Жить в Испании - Официальная информация для британских граждан, переезжающих в Испанию или проживающих в Испании



| 16 Ноября 2021, 9:09

Руководство

Жить в Испании

Официальная информация для британских граждан, переезжающих в Испанию или проживающих в ней, должна знать, включая рекомендации по месту жительства, медицинскому обслуживанию и паспортам.

В этом руководстве содержится важная информация для британских граждан о переезде или проживании в Испании. Прочтите о том, чем могут помочь наши консульства в Испании.

Эта информация предоставляется только в качестве руководства. Вам следует получить исчерпывающую информацию от испанских властей. Министерство иностранных дел, по делам Содружества и Развития ( FCDO ) не несет ответственности за неточности в этой информации.

Прочтите общие инструкции по переезду или выходу на пенсию за границу .

Чтобы оставаться в курсе:

Если вы жили в Испании до 1 января 2021 года

Некоторые части этого руководства применимы только в том случае, если вы проживали в Испании до 1 января 2021 года. Они отмечены подзаголовками.

Вам также следует прочитать нашу страницу «Жизнь в Европе», чтобы получить подробные инструкции о правах граждан в соответствии с Соглашением о выходе.

Коронавирус

Вам следует следовать советам правительства Испании и местных властей. Вы также можете прочитать наши советы по путешествию в Испанию .

Для получения информации о вакцинации против COVID-19 в качестве гражданина Великобритании в Испании см. Наши рекомендации по путешествиям с коронавирусом .

Визы и вид на жительство

Если вы легально проживали в Испании до 1 января 2021 года, вы сможете остаться. Вы должны убедиться, что вы правильно зарегистрированы в качестве резидента . Дети также должны быть зарегистрированы с собственным документом о проживании.

Если вы регистрируетесь впервые, вам будет выдана биометрическая карта проживания, которая называется Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE). Эта карта подтвердит ваши права в соответствии с Соглашением о выводе средств.

Если вы зарегистрировались в качестве резидента до 6 июля 2020 года, у вас будет зеленый сертификат A4 или лист бумаги размером с кредитную карту от Extranjeria или полиции. Это по-прежнему действующий документ, подтверждающий ваши права в соответствии с Соглашением о выходе.

Если у вас возникли проблемы с использованием зеленого свидетельства о пребывании в ЕС , прочтите информационную заметку правительства Испании о документации для граждан Великобритании . Здесь объясняется, какие документы вы можете использовать для подтверждения своего права на проживание и выхода из Испании. Вы можете обратиться к этому информационному примечанию при общении с поставщиками услуг.

Вы можете обменять бумажный документ на жительство в ЕС на новый TIE, но это не обязательно.

Мы и правительство Испании настоятельно рекомендуем вам получить TIE. Биометрическая карта более долговечна, она упростит административные процессы и пересечение границы, а также освобождает вас от требований Европейской системы информации и разрешений для путешествий (ETIAS) и визовых требований.

Прочтите руководство правительства Испании о том, как подать заявку на новый TIE.

Для дополнительной информации:

Дополнительная поддержка

Если вам нужна дополнительная поддержка для получения Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE), прочтите руководство Фонда поддержки граждан Великобритании . Поддержка со стороны Фонда поддержки граждан Великобритании закончится 31 декабря 2021 года. Если вам потребуется дополнительная поддержка, вам следует связаться с партнерами-исполнителями Фонда поддержки граждан Великобритании до этой даты. Если вам уже помогает один из наших партнеров-исполнителей, он будет продолжать помогать вам, пока вы не подадите заявку.

Другая местная поддержка

Для получения подробной информации об официальных правительственных и неправительственных организациях Испании, в том числе в добровольном секторе, посетите веб-сайт « Поддержка в Испании» .

Переезд в испанию

Ознакомьтесь с требованиями для въезда в Испанию .

Вы должны зарегистрироваться в качестве резидента или подать заявление на получение соответствующей визы, если вы хотите остаться в Испании более трех месяцев. Прочтите руководство правительства Испании по переезду в Испанию (на испанском языке).

Паспорта и проезд

Ограничения по коронавирусу могут повлиять на информацию на этой странице. Чтобы ознакомиться с последними рекомендациями по COVID-19, прочитайте наши советы по путешествию в Испанию .

