Вода в Англии 2022: Выступление сэра Джеймса Бевана, исполнительного директора Агентства по охране окружающей среды



| 5 Марта 2022, 19:07

Речь

Вода - это самое главное, что есть

Выступление сэра Джеймса Бевана, исполнительного директора Агентства по охране окружающей среды, перед Всепартийной парламентской группой по воде, 3 марта 2022 г.

сэр Джеймс Беван

Вода — это самое важное, что есть: она необходима для жизни и всего остального. Вода – ее количество и ее качество – является самым большим Х-фактором состояния природы. И как кто-то сказал мне несколько лет назад, особенность воды в том, что она проникает повсюду. Так что лучше убедитесь, что у вас есть нужное количество, нужного качества и в нужных местах.

Если мы хотим исправить воду, нам нужно исправить климат

Начнем со стратегической картины. Важнейшим фактором, определяющим состояние наших вод через пятьдесят лет, будут не действия Агентства по охране окружающей среды, парламента, правительства или водохозяйственных компаний, а то, что произойдет с нашим климатом.

Это связано с тем, что изменение климата вызывает более сильные и сильные дожди, которые чаще перегружают наши канализационные системы, что приводит к большему сбросу в реки; более частые перегрузки городских дренажных систем, что приводит к большему затоплению поверхностных вод в наших городах; повышение уровня моря, вызывающее повышенный риск опасного прибрежного затопления; смывание большего количества загрязняющих веществ в наши реки, что приводит к еще большему загрязнению; а также повышение температуры и уменьшение количества летних осадков, что приводит к повышению риска засухи, ухудшению качества воды и гибели речной дикой природы.

Итак, если мы хотим исправить воду, нам нужно исправить климат. Агентство по охране окружающей среды играет в этом свою роль, регулируя выбросы парниковых газов, которые вызывают изменение климата, помогая сообществам адаптироваться к его последствиям, строя больше средств защиты от наводнений и помогая создавать более устойчивые города с помощью нашей роли в планировании. Мы также сами идем по пути, взяв на себя обязательство сделать EA к 2030 году экологически чистым источником выбросов углерода.

Качество воды

Качество воды – большая проблема.

Некоторые вещи лучше, чем были. Во многом благодаря более жесткому регулированию в настоящее время происходит гораздо меньше серьезных инцидентов с загрязнением, наносящих ущерб нашим водам, чем три десятилетия назад, очистные сооружения теперь сбрасывают в наши реки гораздо меньше вредных химических веществ, а воды для купания у наших берегов находятся в лучшем состоянии, чем когда-либо. были с тех пор, как мы начали следить за ними. По мере того, как наши воды улучшались, природа восстанавливалась. Выдры, которые были почти вымерли к 1960-м годам из-за пестицидов в наших реках, теперь вернулись в каждое графство Англии.

Некоторые вещи выравниваются. Только 14% наших рек соответствуют критериям хорошего экологического состояния, и эта цифра остается неизменной в течение последних нескольких лет. Это потому, что мы все еще наблюдаем слишком много загрязнения сточными водами, сельским хозяйством, промышленностью и дорожным движением. И некоторые вещи ухудшаются, с новыми угрозами для наших вод, включая микропластик и так называемые химические вещества навсегда.

Как добиться желаемого качества воды? У каждого своя роль. Загрязнители — в основном водные компании и фермеры — должны соблюдать закон, прекратить загрязнять окружающую среду и оплатить полную стоимость ликвидации любого нанесенного ими ущерба. Политики, общественность и средства массовой информации должны продолжать оказывать давление на загрязнителей, чтобы они исправили свои действия. ИА и другие регулирующие органы должны осуществлять жесткое регулирование и иметь для этого полномочия и ресурсы. И всем нам нужно лучше относиться к воде и использовать ее с умом.

Количество воды

Количество воды — слишком много или слишком мало — является еще более серьезной проблемой.

Начнем со слишком многого. Мы сталкиваемся с растущим риском катастрофических наводнений по мере изменения климата.

