованию в исламских судах. Распространение других религий является серьезным преступлением и может привести к депортации.

Критика ислама и употребление пищи, напитков или табака в общественных местах в часы поста священного месяца Рамадан являются правонарушением. Для получения информации о путешествиях во время Рамадана см. Путешествие во время Рамадана .

Гомосексуальная деятельность в Брунее незаконна и может повлечь за собой серьезные наказания. Перед поездкой ознакомьтесь с нашей страницей информации и советов для ЛГБТ-сообщества.

Для эмигрантов в Брунее важно осознавать необходимость надлежащего поведения. В интересах хороших отношений с вашими коллегами, соседями и государственными служащими важно приложить все усилия, чтобы вести себя в соответствии с местными обычаями.

Голосование

Граждане Великобритании, проживающие за границей, могут зарегистрироваться для голосования - смотрите голосование за границей .

Рождения, смерти и женитьба

Смотрите регистрацию рождения за границей . Для получения информации о местной регистрации рождений посетите веб-сайт Департамента иммиграции и национальной регистрации Брунея-Даруссалама .

Узнайте, что делать после смерти человека, и узнайте о скорой утрате .

Смотрите жениться за границей .

Список юристов и переводчиков

Список юристов, которые могут предоставить вам юридические услуги и официальные переводы в Брунее.

Обратите внимание, что включение в этот список не означает официального одобрения посольства Великобритании или правительства Великобритании.

Нотариальные и документальные услуги

Информация о том, как подать заявку на нотариальные услуги в Брунее, например, официальные документы, сертификаты и заметки.

Британские паспортные средства

Британская верховная комиссия не занимается рассмотрением заявлений на получение паспорта и не может дать совет по этому поводу. Для получения информации о том, как подать заявку на получение вашего первого паспорта или обновить существующий паспорт, посетите раздел заграничных паспортов на этом веб-сайте.

Домашние питомцы

См. Путешествия с домашними животными .

Чрезвычайные ситуации

Наберите 991, чтобы вызвать скорую помощь.

Наберите 995 для пожарно-спасательной службы.

Набери 993 для звонка в полицию.

Наберите 998 для поиска и спасения.

Размещение и покупка недвижимости

Смотрите покупку недвижимости за границей .

Начиная с 2017 года, иностранные граждане могут владеть недвижимостью на основе титулов страты, хотя только граждане Брунея могут владеть землей в Брунее. Обратитесь к местному юристу за дополнительными советами по покупке или аренде недвижимости в Брунее.

Уезжая из Брунея

Обратитесь за советом в отдел кадров вашей компании за советом по поводу отъезда из Брунея.

Чтобы переместить пенсию в Великобританию, обратитесь в Международный пенсионный центр .

См. Налог, если вы вернетесь в Великобританию .

Посмотрите, как привезти своего питомца в Великобританию .

Возвращение в Великобританию

Если вы живете в Брунее и подумываете о возвращении в Великобританию (например, после выхода на пенсию), вам следует подумать о том, как вы будете содержать себя и как небританские члены вашей семьи могут сопровождать вас. Доступна информация, которая поможет вам сделать осознанный выбор в отношении проживания за границей и размышлений о возвращении в Великобританию.

государственное страхование

Национальное страхование: если вы не сделали полные взносы в национальное страхование (NI), вы можете не иметь права на получение государственных пособий или поддержки. HM Revenue & Customs предоставляет некоторую полезную информацию о возвращении в Великобританию для нерезидентов, в том числе о том, как делать взносы в NI из-за границы.

Здравоохранение

Ваше право на бесплатное лечение в NHS зависит от продолжительности и цели вашего проживания в Великобритании, а не от вашей национальности. Чтобы иметь право на бесплатное лечение, вы должны иметь возможность предъявить вид на жительство в Великобритании, даже если вы являетесь гражданином Великобритании. В Совете Гражданина Бюро или NHS может предоставить дополнительную информацию.