Вы можете подать заявление на получение британского паспорта или продлить его в Испании .

Ознакомьтесь с советами по путешествиям в Испанию, чтобы узнать о сроках действия паспорта.

Всегда имейте при себе паспорт, путешествуя по Шенгенской зоне . Если у вас есть гражданство страны ЕС / ЕАСТ, помимо британского гражданства, вам следует въезжать в Испанию и выезжать из нее, используя паспорт ЕС / ЕАСТ.

Если вы остаетесь в Испании с испанским видом на жительство или долгосрочной визой, это не засчитывается в ваш 90-дневный лимит безвизового режима для Шенгенской зоны.

Если вы посещаете другие страны Шенгенской зоны за пределами Испании, убедитесь, что вы не превышаете безвизовые 90 дней в любой 180-дневный период. Вы несете ответственность за подсчет того, как долго вы находитесь в рамках отказа от шенгенской визы, и вы должны соблюдать его условия.

К странам ЕС , не входящим в Шенгенскую зону, применяются другие правила . Информацию о требованиях к въезду можно найти на странице с советами по путешествиям в каждой стране .

Если вы жили в Испании до 1 января 2021 года

Когда вы путешествуете, особенно в пределах Шенгенской зоны , вы должны иметь при себе документ о проживании (зеленый лист свидетельства о пребывании в ЕС или TIE) или разрешение на работу пограничника, выданное в соответствии с Соглашением о выходе, в дополнение к вашему действующему паспорту.

Если вас просят показать паспорт на пограничном контроле, вы должны заранее предъявить документ о проживании (зеленый документ свидетельства о проживании в ЕС или TIE). Если вы подали заявление на получение документа о проживании, но еще не получили его, предъявите доказательство того, что ваше заявление находится в стадии рассмотрения.

Если вы не можете доказать, что являетесь резидентом Испании, вам могут задать дополнительные вопросы на границе для въезда в ЕС . В ваш паспорт может быть поставлен штамп при въезде и выезде. Это не повлияет на ваши права в стране или странах, где вы живете или работаете. Если в паспорте проставлен неправильный штамп, штамп считается недействительным, если вы можете предъявить доказательства законного проживания.

Если у вас есть права по Соглашению о выходе, вам не нужны дополнительные месяцы в вашем паспорте для въезда или выезда из стран ЕС .

Дети, путешествующие из Испании

Детям (до 18 лет), проживающим в Испании, которые выезжают из Испании без лица, на которое возложены родительские обязанности, может потребоваться заверенное разрешение от этого лица. Это требуется в дополнение к действующему проездному документу.

Постановление не распространяется на детей-иностранцев, проживающих в Испании, которые подпадают под действие закона страны их гражданства, или на детей-нерезидентов-иностранцев, посещающих Испанию.

Испанские иммиграционные власти осведомлены о том, что в Великобритании нет аналогичных стандартных правил , и поэтому британские консульства не предоставляют разрешительные документы на поездку.

Британским детям не требуется письменное разрешение на поездку, если они не подпадают под распоряжение суда, в котором говорится, что письменное разрешение требуется от лиц, несущих родительскую ответственность. Если на ребенка распространяется такое постановление суда или для того, чтобы ребенок без сопровождения взрослых мог незамедлительно покинуть Испанию, вы должны получить заверенное разрешение у государственного нотариуса в Испании.

Если вы несете родительскую ответственность за испанских детей в Испании, вы можете получить заверенное разрешение у нотариуса, в национальном полицейском участке (на испанском языке или в Guardia Civil (на испанском)).

Скидки на авиабилеты для жителей Канарских островов, Балеарских островов, Сеуты и Мелильи.

Прочтите руководство правительства Испании о том, кто имеет право на получение скидок на авиабилеты , и о том, как это изменилось для граждан Великобритании с 1 января 2021 года .

Здравоохранение

Прочтите наше руководство по здравоохранению в Испании и убедитесь, что вы правильно зарегистрированы в соответствии с вашими обстоятельствами.

Если вы проживаете в Испании, вы не должны использовать ваш Великобритании -issued EHIC или GHIC для здравоохранения в Испании, если вы не являетесь студентом или отдельностоящий (отправил) работника.

