Получите помощь, чтобы оплатить или уменьшить сбор за визу или иммиграционную апелляцию в Великобритании 2022
Каковы сборы, когда вам не нужно платить, получить помощь в оплате и снижение платы или возмещение.
Это руководство предназначено для всех, кто обжалует решение Министерства внутренних дел об отказе в выдаче визы или иммиграционном заявлении. Это объясняет:
- каковы сборы
- когда не нужно платить
- как получить помощь, чтобы оплатить или уменьшить вашу плату
- как выплачиваются возмещения и комиссионные вознаграждения
Это не объясняет процесс обжалования. Узнайте, как обжаловать решение о выдаче визы или иммиграции .
О сборах
Большинство апелляций в Трибунале первого уровня (Палата иммиграции и убежища) являются платными. Сумма, которую вы платите, зависит от того, какое решение вы хотите получить по вашей апелляции:
- 80 фунтов стерлингов без слушания — судья принимает решение по вашей апелляции на основании информации и доказательств, которые вы отправляете в суд.
- 140 фунтов стерлингов со слушанием — судья принимает решение по вашей апелляции на слушании, на котором вы можете присутствовать
Вы можете оплатить сбор с помощью кредитной или дебетовой карты при подаче апелляции через Интернет. Если вы не можете воспользоваться онлайн-службой, укажите свои данные в бумажной форме апелляции .
Это не обязательно должна быть ваша собственная кредитная или дебетовая карта. Кто-то другой может заплатить за вас.
Когда не нужно платить
В некоторых случаях вам не нужно платить пошлину за апелляцию – это называется «освобождением».
Вам не нужно платить, если вы обжалуете решение:
- лишить вас британского гражданства (это известно как «лишение гражданства»)
- лишить вас статуса беженца (это известно как «аннулирование статуса защиты»)
- если вы были задержаны Министерством внутренних дел, и ваше письмо с решением было отправлено отделом по рассмотрению дел задержанных лиц об убежище или группой по рассмотрению апелляций задержанных иммигрантов (DAC или DIA)
В вашем письме о решении Министерства внутренних дел должен быть указан тип решения, на которое вы подаете апелляцию.
Вам также не нужно платить, если:
- вы получаете помощь в предоставлении убежища от Министерства внутренних дел
- вы получаете юридическую помощь
- вы моложе 18 лет и получаете пособие или жилье от местного совета в соответствии с законом или приказом о детях или Законом о социальных услугах и благополучии (Уэльс) 2014 г.
- вы несете родительскую ответственность за лицо моложе 18 лет, которое получает пособия или жилье от местного совета в соответствии с законом или приказом о детях или Законом о социальных услугах и благополучии (Уэльс) 2014 г.
- Министерство внутренних дел отменило плату за ваше обращение к ним для защиты ваших конвенционных прав в соответствии с Законом о правах человека 1998 г. (исключения 4.5 или 9.4 Положений об иммиграции и гражданстве (сборах) 2016 г. )
При подаче апелляции вы должны предоставить копию письма, подтверждающего вашу поддержку убежища, юридическую помощь, льготы или отказ Министерства внутренних дел.
Получить помощь с оплатой
Вы можете получить помощь для полной или частичной оплаты сбора, если вы:
- получать некоторые другие преимущества
- иметь мало или совсем не иметь сбережений
- имеют низкий доход
Вы можете подать заявку на помощь с сборов онлайн . Вам будет предоставлен справочный номер для оплаты сборов, который вам понадобится для подачи онлайн-апелляции.
Если вы не можете использовать онлайн-службу, вы можете заполнить бумажную форму справки о сборах и включить ее при отправке бумажного заявления на апелляцию.
Вас могут попросить предоставить доказательства в поддержку вашего заявления о помощи в оплате сборов.
Только вы можете подписать справку с приложением сборов. Вы можете подать заявление от имени другого лица только в том случае, если это ребенок или у него нет дееспособности .
Если вы не находитесь в Великобритании во время подачи апелляции, вы не можете подать заявку на помощь в оплате.
Если вы уже уплатили пошлину за апелляцию, вы можете подать заявку на получение помощи, если вы:
- оплатил сбор не позднее 20 апреля 2020 г.
- имели право на помощь с оплатой сборов в то время, когда вы платили
Подать заявку на отмену или снижение комиссии
Если вы не имеете права на освобождение или помощь в оплате сборов, вы все равно можете подать заявку на отмену или снижение сбора. Это называется «ремиссией в исключительных обстоятельствах».
