Загсы Великобритании по месту жительства британского мужа. Найти Загс и подать онлайн-зявку для регистрации брака на территории Великобритании.
Найти ЗАГС в Англии чтобы подать заявку на регистрацию брака в UK
Подать заявление на регистрацию брака
в Великобритании - Find a register office https://www.gov.uk/register-offices
You may not currently be able to register a birth, marriage or
civil partnership because of coronavirus (COVID-19).
Contact a register office to register a death.
After registering a death, you can tell government organisations about a death through the Tell Us Once service.
Further information
This service works in England and Wales only. Find a register
office in Scotland and Northern Ireland.
Найти ЗАГС в Англии чтобы подать заявление на регистрацию брака в UKЗаверение документа в Великобритании для регистрации брака и иных дейтсвий в UK
Подтвердите документ как точную копию оригинала, подписав его и поставив дату профессиональным лицом, например, адвокатом.
Когда вы подаете заявление на открытие банковского счета или ипотеки, вас могут попросить предоставить документы, заверенные как подлинные копии оригинала.
Копии документов, которые можно заверить, включают:
- паспорта
- водительские права с фотокарточкой
- письма из государственного ведомства
- выписки из банка / строительного общества или кредитной карты
- счета за газ, электричество или муниципальный налог
- письма из больницы / врача
Существуют разные правила для заявлений на паспорт и фотографий, а также для долгосрочной доверенности .
Кто может заверить документ в Англии
Ваш документ должен быть заверен профессионалом или кем-то, кто пользуется большим уважением в вашем сообществе («с хорошей репутацией»). Вы можете спросить следующее, предлагают ли они эту услугу:
- чиновник банка или строительного общества
- советник
- министр религии
- зубной врач
- дипломированный бухгалтер
- солиситор или нотариус
- учитель или лектор
Человек, которого вы спрашиваете, не должен быть:
- связанный с тобой
- проживает по тому же адресу
- В наших с вами отношениях
Проконсультируйтесь с организацией, которой требуется заверенная копия - у них могут быть особые правила относительно того, кто может заверять документ.
Как заверить документ в Англии
Возьмите ксерокопию документа и оригинал и попросите человека заверить копию:
- написание на документе надписи «Сертифицировано как подлинная копия увиденного мной оригинала»
- подписать и датировать это
- печать их имени под подписью
- добавление профессии, адреса и номера телефона
Лицо, удостоверяющее документ, может взимать с вас плату.
Заверение перевода в Великобритании
Если вам необходимо заверить перевод документа, написанного не на английском или валлийском языках, попросите переводческую компанию подтвердить перевод в письменной форме:
- что это «верный и точный перевод оригинального документа»
- дата перевода
- ФИО и контактные данные переводчика или представителя переводческой компании
Dear ETOs, Elena Alexandrovna Moksina, Eduard Vasilievich Ozerin, Igoe Vaslievich Ozerin
Greetings from LSI!
We are very happy to announce that according to yesterday’s government announcement, all LSI UK schools – LSI London, LSI Cambridge, LSI Brighton and LSI Independent College will reopen on Monday 8th March, in less than two weeks and we will be welcoming students again in our schools for face-to-face lessons.
We also hope and expect that by 21st June, all restrictions will be lifted inside the UK, and those inside the country will be able to enjoy the world-famous leisure activities in the UK.
Updates on Quarantine:
New students have been and still will be allowed to enter the country*. The 10-day quarantine will remain in place. Students who are just about to depart from their countries of origin must pre-book and pay GBP 210 for 2 covid-19 tests to be taken on day 2 & day 8 after their arrival and complete a passenger locator form. If students receive 2 negative test results, their quarantine can end on day 10. For more information, please visit website https://www.gov.uk/guidance/how-to-quarantine-when-you-arrive-in-england#what-you-must-do-before-you-travel
*Note, that currently residents of 33 countries cannot enter the UK. Please see the list here: https://www.gov.uk/guidance/transport-measures-to-protect-the-uk-from-variant-strains-of-covid-19
**
LSI UK quarantine packages:
Midweek Arrival: Wednesday/Thursday arrival to Saturday/Sunday departure (10 days)
School
Fee
Description
London, homestay:
GBP 370
Single room, shared bathroom, full board and 1 week of online programme**
For residential options, contact the school.
Brighton, homestay:
GBP 330
Single room, shared bathroom, full board and 1 week of online programme**
Brighton, residence:
GBP 330
Single room with private bathroom, self-catering and 1 week of online programme**
Extra weeks: £190/week, until June 20th
Cambridge, homestay:
GBP 350
Single room, shared bathroom, full board and 1 week of online programme**
Cambridge, residence:
GBP 330
Single room, shared bathroom, self-catering and 1 week of online programme**
Extra weeks: £190/week, until June 20th
**Online Lessons: Students will start the one week of online lessons (20 lessons) from the Monday after their arrival. They will join their face-to-face lessons the week after.
Weekend Arrival: Saturday/Sunday arrival to Saturday/Sunday departure (14 days)
Destination
Fee
Description
London, homestay:
GBP 460
Single room, shared bathroom, 10 days full board + 4 days half board and 1 week of online programme^
For residential options, contact the school.
Brighton, homestay:
GBP 405
Single room, shared bathroom, 10 days full board + 4 days half board and 1 week of online programme^
Brighton, residence:
GBP 405
Single room with private bathroom, self-catering and 1 week of online programme^
Extra weeks: £190/week, until June 20th
Cambridge, homestay:
GBP 430
Single room, shared bathroom, 10 days full board + 4 days half board and 1 week of online programme^
Cambridge, residence:
GBP 430
Single room, shared bathroom, self-catering and 1 week of online programme^
Extra weeks: £190/week, until June 20th
^Online Lessons: 1st week of online lessons (20 lessons) is included. Students will start their main course during the 2nd week (2-3 days online and then face to face lessons).
For accommodation options after the end of quarantine, please refer to our general accommodation pdf brochures.
We look forward to welcoming all your students!
If you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Sincerely,
The LSI Team