Прочтите руководство правительства Испании по доступу к здравоохранению .

Если вы покидаете Великобританию с лекарством, содержащим контролируемые наркотики , узнайте в посольстве Испании правила перед поездкой и рекомендации NaTHNaC по путешествию с лекарствами .

Вам также следует прочитать наше руководство по:

Работа в Испании

Если вы планируете переехать в Испанию и работать, вам может потребоваться виза. Время обработки заявлений может отличаться, и вы должны организовывать поездку только после выдачи визы.

Прочтите руководство правительства Испании по следующим вопросам:

Чтобы подать заявление о приеме на работу, вам может потребоваться предоставить:

Читать:

Если вы жили в Испании до 1 января 2021 года

Вы имеете право работать в соответствии с Соглашением об отказе от средств.

Если вы живете в Испании и регулярно ездили на работу в другую страну ЕС или Европейской зоны свободной торговли (EFTA) до 1 января 2021 года, ознакомьтесь с нашим руководством для приграничных работников .

Профессиональная и академическая квалификация

Вам может потребоваться признание вашей профессиональной квалификации, если вы хотите работать по профессии, регулируемой в Испании.

Прочтите руководство по:

Если вы жили в Испании до 1 января 2021 года

Если соответствующий регулирующий орган в Испании официально признал вашу профессиональную квалификацию до 1 января 2021 года или вы начали процесс признания к этой дате, убедитесь, что вы понимаете условия своего решения о признании. При необходимости обратитесь за советом к регулирующему органу.

Признание и легализация академических документов Великобритании

Если вам нужна ваша британская академическая квалификация, официально признанная в Испании, следуйте указаниям Министерства образования Испании (на испанском языке).

С 31 октября 2021 года ваш диплом или другие документы должны быть заверены нотариусом Великобритании, а затем легализованы в офисе легализации FCDO .

Прочтите руководство по сертификации и легализации вашей британской квалификации в Великобритании .

Эту услугу по легализации не предоставляют посольство Великобритании в Мадриде, консульства Великобритании в Испании или Британский совет в Испании.

Учеба в Испании

Если вы планируете учиться в Испании, пройти стажировку или устроиться на работу в качестве языкового ассистента, вы должны соответствовать всем требованиям для получения визы до поездки.

Свяжитесь с соответствующим провайдером высшего образования в Испании, чтобы узнать, какие сборы вам, возможно, придется заплатить.

Прочтите руководство по:

Если вы жили в Испании до 1 января 2021 года

Руководство по обучению в Европейском союзе включает конкретную информацию для тех, кто уже проживал в Испании до 1 января 2021 года.

Деньги, налоги и банковское дело

Великобритания имеет двойное соглашение налогообложения с Испанией , чтобы убедиться , что вы не платите налог на такой же доход в обеих странах. Задавайте вопросы соответствующему налоговому органу по поводу освобождения от двойного налогообложения.

Вам следует получить профессиональную консультацию по уплате налогов в Испании. Найдите англоговорящего юриста в Испании или воспользуйтесь зарегистрированным «гестором» .

Прочтите руководство по:

государственное страхование

Узнайте, нужно ли вам 


WikiVisa.Ru ВикиВиза
Москва 88888888888


Прокомментировать

Администратор, Профессионал

16 Ноября 2021, 9:11 | # 96301
  • государственное страхование

Узнайте, нужно ли вам оплачивать национальное страхование в Великобритании или отчисления на социальное страхование в Испании .

Объявление ваших активов

Как резидент Испании, вы должны декларировать свой глобальный доход испанским властям, независимо от того, из какой страны он прибыл. Если вы не являетесь резидентом, вы будете платить налог только с доходов, полученных из Испании.

Возможно, вам потребуется подавать ежегодную декларацию о зарубежных активах, которая называется Modelo 720 . Если вы не подадите или предоставите неверную или неполную информацию, налагаются серьезные штрафы.

Банковское дело Великобритании

Могут ли британские банки предоставлять услуги клиентам, проживающим в ЕЭЗ, определяется местным законодательством и нормативными актами.

Прочтите руководство MoneyHelper Службы денег и пенсий по изменениям в банковских, страховых и финансовых услугах для получения дополнительной информации о международных банковских операциях .