Вы можете подать заявку, только если вы:
- реально не в состоянии платить
- предприняли разумные шаги, чтобы получить альтернативное финансирование — например, спонсорство для въезда или пребывания в Великобритании
- может продемонстрировать другие исключительные обстоятельства
Вам нужно будет подать заявление в письменной форме, предоставив доказательства вашей неплатежеспособности или исключительных обстоятельств. Доказательства могут включать:
- сведения о ваших доходах и сбережениях
- информация о вашей жилищной ситуации и других расходах
- ваш статус занятости или образования
- доказательство судебного иска, предпринятого против вас за неуплату счетов или расходов на жилье
- другая соответствующая информация, которая демонстрирует исключительные обстоятельства
Все ваши доказательства будут рассмотрены. Однако вы не будете автоматически иметь право на отмену или снижение платы, если вы безработный, студент или заключенный.
Ваше заявление и доказательства должны быть написаны на английском языке или переведены, если они написаны на другом языке. Цифры, которые вы предоставляете для своих доходов, сбережений и расходов, должны быть в фунтах стерлингов или конвертированы в фунты стерлингов, если в другой валюте.
Подпишите и поставьте дату на письменном заявлении и подтвердите, что вся предоставленная вами информация верна. Вас могут привлечь к уголовной ответственности, если вы сделаете заведомо ложное заявление.
Только вы можете подписать ваше заявление. Вы можете подписывать от чьего-либо имени только в том случае, если это ребенок или у него недостаточно возможностей .
Если вы пользуетесь онлайн-сервисом и у вас есть юридические представители, ваш адвокат или иммиграционный консультант сможет подать ваше заявление одновременно с подачей апелляции.
Если вы не представлены, отправьте свое заявление и доказательства по адресу:
Статья 7 Заявление о ремиссии
Трибунал первого уровня (Палата иммиграции и
убежища)
PO Box 6987
Leicester
LE1 6ZX
Мы постараемся ответить на вашу заявку в течение 14 дней с момента ее получения.
Если ваше заявление не будет удовлетворено, вы можете обжаловать это решение. Мы рассмотрим вашу заявку только один раз – если она не будет удовлетворена снова, мы будем считать вопрос закрытым.
Ваша комиссионная награда или возврат
Вы можете получить полную или частичную компенсацию сбора за апелляцию тремя способами:
- гонорар
- возмещение, если Министерство внутренних дел отзовет свой отказ
- возврат денежных средств
Гонорарные вознаграждения
Вознаграждение за вознаграждение — это когда ваша апелляция была удовлетворена, и судья приказал Министерству внутренних дел вернуть вам деньги. Он оплачивается Министерством внутренних дел, но в выписке по счету может отображаться как оплаченный HMCTS.
Обычно он возвращается на кредитную или дебетовую карту, использованную для оплаты комиссии. Если кто-то другой оплатил вашу комиссию, свяжитесь с ним, чтобы подтвердить, что его карта все еще действительна до погашения.
Если вы не получите вознаграждение через 60 дней, отправьте электронное письмо по адресу об апелляциях [email protected] .
Включите следующую информацию:
- номер вашего домашнего офиса
- номер вашей апелляции
- дата решения суда
Выход из домашнего офиса
Министерство внутренних дел может отозвать свой отказ в выдаче вашей первоначальной визы или иммиграционного заявления. Это может быть связано с тем, что вы предоставили дополнительные доказательства после принятия первоначального решения.
Однако, если вы считаете, что Министерство внутренних дел отказалось от участия из-за ошибки в его первоначальном решении об отказе, вы можете обсудить это по электронной почте об апелляции [email protected] .
Вам нужно будет четко изложить свои причины, и, возможно, вы сможете обсудить возмещение вашего сбора за апелляцию.
Возврат
Вы можете получить возмещение, если, например:
- мы приняли оплату по ошибке
- вы заплатили за апелляцию, но затем успешно подали заявку на отмену или снижение платы
- вы заплатили за слушание, но трибунал решил, что ваша апелляция может быть рассмотрена на основании информации и доказательств, которые вы отправили
В третьем примере вы можете получить платеж в размере 60 фунтов стерлингов, что составляет разницу между двумя сборами.
Возврат средств рассматривается в каждом конкретном случае и оплачивается HMCTS.
Возврат обычно возвращается на кредитную или дебетовую карту, использованную для оплаты комиссии. Если кто-то другой оплатил вашу комиссию, свяжитесь с ним, чтобы подтвердить, что его карта все еще действительна до погашения. Если платеж не может быть возвращен на карту, вы должны предоставить нам реквизиты банковского счета для денежного перевода.
Если у вас есть вопрос о выплате возмещения, пожалуйста, свяжитесь с нами:
телефон
0300 123 1711
с понедельника по пятницу, с 8:30 до
17:00
Электронное письмо
Мы стремимся ответить в течение 3 рабочих дней.
Обжалование решения о выдаче визы или иммиграции
Апелляция из-за пределов Великобритании
Вы можете подать апелляцию в суд только в том случае, если у вас есть законное право на апелляцию — обычно вам сообщают об этом в письме с решением.