Визы

Если вы хотите вернуться жить в Великобританию с членами семьи, не имеющими британского гражданства, они должны будут соответствовать иммиграционным требованиям Великобритании для поселения в Великобритании. См. Дополнительную информацию на странице визы и иммиграции в Великобританию .

Отказ от ответственности

Обратите внимание, что эта информация предназначена только для ознакомления. Окончательную информацию следует получить у властей Брунея. Министерство иностранных дел, по делам Содружества и Развития не несет ответственности за неточности в этой информации.

Опубликовано 18 декабря 2013 г.
Последнее обновление 4 мая 2021 г. 
 

Администратор, Профессионал

г. Москва

20 Января 2022, 16:40 | # 98808
Новости история

Сельские дома дают ветеранам шанс на восстановление

Buchanan Trust создает дома для ветеранов вооруженных сил при поддержке государственного жилищного агентства Homes England.

Дрю получает ключи от своего нового дома.

Фонд Бьюкенена, основанный в 1918 году Робертом Бьюкененом в память о его сыне Алане, погибшем в Первой мировой войне, уже более 100 лет помогает бывшим военнослужащим приспособиться к гражданской жизни.

В 2018 году траст также стал поставщиком богадельни, предлагая ветеранам и их семьям качественные дома и возможность получить навыки и опыт в сельскохозяйственном и строительном секторах в сельской местности Херефордшира.

Дрю ничем не отличается. После увольнения из вооруженных сил Фонд помог ему обдумать свои следующие шаги. Он один из первых жителей, переехавших на новую территорию Северной фермы Trust, излишнюю ферму, которая была преобразована в четыре новых дома с помощью гранта в размере 152 000 фунтов стерлингов от государственной программы доступного жилья.

Северная ферма

Разработанные для людей, живущих с физическими травмами или с ограниченной подвижностью, доступные бунгало разного размера построены вокруг внутреннего двора с общим конференц-залом, что создает ощущение общности и позволяет ветеранам поддерживать друг друга, когда они привыкают к гражданской жизни.

В общей сложности на участке будет шесть домов, а в дальнейшем планируется переоборудовать доильный зал, молочную ферму, конюшню и сеновал в коттеджи с двумя спальнями, один с полным доступом для инвалидов.

По данным благотворительной организации «Помощь героям», бывшие военнослужащие особенно заинтересованы в работе в сельском, фермерском и лесном хозяйстве.

North Farm призвана решить эту проблему, являясь частью более широкого видения Buchanan Trust по созданию национального учреждения для бывших военнослужащих, чтобы они жили в сообществе, где они могли бы помогать друг другу выздоравливать, учиться, расти и работать.

Для Дрю это возможность задуматься и начать планировать будущее: «Я благодарен за возможность изменить свою жизнь с тех пор, как я пришел в Buchanan Trust».

Опубликовано 19 января 2022 г.
 

Администратор, Профессионал

г. Москва

20 Января 2022, 16:42 | # 98812
пресс-релиз

DIT запускает программу стажировки, чтобы найти следующее поколение торговых переговорщиков

Министр международной торговли объявляет о втором раунде программы обучения для подготовки будущих британских политиков и участников торговых переговоров.

Министр международной торговли объявил сегодня о втором раунде Программы развития международной торговли для найма будущих лидеров международной торговли Великобритании.

Двухлетняя программа предназначена для обучения и развития высококвалифицированных торговых экспертов, увлеченных международной торговлей.

Успешные кандидаты будут помещены в одну из ведущих команд Министерства международной торговли, где они будут работать с коллегами по всему миру над заключением соглашений о свободной торговле мирового уровня, разработкой будущей торговой политики Великобритании или поддержкой британских предприятий в экспорте своей продукции по всему миру. привлечь крупнейших инвесторов в Великобританию. Стажеры будут работать вместе с командами с многолетним опытом работы в отрасли, которые предоставят знания и поддержку для развития будущих лидеров в торговле.

Успешные кандидаты будут иметь возможность разместиться в новом кампусе Департамента международной торговли (DIT) в Дарлингтоне или в Старом здании Адмиралтейства в Лондоне. За их размещением в британской команде последует шестимесячная работа за границей в одном из 127 офисов DIT, расположенных по всему миру. Предыдущие стажеры работали в Индии, Уругвае и Австралии.