Пенсии

Прочтите наше руководство о праве на получение пособий и пенсий в Великобритании, пока вы живете в Испании.

Если вы переезжаете или выходите на пенсию за границу , вы должны сообщить в правительственные учреждения Великобритании, которые занимаются вашими льготами, пенсиями и налогами.

Прочтите наше руководство по государственной пенсии, если вы жили в Австралии, Канаде или Новой Зеландии и подаете заявку на получение государственной пенсии Великобритании или ожидаете ее .

Если вы выходите на пенсию в Испании, вы можете потребовать:

Прочтите руководство MoneyHelper Службы денег и пенсий по пенсионным изменениям для получения дополнительной информации о международных пенсиях.

Свидетельства о жизни для государственных пенсий Великобритании

Если вы получите «свидетельство о жизни» от Пенсионной службы Великобритании , вы должны ответить как можно скорее - ваши выплаты могут быть приостановлены, если вы этого не сделаете.

Преимущества

Прочтите наше руководство о праве на получение пособий и пенсий в Великобритании, пока вы живете в Испании.

Если вы переезжаете или выходите на пенсию за границу , вы должны сообщить в правительственные учреждения Великобритании, которые занимаются вашими льготами, пенсиями и налогами.

Узнайте, на какие льготы вы можете претендовать, находясь за границей, и как их получить.

Многие связанные с доходом пособия, такие как пенсионный кредит и жилищное пособие, не могут быть выплачены, если вы находитесь за границей более 4 недель.

Вы можете запросить в HMRC подтверждение того времени, когда вы работали в Соединенном Королевстве, и вашего послужного списка национального страхования Соединенного Королевства .

Испанские преимущества

Вы можете иметь право на получение испанских пособий. Чтобы узнать, имеете ли вы право на получение испанского пособия и как подать заявку, вы можете:

Размещение и покупка недвижимости

Прочтите руководство о том, как купить или сдать в аренду недвижимость в Испании .

Вождение в Испании

Прочтите наше руководство для держателей лицензий из Великобритании по следующим вопросам:

Правительства Великобритании и Испании ведут переговоры о долгосрочных договоренностях об обмене водительскими правами без прохождения практического экзамена. Подпишитесь на уведомления по электронной почте, чтобы получать уведомления, когда мы обновим эту страницу.

Если вы проживали в Испании до 1 января 2021 года, ваши действующие водительские права в Великобритании будут признаны для вождения в Испании до 31 декабря 2021 года.

Если вы переехали в Испанию после 1 января 2021 года, ваша действующая лицензия в Великобритании будет признана в течение 6 месяцев с даты вашего проживания или до 31 декабря 2021 года, в зависимости от того, что наступит позже.

Если вы живете в Испании, вы должны обменять свои британские водительские права на испанские. Вместо этого вы не можете использовать международное водительское удостоверение (IDP).

Что вам нужно сделать, зависит от того, зарегистрировали ли вы свои данные и намерены обменяться в Управлении дорожного движения Испании (DGT) до 30 декабря 2020 г. Прочтите руководство Управления дорожного движения Испании (DGT) по использованию и обмену лицензиями в Испании (на испанском, с английским перевод).

Если вы зарегистрировали свои данные в Управлении дорожного движения Испании (DGT) до 30 декабря 2020 г.

Если вы жили в Испании до 1 января 2021 года и зарегистрировали свои данные и намерение обменяться в DGT до 30 декабря 2020 года, вам следует запросить встречу с DGT для обмена вашей лицензии в Великобритании до 31 декабря 2021 года.

Тебе понадобится:

  • подтверждение того, что вы зарегистрированы в качестве резидента Испании (например, TIE - Tarjeta de Identidad de Extranjero; зеленый сертификат пребывания в ЕС )
  • ваша лицензия в Великобритании

Прочтите руководство DGT о том, как записаться на прием (на испанском языке с переводом на английский).

DGT обменяет ваши британские права на временные водительские права (autorización temporal para conducir) до тех пор, пока ваши испанские права не будут готовы. Этот документ действителен только в Испании.

Если вы не зарегистрировали свои данные в DGT до 30 декабря 2020 г.

