Окончательное решение о том, можно ли изменить название улицы, будет за жителями и владельцами бизнеса, объявило сегодня (5 июля 2022 г.) Департамент повышения уровня, жилищного строительства и общин.

Правительство разрабатывает планы по расширению прав и возможностей местных сообществ в рамках своей миссии по повышению уровня по всей стране. Все советы в Англии должны будут получить согласие двух третей людей, которые живут или управляют бизнесом на улице, прежде чем изменить ее название при условии одобрения парламентом.

Сегодняшнее объявление последовало за общественным обсуждением , в ходе которого более 90% ответивших поддержали планы.

Этот шаг укрепит местную демократию и гарантирует, что имена, которые ценятся сообществом и составляют ключевую часть идентичности района, не будут стерты без надлежащего рассмотрения.

В прошлом согласие на изменение названий улиц было юридическим требованием, но в настоящее время многие советы могут менять названия без консультации с жителями. Правительство хочет убедиться, что закон един для всей Англии.

Министр жилищного строительства Стюарт Эндрю сказал:

Названия улиц часто являются гордой частью идентичности сообщества и хранят заветные воспоминания для тех, кто жил здесь в прошлом и настоящем.

В рамках нашей миссии по повышению уровня по всей стране мы хотим, чтобы сообщества вернули себе контроль, поэтому мы передаем власть над изменением названий улиц в руки местных жителей, которые будут затронуты самым непосредственным образом.

Наши новые законы не позволят муниципальным советам проталкивать изменения названий улиц, которых не хотят местные жители.

Эти изменения также дадут жителям возможность возражать против изменения названий улиц на том основании, что они часто влекут за собой дополнительные расходы и время для жителей, которым приходится менять свои личные данные в банке и поставщиках коммунальных услуг.

Изменения будут внесены после принятия законопроекта о повышении уровня и регенерации, который в настоящее время находится на рассмотрении парламента.