Если вам отказали в выдаче визы уровня 1, 2, 4 или 5, вы сможете попросить о пересмотре решения в ходе административного пересмотра — в письме об отказе обычно сообщается, можете ли вы это сделать.
Процесс административного пересмотра отличается, если вы подавали заявление на участие в Программе поселения в ЕС , на разрешение пограничного работника или на визу S2 Healthcare Visitor .
Поговорите с адвокатом или иммиграционным консультантом , если вы не уверены, можете ли вы подать апелляцию.
Прочитайте руководство по представлению себя , если вы не собираетесь иметь законного представителя.
Как подать апелляцию
Способ подачи апелляции зависит от того, подаете ли вы заявку от себя или являетесь профессиональным юристом, подающим апелляцию от имени клиента.
Если вы юрист или иммиграционный консультант
В большинстве случаев вы должны подать апелляцию онлайн с помощью службы MyHMCTS . Сначала вам нужно создать учетную запись , если у вас ее нет.
Вы можете подать апелляцию только в бумажной форме , если ваш клиент находится под стражей или ему было отказано в статусе переселенца или предварительного переселенца в соответствии со схемой урегулирования ЕС.
Если вы подаете апелляцию самостоятельно без адвоката или иммиграционного консультанта
У вас есть 28 дней на подачу апелляции после получения решения. Если вам необходимо покинуть страну до того, как вам будет разрешено подать апелляцию, у вас есть 28 дней на подачу апелляции после того, как вы покинете страну.
Если вы подаете заявление после истечения крайнего срока, вы должны объяснить, почему — трибунал решит, может ли он все еще рассматривать вашу апелляцию.
Вы можете подать апелляцию позже, если ваша административная проверка не увенчалась успехом в отношении Схемы урегулирования ЕС, пограничного работника или заявления о посещении медицинских учреждений S2. В вашем решении об административном пересмотре будет указано, как подать апелляцию.
Подайте заявку через Интернет, если можете: онлайн-апелляция подается быстрее, чем апелляция по почте или факсу.
Если вы подаете апелляцию по почте или факсу, скачайте и заполните соответствующую форму. Отправьте или по факсу его с копиями подтверждающих вашу апелляцию документов по адресу, указанному в форме.
Запросить устное слушание
Вы можете запросить в форме апелляции решение, которое будет принято:
Трибунал может принять решение о проведении слушания, даже если вы не просите о нем. Вам скажут, если это так.
Если трибунал не проводит слушания, судья вынесет решение по вашему делу на основании вашей апелляционной формы и документов .
Слушания проводятся публично. Вы можете попросить, чтобы оно было проведено в частном порядке или по видеосвязи, но у вас должна быть причина, например, публичное слушание может подвергнуть вас опасности.
Вы можете попросить назначить судью мужчину или женщину, если считаете, что в вашей апелляции есть вопросы, которые делают ее уместной. Трибунал решит, может ли он это сделать.
Специальные требования
Свяжитесь с Отделом по работе с клиентами до слушания, если вам нужна какая-либо особая помощь, например, кому-то, кто присутствует от вашего имени, нужен доступ для инвалидных колясок.
Служба поддержки клиентов
Телефон: +44 (0)300 123 1711
с понедельника по пятницу, с 8:30 до 17:00
Узнайте о стоимости звонков
Сборы
Это стоит:
Возможно, вам не придется платить, если вы получаете юридическую помощь .
Прочтите руководство по получению помощи в оплате или уменьшении суммы сбора за апелляцию .
Свяжитесь с трибуналом, если вы не уверены, должны ли вы платить сбор.
Трибунал первого уровня (Палата по вопросам иммиграции и убежища) [email protected]
Телефон: +44 (0)300 123 1711
Узнайте о стоимости звонков
Как платить
Вы можете оплатить пошлину с помощью кредитной или дебетовой карты при подаче апелляции через Интернет или путем включения своих данных в форму апелляции.
Если вы уже подали апелляцию, вы также можете оплатить пошлину онлайн .
Если ваша заявка на получение статуса поселенца ЕС, пограничного работника или посетителя медицинского учреждения S2 отклонена
Если у вас есть новые доказательства для отправки, вы можете:
Это бесплатно.
Или вы можете запросить в Министерстве внутренних дел административную проверку. Это стоит 80 фунтов стерлингов. Обычно вы получаете решение в течение 28 дней. В письме с решением будет указано, можете ли вы подать заявку.
Вы можете подать апелляцию в Трибунал первого уровня (Палата иммиграции и убежища). Это стоит 80 фунтов стерлингов без слушания и 140 фунтов стерлингов со слушанием.
Вы можете обжаловать решение только в том случае, если вы подали заявление после:
Связанный контент