Защита от наводнений работает: в прошлом месяце страна столкнулась с тем, чего раньше не видела – с тремя названными штормами за неделю. В то время как около 400 владений, к сожалению, были затоплены за этот период, наша защита от наводнений означала, что более 40 000 домов и предприятий, которые также были бы затоплены, не были затоплены. И никто не умер. Сравните это с 1953 годом, когда штормовой нагон на восточном побережье унес жизни более 300 человек.

Хорошей новостью является то, что за последнее десятилетие, несмотря на то, что штормы и дожди постепенно усиливались, мы фактически наблюдали сокращение количества затопленных объектов недвижимости, что является прямым результатом инвестиций правительства в защиту от наводнений. Вот почему EA гордится тем, что завершила вовремя, в соответствии с планом и в рамках бюджета нашу последнюю шестилетнюю программу строительства защиты от наводнений, которая лучше защитила 300 000 домов, и почему мы сейчас приступаем к новой шестилетней программе, которая в два раза больше. с точки зрения стоимости, более чем на 50% больше с точки зрения количества схем защиты от наводнений, которые мы построим, и которые лучше защитят более 300 000 дополнительных домов и предприятий, а также большую часть национальной инфраструктуры.

Но перед лицом чрезвычайной климатической ситуации одного строительства дополнительной защиты от наводнений уже недостаточно. В новой стратегии Агентства по охране окружающей среды, которую мы запустили в 2020 году, излагается новый подход: в дополнение к дальнейшему снижению риска наводнений за счет создания и обслуживания средств защиты от наводнений, что мы и будем делать, мы также будем способствовать повышению устойчивости сообществ к наводнениям, когда это действительно происходит, поэтому жизнь не подвергается опасности, и после этого жизнь может быстро вернуться в нормальное русло.

Мы делаем это с помощью наших собственных схем защиты от наводнений, которые теперь также включают защиту на уровне собственности и управление естественными наводнениями для замедления потока воды и воздействия наводнения; работая с компаниями водоснабжения и другими коммунальными службами, а также с такими партнерами, как Network Rail и National Highways, чтобы помочь сделать инфраструктуру страны более устойчивой; и благодаря нашей роли в планировании, помогая проектировать и строить места, устойчивые к наводнениям и другим климатическим потрясениям.

Но самый большой из всех рисков — это не слишком много воды, а слишком мало. Речь идет о том, чтобы избежать того, что я назвал «Челюстями смерти»: точка на графиках планирования водопроводных компаний примерно через 20 лет, когда, если мы не вмешаемся, спрос на воду в этой стране превысит предложение. Мы сталкиваемся с этим риском из-за токсичного сочетания меняющегося климата, делающего водоснабжение более неустойчивым, и растущего спроса по мере роста нашего населения.

Здесь тоже есть хорошие новости. Мы знаем, как избежать пасти смерти: снизить спрос за счет более эффективного использования меньшего количества воды; и улучшить предложение, в том числе путем инвестирования в правильную инфраструктуру. И у нас есть план для этого: Агентство по охране окружающей среды запустило инициативу с водохозяйственными компаниями, другими регулирующими органами и правительством под названием «Национальная структура водных ресурсов».

Это включает в себя жесткие цели, которые водные компании обязались выполнить: риск необходимости жестких ограничений на воду будет ограничен не более чем 0,2% в любой конкретный год; что мы снизим потребление воды до 110 литров воды на человека в день с нынешних средних 150 литров и более; водные компании вдвое сократят утечку, которая в настоящее время теряет около 20% воды, подаваемой в коммунальное водоснабжение; и развивать новые поставки через резервуары и перекачки. Мы работаем с водохозяйственными компаниями, другими регулирующими органами и правительством, чтобы все это было сделано. Это жизненно важно, потому что, хотя хорошее качество воды имеет важное значение, правильное количество воды имеет жизненно важное значение.

Опубликовано 3 марта 2022 г.