Если вы не зарегистрировались в DGT до 30 декабря 2020 года и хотите получить испанские водительские права сейчас, вам следует следовать процедуре DGT для граждан стран, не входящих в ЕС . Это включает в себя сдачу экзамена по вождению.

Вождение в Великобритании с испанскими правами

Вы можете использовать свою испанскую лицензию в Великобритании для краткосрочных поездок или обменять ее на британскую лицензию без прохождения теста.

Утерянные, украденные или просроченные лицензии в Великобритании

Если вы живете в Испании, вы не сможете продлить водительские права в Великобритании . Если ваша лицензия в Великобритании утеряна, украдена или срок ее действия истек, вам нужно будет подать заявление в Агентство по лицензированию водителей и транспортных средств ( DVLA ) для получения «свидетельства о правах», чтобы иметь возможность подать заявку на получение испанских водительских прав.

Для получения информации о вождении в Испании прочтите наше руководство по:

Ввоз автомобиля, зарегистрированного в Великобритании, в Испанию

Прочтите наше руководство по выводу автомобиля из Великобритании .

Если вы регистрируетесь в качестве резидента или проводите в Испании более 6 месяцев в году, вы должны зарегистрировать свой автомобиль в испанских властях, и вам, возможно, придется заплатить некоторые налоги.

Вы можете быть освобождены от некоторых из этих налогов. В таком случае вам потребуются свидетельства об освобождении от уплаты налогов.

Голосование

Вы можете голосовать и баллотироваться на местных выборах в Испании, если вы проживаете в стране в течение 3 лет. Для этого вы должны:

  • зарегистрироваться в муниципальном реестре по месту жительства (padrónunicipal)
  • официально заявить о своем намерении голосовать и зарегистрироваться в местных списках избирателей
  • подтверждать свою регистрацию в списке избирателей перед каждыми выборами в срок, установленный избирательными органами

Прочтите руководство правительства Испании по голосованию на местных выборах . Вы также можете прочитать двустороннее соглашение между Великобританией и Испанией о праве голоса (на испанском языке).

Вы не можете голосовать на общих или региональных выборах в Испании или на выборах в Европейский парламент.

Вы можете проголосовать на некоторых выборах в Великобритании . Вы можете:

Рождения, смерти, браки и гражданские партнерства

Если ваш ребенок родился в Испании, вам необходимо будет зарегистрировать рождение за границей .

Если кто-то умирает в Испании, прочтите наше руководство по:

Узнайте, как можно жениться или заключить гражданское партнерство за границей .

Вам также могут потребоваться нотариальные и документальные услуги для граждан Великобритании в Испании.

Домашние питомцы

Если у вас есть паспорт домашнего животного, выданный Испанией или другим государством- членом ЕС , вы можете использовать его для поездки с домашним животным в Великобританию и другие страны ЕС .

Паспорт домашнего животного ЕС, выданный GB, не действителен для поездок в ЕС или Северную Ирландию. Перед поездкой вам следует поговорить со своим ветеринаром, чтобы получить необходимые проездные документы для домашних животных и убедиться, что вы соблюдаете Правила ЕС о путешествиях домашних животных .

Прочтите руководство по:

Перед поездкой ознакомьтесь с правилами страны, в которую вы путешествуете, на предмет дополнительных ограничений или требований.

Чрезвычайные ситуации

Вы можете набрать европейский номер службы экстренной помощи 112 в Испании для полиции, скорой помощи или пожарной службы , или набрать:

  • 091 для полиции
  • 061 для неотложной медицинской помощи
  • 080 для пожарных
  • 092 для местной полиции

Вы можете позвонить на горячую линию ЕС 116 000, чтобы сообщить о пропаже ребенка в стране ЕС, где вы живете, или в другой стране ЕС . Он также предоставляет рекомендации и поддержку семьям пропавших без вести детей.

Если вы стали жертвой преступления, были арестованы или пострадали от кризиса за границей, обратитесь в ближайшее посольство или консульство Великобритании .

Возвращение в Великобританию

Ознакомьтесь с инструкциями по путешествию по COVID-19 для въезда в Великобританию .

