Доброе утро и добро пожаловать на этот первый Глобальный инвестиционный саммит.

Когда смотришь в этом музее на эти странные штуковины.

Эти прото-турбины и крутящиеся дженни.

Невероятно думать, что это победители.

Они, как и многие в этой аудитории, кукурузные хлопья, попавшие в верхнюю часть пакета, победители.

Я хочу, чтобы вы подумали обо всех миллионах деформированных объектов-мутантов, которые так и не попали в этот музей.

Телевизоры, которые не включались.

Ракеты, которые взорвались.

Машины, предназначенные для работы на вине из ревеня.

Подумайте обо всех тех изобретателях в истории, которые рыдают в своих выжженных гаражах.

Я хочу, чтобы вы подумали о том, насколько утомительно, трудоемко и дорого стоит настоящий научный прорыв.

А затем я хочу, чтобы вы задумались о полной невероятности того, чего человечество достигло за последние 18 месяцев.

У нас до сих пор нет вакцины от СПИДа.

У нас нет лекарства от простуды.

Но в течение года после появления COVID-19 - этого смертоносного нового вируса с его сверхъестественной способностью к передаче - мы создали совершенно новый набор брони для нашего вида.

И все время становится сильнее.

Мне сделали прививку - а вы?

И именно благодаря этой защите мы можем провести этот Саммит так, как мы есть.

И встретиться, и даже пожать друг другу руки по старинке.

И делать так много того, что мы делали раньше.

И нынешние стрессы и напряжения в глобальных цепочках поставок на самом деле являются функцией мировой экономики, которая внезапно снова резко выросла из-за спроса и уверенности, вызванной вакцинами.

Вот почему в следующем году прогнозируется самый быстрый рост среди всех развитых экономик мира.

А потребительские расходы на душу населения в Великобритании почти на треть выше, чем у наших друзей в ЕС.

И если вы посмотрите на молниеносную скорость распространения вакцины, можно увидеть множество вещей, которые сделали это возможным.

У нас были ученые из крупного университета (моего собственного), которые создали доступную вакцину при комнатной температуре.

А потом заключил фантастическую сделку с правительством Великобритании.

Мы смогли отправить более одного миллиарда доз по всему миру.

У нас была Национальная служба здравоохранения, которая вложила это в наши руки.

Армия, советники, волонтеры - все, кто помогал.

Но у нас была еще одна вещь, которая сделала возможными эти вакцины, друзья мои, и вы знаете, что это такое.

Это было то, что многие из вас представляют.

И это капитализм свободного рынка.

Готовность тратить огромные суммы на риск на то, что может никогда не сработать.

У нас были отличные компании.

AstraZeneca - прямой потомок Brunner Mond и ICI.

У нас были Pfizer, Moderna и другие.

А в Уэльсе, я с гордостью могу сказать, у нас был завод по розливу, который сделал все это возможным.

Wockhardt, индийская компания из Мумбаи, семейным девизом которой было трудиться.

Следовательно, Wock Hardt.

И это стало возможным благодаря тяжелому удару этих компаний, Вокхардта и их сотрудников.

И вся система поддерживается инвесторами, акционерами и банкирами.

Вот как произошло это чудо.

Я считаю, что это исторически очень значимое событие.

Более десяти лет мы все беспокоились о том, что Фрэнсис Фукуяма был неправ.

И мы думали: хммм - а что, если будущее на самом деле не принадлежит открытым обществам и демократическим странам со свободным рынком?

Что ж, я считаю, что история вакцины COVID является важным напоминанием о том, чего может достичь эта система.

Потому что, в конце концов, именно капитализм свободного рынка в великих демократических странах мира помог миру производить самые эффективные вакцины.

И это формула, которую мы должны повторить.

Инновации, капитализм и сильное руководство со стороны правительства.

Потому что перед нами стоит еще более серьезная проблема для человечества.

Угроза нашему образу жизни, которая в конечном итоге намного хуже, чем COVID.

Всего через пару недель мир соберется в Глазго.

И я надеюсь, что многие или все вы будете там.

Потому что урок COVID абсолютно ясен.

Мы должны слушать ученых.

Нам нужны срочные меры правительства.