Инициатива направлена на поддержку социальной мобильности, поскольку кандидатам не требуется высшее образование для подачи заявления, но от соискателей потребуется сдать пять выпускных экзаменов в школе, включая английский язык и математику, и они должны соответствовать соответствующему допуску службы безопасности.

Министр международной торговли Анн-Мари Тревельян сказала:

Никогда еще не было более захватывающего времени, чтобы присоединиться к Департаменту международной торговли.

2022 год станет пятизвездочным годом для торговли, поскольку мы начинаем переговоры с Индией, планируем начать переговоры с Канадой, Мексикой и странами Персидского залива, а также обеспечить присоединение к торговому блоку CPTPP стоимостью 8,4 триллиона фунтов стерлингов.

Мы ищем целеустремленных, талантливых людей с разным опытом, которые могут научиться разрабатывать и заключать первоклассные сделки в ближайшие годы, поскольку Великобритания лидирует как независимая торговая держава.

Бен Грюнберг завершил торговую программу в прошлом году и сейчас работает старшим советником по чистому росту в Британской высшей комиссии в Нью-Дели. Он сказал следующее в программе: «DIT, безусловно, отличное место для начала вашей карьеры и действительно дает вам пространство для обучения и развития.

«Работы, которые я выполнял во время участия в программе, были самыми разнообразными: от министерских брифингов, поддержки сессий торговых переговоров до проведения мероприятий по продвижению торговли за границей с целью создания экспортных возможностей для британского бизнеса».

Инициатива направлена на поддержку социальной мобильности, поскольку кандидатам не требуется высшее образование для подачи заявления, но от соискателей потребуется сдать пять выпускных экзаменов в школе, включая английский язык и математику, и они должны соответствовать соответствующему допуску службы безопасности.

Последняя программа проходила с 2019 по 2021 год и привлекла более 2000 кандидатов, и теперь все успешные кандидаты являются старшими исполнительными директорами (SEO). Потенциальные кандидаты, не назначенные на программу обучения, могут рассматриваться на другие должности в отделе.

Дальнейшая информация:

Прием заявок закрывается 31 января. Для получения дополнительной информации и того, как подать заявку, пожалуйста, посетите раздел «Вакансии на государственной службе» .

Программа развития торговли является частью более широкой кампании по набору сотрудников на интересные должности за пределами Лондона. С июня 2021 года в наших офисах в Дарлингтоне, Белфасте, Эдинбурге и Кардиффе было объявлено о 378 вакансиях, а в январе в этих местах было объявлено еще 120 вакансий DIT. К ним относятся различные роли, такие как советник по политике в Южной Азии и директор по защите торговли в кампусе DIT в Дарлингтоне.

DIT предлагает онлайн-сессии для внешних кандидатов о процессе подачи заявления на государственную службу. Пожалуйста, посетите сайт набора DIT, чтобы узнать больше о том, как подать заявку и как присоединиться к сессии.

Опубликовано 19 января 2022 г.
 

Администратор, Профессионал

г. Москва

19 Июня 2022, 18:40 | # 105171
пресс-релиз

Больше бизнес-лидеров получат выгоду от Help to Grow: Схема управления

С сегодняшнего дня больше бизнес-лидеров смогут принять участие в программе Help to Grow: Management.

Help to Grow - обновление критериев приемлемости

Новаторская государственная схема повышения производительности и будущего роста делового сообщества страны принесет пользу еще большему количеству предпринимателей уже сегодня (вторник, 14 июня).

Схема Help to Grow: Management предлагает бизнес-лидерам 50 часов обучения лидерству и менеджменту в течение 12 недель при поддержке государственного финансирования в размере 220 миллионов фунтов стерлингов, которое покрывает 90% связанных с этим расходов.

Это означает, что всего за 750 фунтов стерлингов бизнес-лидеры могут получить индивидуальную поддержку от бизнес-наставника, доступ к сети бизнес-лидеров-единомышленников и индивидуальный план роста, который поможет бизнесу полностью раскрыть свой потенциал.