Сообщите властям Великобритании и Испании, если вы вернетесь в Великобританию навсегда. Чтобы доказать, что вы в настоящее время проживаете в Великобритании , вам следует отменить регистрацию, указав:

  • местная ратуша (падрон)
  • Испанская национальная полиция (Residencia)
  • ваш местный медицинский центр

Если вы получаете медицинское обслуживание в Испании с помощью формы S1, вы должны связаться с командой по вопросам здравоохранения за рубежом по телефону +44 (0) 191 218 1999 или в Seguridad Social, чтобы убедиться, что ваш S1 отменен в нужное время.

Чтобы переместить пенсию или пособия в Великобританию , сообщите об этом в Международный пенсионный центр и в Instituto Nacional de la Seguridad Social .

Прочитайте руководство по возвращению в Великобританию перманентна , которая включает в себя информацию о, среди прочего, налогов, доступа к услугам и приносящим членов семьи.

Если вы вернетесь в Великобританию на постоянное место жительства и сдадите тест на постоянное место жительства , вы сможете получить доступ к услугам NHS бесплатно.

Полезная информация

Список полезных веб-сайтов для граждан Великобритании, проживающих в Испании .

Поддержка британских граждан за границей: руководство  описывает, как оставаться в безопасности за границей, и объясняет, как FCDO может поддержать вас, если у вас возникнут трудности.

Опубликовано 22 марта 2013 г.
Последнее обновление 27 октября 2021 г. 

Администратор, Профессионал

22 Января 2022, 19:45 | # 99122
пресс-релиз

Воды для купания в Саутволде классифицируются как отличные и хорошие

99% воды для купания в Англии соответствуют стандартам качества воды после испытаний, проведенных Агентством по охране окружающей среды в более чем 400 специально отведенных местах.

Пляж Саутволд

Пляж Саутволд.

Результаты показывают, что к купальному сезону 2021 года 94,7% пляжей и внутренних водоемов получили оценку «отлично» или «хорошо». При этом 4,3% достигли минимально достаточного рейтинга. Это сопоставимо с 98,3% соответствия требуемым стандартам в 2019 году и является самым высоким показателем с момента введения новых стандартов в 2015 году.

Среди вод для купания, достигающих отличного и хорошего качества, есть 2 специально отведенных места для купания в Саутволде.

Вода для купания на пирсе Саутволд была классифицирована как превосходная, что означает, что местные власти могут повторно подать заявку на получение голубого флага, если она соответствует другим критериям. Southwold the Denes также поднялся в рейтинге на «хорошо».

Southwold the Pier упал с отличного на хороший в 2018 году и остается там до сих пор. Это было связано со случайными высокими результатами для E.Coli.

Исследования, проведенные Агентством по охране окружающей среды, не дали результатов, но возможной причиной регистрации кишечной палочки было заражение водорослями. В 2021 году ни в одном из образцов не было обнаружено высоких уровней кишечной палочки, поэтому качество воды для купания было классифицировано как отличное.

Оборудование для отбора проб на пляже Саутволд

Оборудование для отбора проб на пляже Саутволд.

В Southwold the Denes Агентство по охране окружающей среды и компания Anglian Water совместно работали над улучшением качества воды. Вода для купания была классифицирована как достаточная с 2017 года, но теперь она улучшилась до хорошей.

Расследования, проведенные Агентством по охране окружающей среды и компанией Anglian Water в 2018 году, показали, что очистные сооружения Саутволда вызывают бактериальное загрязнение воды для купания в Денесе. В результате в 2019 году компания Anglian Water начала дозировать химикаты для дезинфекции сточных вод, чтобы снизить уровень бактерий в воде для купания во время купального сезона. Эта технология помогла улучшить качество воды.

Стационарная система обеззараживания сточных вод будет завершена к марту 2025 года. В 2021 году на очистных сооружениях был установлен увеличенный ливневый резервуар для снижения частоты и объемов сброса ливневых стоков.

Джон Дэниелс, старший сотрудник по охране окружающей среды, сказал:

Мы очень рады, что вода для купания в Саутволде снова стала отличной и хорошей. Здорово иметь возможность работать с Anglian Water и добиваться таких результатов.

Грег Холл, менеджер прибрежного водосбора компании Anglian Water, сказал:

В 2019 году мы вложили средства в создание временной технологии дезинфекции в Центре повторного использования воды в Саутволде до получения любого запроса от наших регулирующих органов, чтобы помочь улучшить качество воды для купания.

