Большое спасибо, премьер-министр Стёре, а также Генеральному секретарю г-ну Мауреру и г-же Аль-Мутавакель за их брифинги. Соединенное Королевство признательно Норвегии за созыв этого важного мероприятия — об этой важности свидетельствует присутствие вице-президента Ганы и министра иностранных дел Габона.

Как мы слышали сегодня, гражданские лица платят высокую цену за растущую урбанизацию затяжного конфликта. Слишком часто гражданские лица становятся жертвами ужасных нарушений международного гуманитарного права, о чем свидетельствовали ужасающие бочковые бомбардировки в Сирии и конфликты в Йемене, Эфиопии, Мали и других местах, которые причинили опустошительные страдания и долгосрочные последствия.

Полное соблюдение международного гуманитарного права имеет основополагающее значение для защиты гражданских лиц. Соответствие не является стремлением — это существенное юридическое и моральное обязательство. Действовать в городской среде сложно и опасно, но те, кто это делает, должны принять все возможные меры предосторожности, чтобы свести к минимуму вред гражданскому населению и ущерб инфраструктуре. Если военная операция не может быть проведена в соответствии с законом, она не должна проводиться. Международное сообщество может и должно сделать больше, чтобы помочь и оказать давление на государства для защиты их гражданских лиц.

Как мы этого добиваемся? Во-первых, мы должны более целенаправленно обмениваться передовым опытом, чтобы помочь всем сторонам в конфликте улучшить соблюдение ими норм международного гуманитарного права. Соединенное Королевство уже давно проводит специализированную подготовку для вооруженных сил других государств, в том числе сил, развернутых в МООНСДРК, МИНУСКА и АМИСОМ, чтобы помочь добиться понимания и соблюдения.

Во-вторых, негосударственные вооруженные группы должны понимать свои обязательства по международному гуманитарному праву и важность их соблюдения. Соединенное Королевство поддерживает такие организации, как Международный комитет Красного Креста, работающие над повышением осведомленности. И мы также поддерживаем исследования, чтобы улучшить наше понимание того, почему негосударственные вооруженные группы соблюдают или не соблюдают, и определить подходы к улучшению соблюдения.

В-третьих, мы должны работать над тем, чтобы виновные в нарушениях международного гуманитарного права были привлечены к ответственности. Преступления, совершенные в условиях конфликта, не могут оставаться безнаказанными.

Поэтому я хочу приветствовать работу, которую возглавляет Ирландия, по поиску политической декларации об использовании оружия взрывного действия в населенных пунктах. Соединенное Королевство привержено этому процессу. Он должен служить укреплению защиты гражданских лиц, не препятствуя законным и пропорциональным военным операциям в городских районах.

Г-н Председатель, я хотел бы подчеркнуть непоколебимую приверженность Соединенного Королевства полному осуществлению и соблюдению норм международного гуманитарного права. Наша оборонная политика предусматривает практические меры по защите гражданского населения на каждом этапе оперативного процесса. Мы будем и впредь призывать других поступать так же, делиться передовым опытом и осуждать тех, кто не выполняет свои обязательства.

Спасибо господин президент.