Ожидается, что дополнительные инвестиции помогут большему количеству семей разрешать споры вне суда, например, связанные с финансовыми или контактными договоренностями для детей, и увеличивают инвестиции в инициативу до более чем 3 миллионов фунтов стерлингов с момента ее запуска в марте прошлого года.

Сегодняшнее финансирование предоставит 2440 дополнительных ваучеров на посреднические услуги — каждый на сумму 500 фунтов стерлингов — с целью поиска мирных решений разногласий между парами и освобождения места в семейных судах. Он стремится избавить их от длительных и дорогостоящих баталий в зале суда, которые могут иметь пагубные последствия для их детей.

Посредничество часто является более быстрым и дешевым способом разрешения споров. В нем участвуют пары, работающие над своими разногласиями под руководством обученного и аккредитованного посредника, чтобы достичь соглашений, которые они оба готовы принять, например, о том, как разделить имущество или договориться о времени общения с детьми, вместо того, чтобы судья принимал решение за них.

С момента запуска в рамках этой схемы уже было использовано 4400 ваучеров, при этом в 77 процентах случаев были достигнуты полные или частичные соглашения вне семейных судов.

Заместитель премьер-министра, лорд-канцлер и государственный секретарь по вопросам юстиции Доминик Рааб сказал:

Я хочу, чтобы дети и их родители были максимально избавлены от стресса и конфликтов в зале суда, и я рад, что теперь у тысяч других будет возможность разрешать свои споры менее агрессивным способом.

В то же время это высвободит жизненно важные возможности в судах по семейным делам, чтобы обеспечить быстрое восстановление системы после пандемии.

Первоначальные исследования Совета по семейным медиациям (FMC), которые управляют этой схемой, показывают многообещающие результаты. Из первых 2000 дел с использованием ваучеров более трех четвертей (77 процентов) достигли полного или частичного соглашения вне суда. Почти половина (49 процентов) говорят, что не рассматривали бы возможность посредничества, если бы ваучер не предлагался.

Дополнительное финансирование будет подтверждено министром юстиции лордом Вольфсоном завтра в виртуальной речи перед аккредитованными посредниками, ознаменовавшей начало Недели семейного посредничества. В общей сложности правительство инвестировало в схему чуть менее 3,3 млн фунтов стерлингов после первоначального 1 млн фунтов стерлингов при запуске и дополнительных 800 тыс. фунтов стерлингов в августе . Дополнительные деньги позволят инициативе работать до конца марта.

Если дело имеет право на ваучеры, посредник автоматически потребует возврата взносов от правительства.

Примечания для редакторов

• В общей сложности в схему инвестируется дополнительно 1,27 миллиона фунтов стерлингов, в результате чего общий объем финансирования с марта 2021 года составил чуть менее 3,3 миллиона фунтов стерлингов.
• Схема находится в ведении FMC от имени Министерства юстиции.
• Дополнительная информация о схеме и о том, как она работает, предоставляется сторонам на их информационно-оценочном совещании по медиации (MIAM), на котором должны присутствовать все лица, участвующие в семейных делах, если только у них нет действующего исключения.
• Посредничество может осуществляться другими членами семьи, а не только разделяющимися родителями.
• В июне 2020 года мы объявили о капитальном пересмотре семейных судов для защиты жертв домашнего насилия, в том числе о дополнительных мерах защиты в судах, расширении полномочий судей и пилотном объединении судов по делам о домашнем насилии.
• В июне 2020 года Закон о разводе получил королевскую санкцию , которая устранит ненужную «игру с обвинением», которая может навредить детям, и в то же время даст парам время подумать, спланировать будущее или, при необходимости, повернуть назад. Это должно вступить в силу в конце этого года.
• Мы инвестируем рекордные суммы в наши суды и трибуналы: 324 миллиона фунтов стерлингов в течение следующих трех лет, чтобы улучшить своевременность в гражданских и семейных судах и трибуналах. Еще 200 миллионов фунтов стерлингов пойдут на завершение нашей программы судебной реформы стоимостью 1,3 миллиарда фунтов стерлингов, которая модернизирует систему правосудия, чтобы сделать ее более быстрой и эффективной.

Что такое семейное посредничество?

• Семейное посредничество — это процесс, в котором независимый, профессионально подготовленный посредник помогает сторонам договориться о детях и финансах в случае возникновения спора.
• Посредник не должен указывать каждой стороне, что делать, но может помочь им достичь соглашения, пытаясь улучшить общение между ними. Они существуют не для того, чтобы пытаться удержать пары вместе, а для того, чтобы помочь им найти практический путь вперед после разрыва отношений.
• Посредничество позволяет сторонам сохранять контроль, поскольку никто не будет принужден делать или соглашаться на что-либо против их воли. В отличие от зала суда, оба партнера могут согласиться с решением, а не судьей, принимающим решение за них.
• Медиатор будет работать со сторонами вместе или по отдельности, чтобы помочь им найти решение, которое устроит их обоих.
• Посредничество может быть менее стрессовым, чем обращение в суд, особенно для детей, участвующих в разбирательстве. Это также дешевле, чем судебное разбирательство, а также конфиденциально, в отличие от разбирательства в суде по семейным делам.
• В настоящее время финансируемое посредничество доступно только для тех, кто соответствует финансовым требованиям в рамках схемы юридической помощи. Если вы не соответствуете требованиям, вам нужно будет оплатить сеансы посредничества.
• Соглашения, заключенные в ходе медиации, могут быть приданы судом юридически обязательными, если это необходимо, и для этого может быть предложена юридическая поддержка.