Особенно на пляже Саутволд-Денес, потому что мы знаем, насколько это важно для местного населения.

Мы первая компания по водоснабжению в Великобритании, которая опробовала химическую дезинфекцию PFA. Это более экономичная и углеродоэффективная форма дезинфекции по сравнению с традиционным методом УФ-дезинфекции и полностью безопасная для окружающей среды.

Судебный процесс прошел полностью успешно. Мы были рады видеть, что во время купального сезона 2021 года на пляже Саутволд-Денес в пробах воды для купания, взятых Агентством по охране окружающей среды, практически не было зарегистрировано бактерий.

Агентство по охране окружающей среды осуществляет мониторинг мест для купания с 1990-х годов, и за это время произошли значительные улучшения. Например, в начале 1990-х годов только 28% воды для купания соответствовали самым высоким стандартам, действовавшим в то время. Согласно сегодняшним данным, 99% вод для купания соответствуют минимальным стандартам, а 70,7% соответствуют самым высоким стандартам.

Несмотря на достигнутый прогресс, предстоит еще многое сделать, чтобы обеспечить людей более чистой и здоровой водой. Мы ясно понимаем, что водным компаниям необходимо сделать больше. Мы предпринимаем решительные действия, чтобы поддержать регулирующие органы, предприятия, фермеров и советы, чтобы помочь очистить наши воды.

С 2015 года Агентство по охране окружающей среды требует от компаний водоснабжения устанавливать мониторы продолжительности событий в местах купания. Это собирает данные о частоте и продолжительности ливневых паводков. Все данные публикуются в Интернете, чтобы люди могли видеть, что происходит в их районе. Более 12 000 из 15 000 ливневых паводков в Англии теперь имеют эти мониторы, а остальные 3000 будут иметь их к концу следующего года.

Более подробная информация о качестве воды помогает людям принимать обоснованные решения о том, когда и где купаться. На веб-сайте Swimfo Агентства по охране окружающей среды представлена подробная информация о каждом из более чем 400 мест для купания в Англии. Он также уведомляет купающихся, когда были выпущены предупреждения о риске загрязнения.

Председатель Агентства по охране окружающей среды Эмма Ховард Бойд сказала:

Ежегодно тратя миллиарды долларов на поездки к морю, мы знаем, что хорошее качество воды способствует процветанию прибрежных городов. Двадцать лет усовершенствования воды для купания потребовали целенаправленного регулирования и значительных инвестиций. Хотя это и отражено в сегодняшних результатах, мы должны продолжать совместную работу, чтобы сохранить эту тенденцию.

Мы не можем позволить себе быть самодовольными. Доверие общественности к качеству воды в последние годы пошатнулось из-за новых свидетельств того, что случаи загрязнения привлекли столь необходимое внимание в результате отличной кампании. Загрязнитель должен платить. Чтобы восстановить доверие, водные компании, промышленность и фермеры должны правильно понять основы или столкнуться с судебным иском.

Призом является многократная польза для людей и природы. Агентство по охране окружающей среды работает над тем, чтобы в прибрежные места обитания, такие как солончаки Англии, было инвестировано 120 миллионов фунтов стерлингов. Это защитит от береговой эрозии, а также удержит углерод, эквивалентный ежегодным внутренним выбросам почти 40 миллионов человек.

Министр окружающей среды Ребекка Поу заявила:

Качество воды является абсолютным приоритетом. Мы являемся первым правительством, которое поручило Ofwat уделять приоритетное внимание действиям водохозяйственных компаний по защите окружающей среды и обеспечению улучшений, которые мы все хотим видеть.

Но мы должны пойти дальше, чтобы защитить и улучшить качество воды. Наш Закон об окружающей среде обеспечивает большую защиту от загрязнения воды, чем когда-либо прежде. Мы инвестируем в программы поддержки фермеров в решении проблем с качеством воды, и мы ясно понимаем, что там, где водные компании не активизируются, мы предпримем решительные действия.

Опубликовано 21 января 2022 г.
Прокомментировать

Визы в UK на 10 лет! Нам 10 лет — откроем британскую визу на 10 лет за 10000 рублей

Подать заявку

Бесплатные консультации https://t.me/wikivisa_chat

Закрыть