Но мы должны мобилизовать рынки.

Мы должны привлечь частный сектор.

Потому что я могу использовать миллиарды с одобрения канцлера.

Но вы можете развернуть триллионы.

В самом деле, мне дали понять, что в этом зале представлено 24 триллиона долларов.

И поэтому я хочу сказать каждому из этих долларов: добро пожаловать в Великобританию, и вы пришли в нужное место в нужное время.

Потому что мы переживаем три огромных трансформации в этой стране, каждая из которых движет другой, и каждая помогает сделать это место лучшим местом для инвестиций.

И первая - это зеленая промышленная революция.

План из десяти пунктов

Новый декалог, который я привез с Синая в прошлом году.

Который сегодня разрабатывается в нашем плане по нулевому чистому строительству, чтобы восстановить экологичность.

Это была первая нация, начавшая индустриализацию, послав клубы дыма из Мидлендса.

Мы были первыми, кто создал смертоносный чайный уют CO2, который в настоящее время является движущей силой изменения климата.

Поэтому мы обязаны подавать пример - и мы это делаем.

Мы уже являемся Саудовской Аравией по ветроэнергетике - с морским ветром больше, чем где-либо еще на Земле.

Мы установили самый амбициозный график, чтобы покончить с автомобилями с ДВС, работающими на углеводородах.

Вот почему мы делаем большие ставки на электромобили и гига-заводы.

И мы хотим пойти дальше.

Именно цена исполнения, идея контрактов на разницу позволила частному сектору заняться ветроэнергетикой.

И это то, что мы сейчас делаем с водородом.

Потому что мы хотим быть Клондайком CCUS, Катара водорода.

Если подумать, Катар уже может быть Катаром водорода.

Но мы хотим быть рядом с вами.

И я думаю, что водород является частью решения, потому что недавно я видел экскаватор JCB, который работал на водороде, и чтобы управлять экскаватором или грузовиком или швырять массивный пассажирский самолет по взлетно-посадочной полосе, вам нужно то, что Джереми Кларксон называл хрюканьем.

И водород обеспечивает это ворчание.

Мы делаем большие ставки на водород, солнечную энергию, гидроэнергетику и, конечно же, атомную энергию.

Мы добились такого огромного прогресса, что теперь пообещали полностью перейти на чистую выработку электроэнергии к 2035 году.

И я знаю, что некоторые говорят, что мы идем слишком быстро.

И я сначала говорю им, что есть сила сильнее правительства.

И на самом деле сила сильнее бизнеса.

И эта сила - выбор потребителя.

Эта сила - рынок.

И рынок становится зеленым.

И люди знают, что у нас есть технологические решения этих проблем, и они хотят быть экологичными.

И что мы сможем снизить цены на экологически чистые технологии - электромобили, тепловые насосы и солнечные панели - таким образом, чтобы сделать микроволновые печи и мобильные телефоны доступными.

И они видят, что мы можем это сделать.

Когда я был ребенком, 80 процентов нашей энергии приходилось на уголь.

Когда я был мэром Лондона, он упал до 40 процентов.

Сегодня это менее одного процента.

И в то же время мы превращаем эту зеленую промышленную революцию в устойчивый экономический рост.

Потому что мы сократили выбросы CO2 на 44 процента по сравнению с уровнем 1990 года в этой стране.

И все же экономика Великобритании выросла за этот период на 78 процентов.

Чтобы приспособить Гордона Гекко: зеленый - это хорошо, зеленый - правильно, зеленый - работает.

И это путь вперед для всей планеты.

Потому что этот COP26 должен стать моментом, когда правительство объединит усилия с частным сектором.

Вместе с МБР, МВФ, Всемирным банком мы должны установить параметры, цены исполнения, контракты на разницу для зеленых технологий.

Мы должны использовать этот момент коллективно, как правительство, чтобы использовать триллионы рынка.

Создание страновых платформ, которые будут не только бороться с изменением климата, но и обеспечивать зеленые рабочие места и зеленый рост во всем мире.

И здесь, в Великобритании, эта технологическая революция ускоряется вторым из трех больших изменений, которые происходят в нашей стране.

Мы используем наши новые свободы - за пределами ЕС - чтобы действовать по-другому и лучше регулировать.