Ozerin Igor
Москва 88888888888


Прокомментировать

Администратор, Профессионал

15 Марта 2022, 16:22 | # 101281
пресс-релиз

Четыре новых члена назначены в совет директоров Homes England

Пэт Ричи CBE, Лесли-Энн Нэш, Марк Хендерсон и лорд Ян Остин из Дадли входят в совет директоров Homes England

Государственный секретарь объявил о четырех новых неисполнительных директорах, которые присоединятся к Board of Homes England, государственному агентству по жилищному строительству и восстановлению.

Все четыре члена привносят в Совет богатый опыт и знания и укрепляют его возможности и устойчивость. Они будут играть важную роль, помогая агентству строить столь необходимые новые дома и возрождать места и сообщества по всей стране.

Министр жилищного строительства достопочтенный член парламента Майкл Гоув сказал:

В нашей Белой книге по повышению уровня изложен наш план по распространению возможностей по всей стране, и восстановление наших городов является неотъемлемой частью этого.

Homes England была отведена чрезвычайно важная роль в этой работе, возглавив преобразование больших и малых городов по всей стране для создания ярких и процветающих сообществ на ранее заброшенных участках.

Укрепление руководства Homes England — важный шаг в реализации этих амбициозных проектов, и я тепло приветствую эти новые назначения.

Питер Фриман CBE, председатель правления Homes England, сказал о назначениях:

С новым акцентом на регенерацию для Homes England, это невероятно захватывающее время для присоединения к агентству, и я очень рад, что Патриция, Лесли-Энн, Ян и Марк были назначены в совет.

Их разнообразные навыки, страсть и опыт со всей страны будут иметь жизненно важное значение для руководства агентством, поскольку оно продолжает выполнять амбиции правительства в области жилищного строительства и восстановления. По мере того, как страна выходит за рамки недавних проблем и стремится к повышению уровня, роль Homes England никогда не была так важна.

Создание чувства места и общности лежит в основе того, что Homes England делает в рамках своей широкой деятельности. Я приветствую возможность работать со всеми четырьмя новыми членами правления, поскольку Homes England продолжает развиваться в еще более сильное учреждение доставки.

Пэт Ричи CBE — бывший исполнительный директор городского совета Ньюкасла и председатель Агентства государственного имущества.

Пэт Ричи CBE сказала о своем назначении:

Я рад присоединиться к Совету директоров Homes England, поскольку он вновь сосредоточил свое внимание на регенерации. Я с нетерпением жду возможности помочь в создании инновационных партнерских отношений с местными жителями для стимулирования жилищного и экономического роста в рамках обязательств правительства по повышению уровня страны.

Лесли-Энн Нэш — неисполнительный директор Workspace Group Plc.

Лесли-Энн Нэш сказала о своем назначении:

Жилье представляет собой серьезную проблему, стоящую перед страной, и может создать важные социальные блага. Я с нетерпением жду возможности внести свой вклад в работу Совета и агентства.

Марк Хендерсон — генеральный директор жилищной ассоциации Home Group и основатель Homes for the North.

Марк Хендерсон сказал о своем назначении:

Я действительно с нетерпением жду возможности присоединиться к Совету Homes England и работать с агентством над созданием хорошо спроектированных и, что важно, более доступных домов для сообществ по всей стране.

Лорд Ян Остин был депутатом от Дадли-Норт с 2005 по 2019 год. В это время лорд Остин занимал должности министра жилищного строительства и планирования и министра Уэст-Мидлендса. В 2020 году он был назначен в Палату лордов как лорд Остин из Дадли.

Лорд Остин сказал о своем назначении:

Я очень рад, что поддерживаю важнейшую работу Homes England по поддержке программы правительства по выравниванию и реализации преобразующих проектов восстановления, которые так важны для обеспечения более качественных и экологически безопасных домов для сообществ по всей стране.

КОНЕЦ

О домах в Англии

Homes England - это государственное агентство по жилищному строительству и восстановлению. У нас есть аппетит, влияние, опыт и ресурсы, чтобы способствовать позитивным изменениям на рынке.  