Схема предлагает возможности развития для руководителей и их сотрудников, повышая производительность и развивая их компании, что может привести к увеличению числа высококвалифицированных и высокооплачиваемых рабочих мест. Это часть обязательств правительства по развитию экономики для снижения стоимости жизни и повышения уровня возможностей по всей Великобритании, наряду с поддержкой бизнеса путем снижения топливных сборов и повышения размера пособия по безработице.

До сегодняшнего дня правомочные предприятия могли иметь только одного участника схемы. С сегодняшнего дня предприятия с 10 и более сотрудниками могут иметь до 2 участников, присоединившихся к схеме. Кроме того, прежние участники программы «Лидерство в малом бизнесе» теперь смогут присоединиться к этой схеме.

Сегодня также было объявлено, что самые известные имена, включая Santander, Vodafone и отмеченного наградами наставника Германа Стюарта, записались в качестве наставников-добровольцев для поддержки курса Help to Grow: Management.

Министр малого бизнеса Пол Скалли сказал:

Снова и снова бизнес-лидеры рассказывают нам, какую пользу они получают от схемы Help to Grow: Management как лично, так и в результатах, которые они видят в своих компаниях и от своих сотрудников.

При дальнейшем расширении схемы все больше и больше людей получат выгоду от того, что может предложить Help to Grow: Management, в том числе в рамках одного и того же бизнеса, и больше организаций смогут процветать и расти.

Курсы проводятся в бизнес-школах по всей Великобритании с июня 2021 года. Отзывы об обучении были превосходными, и бизнес-лидеры сообщили, что в результате их участия они стали более уверенно руководить своим бизнесом и управлять им.

Среди участников:

Луиза Таулер, основатель и управляющий директор Indigo Tree, сказала:

Я не сомневаюсь, что курс Help to Grow: Management помог мне обрести уверенность в развитии моего бизнеса.

Рози Буллин-Барретт, финансовый директор Seacat Services, сказала:

Я ушел, чувствуя себя абсолютно энергичным, полным энергии и уверенным в том, что стал лучшим лидером.

Беверли Льюис, генеральный директор Welsh Triathlon Limited, сказал:

Независимо от того, на каком этапе своего лидерства вы находитесь, вы получите много полезного от курса Help to Grow: Management. Я не знаю никого, кто прошел бы курс и не получил бы чего-то ценного.

Крис Рекс, основатель и директор Fentrade Aluminium, сказал:

Я определенно рекомендую курс Help to Grow: Management. Возможность находиться в комнате с людьми в том же положении, что и я, пытающимися развивать свой бизнес, желающими сделать следующий шаг, но не вполне уверенными, как это сделать, была действительно ценной.

Джефф Уилкинсон, управляющий директор Wilkinson Construction Consultants Ltd, сказал:

Я точно знаю, что вернусь к тому, чему мы научились на этом курсе.

В то время как доступ к схеме расширяется, другие критерии приемлемости Help to Grow: Management останутся прежними. Например, заявитель по-прежнему должен быть высшим должностным лицом, принимающим решения, таким как главный исполнительный директор или финансовый директор, и любое предприятие должно нанимать от пяти до 249 человек, чтобы направить хотя бы одного сотрудника.

Схема Help to Grow: Management находится рядом со схемой Grow: Digital.

В рамках Help to Grow: Digital подходящие компании могут получить скидки до 5000 фунтов стерлингов от розничной цены утвержденного программного обеспечения для цифрового учета и CRM от ведущих поставщиков технологий. Это программное обеспечение помогает им управлять своими финансами и строить отношения с клиентами, что в конечном итоге способствует расширению бизнеса.

Узнайте больше о схемах Help to Grow на специальном веб-сайте .

Добавить сообщение

Визы в UK на 10 лет! Нам 10 лет — откроем британскую визу на 10 лет за 10000 рублей

Подать заявку

Бесплатные консультации https://t.me/wikivisa_chat

Закрыть