Представитель Министерства иностранных дел, по делам Содружества и развития сказал:

21 ноября в Венесуэле прошли региональные и муниципальные выборы. Эти выборы проходили под наблюдением миссий ООН, ЕС и Центра Картера.

Хотя условия проведения выборов, возможно, улучшились, и участие большего числа оппозиционных партий приветствовалось, очевидно, что условия, необходимые для свободных и справедливых выборов, были значительно ниже требуемых стандартов. Кандидаты от оппозиции были произвольно дисквалифицированы, государственные ресурсы были направлены, доступ к СМИ был перекос в пользу режима Мадуро, а Верховный суд Венесуэлы неуместно и политизированно вмешался в деятельность оппозиционных партий. Остаются серьезные структурные недостатки, которые необходимо устранить.

Мы приветствуем усилия оппозиционных партий и участвовавших кандидатов, несмотря на многие недостатки и трудности, с которыми они столкнулись. И мы приветствуем приверженность демократии, продемонстрированную всеми избирателями, и мужество тех, кто голосовал за кандидатов от оппозиции, несмотря на риски.

Великобритания продолжит поддерживать тех, кто работает над восстановлением демократии и восстановлением демократических институтов и процессов в Венесуэле. Переход к демократии посредством свободных и справедливых президентских выборов, проводимых в соответствии с международными демократическими стандартами, необходим для того, чтобы помочь положить конец многочисленным кризисам, от которых страдает венесуэльский народ.

Мы призываем режим быстро и добросовестно вернуться к диалогу с оппозицией.