Homes England приветствует партнеров, которые разделяют наше стремление бросить вызов традиционным нормам и быстрее строить лучшие дома. Для получения дополнительной информации посетите нашу домашнюю страницу или подпишитесь на нас в Twitter @HomesEngland.

О новых членах правления

Пэт Ричи CBE

Пэт — опытный старший руководитель в области экономического развития, жилищного строительства и недвижимости.

Она была исполнительным директором городского совета Ньюкасла более восьми лет, где она, в частности, обеспечила многомиллионную инвестиционную сделку по привлечению Legal & General к флагманскому развитию Ньюкасла «Helix» и вела переговоры по заключению соглашения о передаче полномочий для северной части Нью-Йорка. Объединенное управление мэра Тайна, где она была первым руководителем платной службы. Пэт руководил реакцией города на пандемию и руководил планом восстановления Ньюкасла от Covid, включая амбициозный план стоимостью 50 миллионов фунтов стерлингов по преобразованию центра города.

Пэт была назначена председателем Агентства государственного имущества в январе 2020 года. Она является членом Консультативного совета Национального центра лидерства и членом Совета Университета Ньюкасла. Она является бывшим исполнительным директором Агентства жилищного строительства и сообществ (Homes England) и бывшим заместителем исполнительного директора Агентства регионального развития One North East.

Пэт была награждена CBE в январе 2021 года за заслуги перед местными органами власти и реформу государственной службы.

Лесли-Энн Нэш, MBA, FCMA

Лесли-Энн провела два десятилетия в инвестиционно-банковской сфере, создавая и руководя структурированными межбанковскими предприятиями. Она была управляющим директором Morgan Stanley, но ушла, чтобы предложить свои финансовые навыки правительству. Она провела семь лет в кабинете министров, руководя рядом коммерческих программ, которые оказали положительное влияние как на государственный и частный секторы, так и на граждан страны.

Покинув правительство, Лесли-Энн начала карьеру неисполнительного директора. Она была назначена в советы директоров St James's Place plc (FTSE 100) и Workspace Group plc (FTSE 250). Она также является членом правления группы по проведению бизнес-кампаний London First.

Лесли-Энн является членом Чартерного института бухгалтеров по управленческому учету и имеет степень магистра делового администрирования бизнес-школы CASS. 

Марк Хендерсон

Марк является исполнительным директором компании Home Group, которая управляет 55 000 домов в Шотландии и Англии и является одним из крупнейших поставщиков жилья с поддержкой, работая с 26 000 уязвимых людей в почти 500 службах. Home Group также является одним из крупнейших застройщиков жилья в Великобритании с годовым оборотом около 430 миллионов фунтов стерлингов. Он был признан лучшим домовладельцем Великобритании и лучшей жилищной ассоциацией в 2014 и 2016 годах.

Марк в настоящее время является директором и попечителем Whiteley Village Trust. Ранее он руководил собственным бизнесом, прежде чем присоединиться к Home Group, до этого работал в RDA в качестве операционного директора и на различных должностях по восстановлению и экономическому развитию по всей стране в местных органах власти, последний раз в качестве исполнительного директора одного из крупнейших советов графства в страна. Он также был бывшим членом правления Национальной жилищной федерации и бывшим председателем Дома для Севера.

Лорд Остин из Дадли

Лорд Остин провел большую часть своей карьеры, работая над удовлетворением потребностей в жилье, борясь с бездомностью, улучшая обеспечение жильем и решая проблемы доступности.

Лорд Остин провел значительную часть своей карьеры, служа в своем районе Дадли, где он работал в Совете Дадли, прежде чем стать депутатом от Дадли-Норт в 2005 году. В это время лорд Остин занимал должности министра жилищного строительства и планирования и министра по делам Запада. Мидлендс. В 2020 году он был назначен в Палату лордов как лорд Остин из Дадли.

Лорд Остин также является членом корпорации колледжа Дадли.

Прокомментировать

Визы в UK на 10 лет! Нам 10 лет — откроем британскую визу на 10 лет за 10000 рублей

Подать заявку
Закрыть