Не только когда речь идет о вакцинах, но и во многих областях экономики 21-го века, где Великобритания лидирует:

Финансовые услуги, кибер, искусственный интеллект, квантовые вычисления, редактирование генов.

Данные, данные, данные.

Технологии всех видов - финтех, медицина, нанотехнологии, зеленые технологии.

Мы уже звучим как Мексика 15 века.

Мы возглавляем мир в области технологий.

Всего в трех странах мира насчитывается более 100 единорогов.

Это США, Китай и Великобритания.

Они все чаще рассредоточиваются по Великобритании.

Технические единороги есть в Манчестере и Солихалле.

И это подводит меня к третьей великой трансформации, которая сейчас происходит в нашей стране.

Общая моральная, политическая, экономическая цель этого правительства.

Я считаю, что талант, гений, чутье, воображение и энтузиазм равномерно распределены по всему человечеству и по всей Великобритании.

Но возможности нет.

И слишком долго у нас в Великобритании была гротескно однобокая экономика.

Итак, мы объединяемся и повышаем свой уровень с колоссальной программой инвестиций в размере 640 миллиардов фунтов стерлингов в инфраструктуру, образование, навыки и технологии.

Мы инвестируем в Northern Powerhouse Rail и другие масштабные проекты, соединяющие крупные городские центры севера, чтобы обеспечить такую же легкость передвижения, как и на юге.

Мы повсюду внедряем гигабитный широкополосный доступ.

Когда я впервые стал премьер-министром, он составлял 7 процентов - сейчас он растет на 65 процентов.

И все это благодаря замечательной сверхвыводимости Риши на капитальные вложения.

И мы инвестируем в навыки, навыки, навыки британского народа.

Наконец-то решаем загадку продуктивности.

У нас есть одни из самых продуктивных компаний в мире, но есть еще и очень длинный хвост относительной недостаточной производительности.

Переход от экономики с низкой заработной платой и низкой квалификацией к экономике с высокой заработной платой и высокой квалификацией.

Контролируем иммиграцию, но с приверженностью глобальным талантам и следим за тем, чтобы мы были открыты для людей, которые хотят приехать и внести свой вклад в нашу жизнь здесь, в нашей стране.

Таков план.

Зеленая промышленная революция, усиленная новыми свободами Брексита, с программой объединения и повышения уровня по всей стране.

У нас есть множество знакомых преимуществ.

Часовой пояс, язык, верховенство закона, великие университеты.

Некоторые из лучших университетов мира разбросаны по всей стране.

Наша культурная и медиа-влияние настолько велико, что Свинка Пеппа учит детей в Америке говорить «помидор, бензин и мумию».

И есть три действующих претендента на первое место в мире: Адель, Coldplay и Эд Ширан.

И если вас действительно беспокоит погода - на самом деле в Риме больше дождей.

Это величайший культурный мулинекс мира.

Циклотрон таланта.

Мы уже привлекаем огромные суммы внутренних инвестиций - больше, чем где-либо еще в этом полушарии.

Это момент, когда мы в Великобритании хотим продлить это преимущество.

Этот Саммит уже по своим собственным меркам был успешным.

Мы собрали 10 миллиардов долларов.

Создание 30 000 рабочих мест.

Но вы помните тот момент на торговых площадках, когда Эдди Мерфи и Дэн Эйкройд продавали свиные животы или замороженный концентрированный апельсиновый сок.

Продам, продам, продам.

А потом они поворачиваются и смотрят друг на друга с диким блеском в глазах.

И они смотрят на часы.

И они покупают, покупают, покупают.

Пришло время, друзья мои.

Сейчас самое время ознакомиться с атласом инвестиций, который мы вам предоставили.

Пришло время покупать в стране, которая имеет давние и естественные преимущества в качестве дома для инвестиций.

Но это сейчас меняется и, опираясь на эти преимущества, движется в новом захватывающем направлении.

С зеленой промышленной революцией.

С новыми регуляторными свободами.

И новая миссия по объединению и повышению уровня по всей Великобритании.

Отправляйтесь с нами в это путешествие, и я могу сказать вам, что правительство Великобритании будет с вами на каждом этапе пути.