Обзор

Посольство Великобритании может предоставить ряд нотариальных и документальных услуг для граждан Великобритании в Анголе. Там, где местные нотариусы могут оказывать услуги, британское посольство их предоставлять не будет. Во многих случаях местные нотариусы или адвокаты могут оказать услуги дешевле, быстрее и удобнее.

Вы должны записаться на прием для каждой услуги, которая требует вашего личного присутствия. Воспользуйтесь ссылками после каждой услуги, чтобы записаться на прием. Сотрудник свяжется с вами, чтобы подтвердить запись. Перед бронированием убедитесь, что вы выбрали правильную услугу и что документ будет принят соответствующим органом. Это может быть местная ратуша, ЗАГС, налоговая служба, иммиграционная служба или другой орган в Анголе, Великобритании или третьей стране.

Услуги, которые мы предоставляем в Анголе

Сотрудники консульства в Анголе могут:

• принести присягу, заявление или аффидевит
• засвидетельствовать подпись
• сделать заверенную копию документа для граждан Великобритании
• сделать заверенную копию аттестата об окончании (только университетов Великобритании) для граждан Великобритании
• предоставить информативную записку для владельцев водительских прав Великобритании, желающих подать заявление на получение водительских прав Анголы

Что взять с собой на встречу

Подробную информацию о необходимых документах см. в описании отдельных услуг ниже. Убедитесь, что у вас есть приемлемое подтверждение адреса и личности, а также оплата любых сборов. См. список консульских сборов .

Оплата

Мы принимаем оплату наличными только в местной валюте в день записи.

Подтверждение адреса и личности

Для всех назначений нотариальных услуг вам необходимо будет предоставить приемлемое подтверждение вашей личности и адреса. Мы принимаем паспорта и национальные удостоверения личности в качестве удостоверения личности. Мы принимаем национальные удостоверения личности и документы с заявлением об адресе, полученные по почте, в качестве подтверждения вашего адреса.

Принести присягу, заявление или аффидевит

Эта услуга предназначена для людей, которым необходимо принести присягу, сделать заявление или дать показания под присягой перед сотрудником консульства. Возможно, вам потребуется сделать подтверждение или аффидевит о семейном положении, чтобы заключить брак в Анголе. Посмотрите , как выйти замуж за границей , чтобы узнать, что вам нужно делать. Посольство не будет оформлять для вас документы. Сначала уточните в посольстве, какой формат им нужен, а затем отдайте документ на составление или проверку профессионалу.

Что вам нужно будет взять с собой:

• присяга, подтверждение или показания под присягой, которые вы поклянетесь или подтвердите
• правильная комиссия – см. список комиссий
• удостоверение личности и адрес

Запишитесь на прием для принесения присяги, подтверждения или аффидевита в посольстве Великобритании в Луанде .

Засвидетельствовать подпись

Эта услуга предназначена для клиентов, которым необходимо подписать документ и заверить свою подпись сотрудником консульства. Документ должен быть подготовлен до вашей встречи, так как мы не будем составлять документы для вас. Мы не являемся свидетелями завещаний, завещаний или опросов по делу. Пожалуйста, не подписывайте документ до встречи.

Что вам нужно будет взять с собой:

• документ, который вы подпишете перед свидетелем
• правильная комиссия – см. список комиссий оплата наличными
• удостоверение личности и адрес

Запишитесь на прием, чтобы засвидетельствовать подпись в посольстве Великобритании в Луанде .

Сделать заверенную копию документа

Эта услуга может быть предложена гражданам Великобритании, которым необходимы заверенные ксерокопии британских паспортов или свидетельств о регистрации/натурализации Министерства внутренних дел, британских водительских прав (как пластиковых карт, так и бумажных документов), британских постановлений о разводе и британских документов об образовании — полный список признанных британских образовательных документов. органов (только те, которые были выданы в Великобритании признанным учреждением и перечислены на веб- сайте Бюро легализации

Что вам нужно будет взять с собой:

• документ, для которого вам нужна заверенная копия
• правильная комиссия – см. список комиссий
• удостоверение личности и адрес

Запишитесь на прием, чтобы сделать заверенную копию в посольстве Великобритании в Луанде .

Обратите внимание, что если вы хотите получить заверенную копию, чтобы ее можно было легализовать в Великобритании, вам может потребоваться получить копию, заверенную, подписанную и датированную британским нотариусом или адвокатом. Узнайте больше о том, как легализовать документ

Предоставьте информативную записку для водительских прав Великобритании

Эта услуга предназначена для владельцев британских водительских прав. Плата за предоставление этого письма не взимается.

Что вам нужно будет взять с собой:

Ваша карта с фотографией Соединенного Королевства или действительные бумажные водительские права. Обратите внимание, что старая бумажная часть 2 водительских прав Великобритании больше не выпускается. Однако бумажные водительские удостоверения, выданные до того, как в 1998 году была введена фотокарта, остаются в силе.

Вы должны получить оригинал письма от Агентства по лицензированию водителей и транспортных средств Соединенного Королевства (DVLA) , подтверждающее, что ваши права были выданы.

Посольство Великобритании предоставит вам информационную записку с подписью и печатью. Плата за эту услугу не взимается.

Вы предоставляете все вышеперечисленное властям Анголы вместе с заявлением на получение ангольской лицензии. 

Запишитесь на прием, чтобы получить информационную записку в посольстве Великобритании в Луанде .

Посольство Великобритании не выдает письма, подтверждающие подлинность водительских прав Соединенного Королевства. Если вам требуется подтверждение сведений о ваших водительских правах, позвоните по телефону, электронной почте или напишите в  DVLA .

Услуги, предоставляемые в другом месте

Легализация документа

Легализация – это официальное подтверждение подлинности подписи, печати или штампа на официальном публичном документе. Он не удостоверяет подлинность документа и не дает одобрения его содержания. Государственные документы Великобритании, такие как свидетельства о рождении, смерти, браке и разводе, могут быть легализованы правительством Великобритании в Великобритании. Это также известно как апостиль. Чтобы легализовать ваш документ Соединенного Королевства для использования в Анголе, вам необходимо выполнить три шага:

Шаг 1: Свяжитесь с офисом легализации, Милтон Кейнс, Великобритания.

Чтобы проверить, можно ли легализовать документ, и подать онлайн-заявку на эту услугу, посетите Офис легализации .

Обратите внимание, что для легализации вашего документа вам может потребоваться заверить копию, поставить подпись и дату у нотариуса или адвоката Великобритании. Посольство не предоставляет эту услугу. Вы можете найти нотариуса в Великобритании

Шаг 2: Легализация документа в посольстве Анголы в Лондоне 46 Bedford Square, Bloomsbury, London WC1B 3DP, UK Телефон: +44 20 7291 8700

Шаг 3: Для использования в Анголе документ(ы) должен быть проштампован Министерством иностранных дел (Mirex) – Edifício II do Mirex, Rua Major Kanhangulo, n. Байша/Луанда Тел.: 222 33 97 40 / 222 39 67 76 Факс: 222 39 32 46 / 222 39 67 76

Прежде чем предпринимать эти шаги, вам рекомендуется связаться с местными властями для получения подтверждения о том, что требуется.

Посольство Великобритании в Анголе не обязано просматривать или ставить печать на этих документах после выполнения этих шагов.

Подтверждение диплома Великобритании

Посольство Великобритании не имеет возможности проверить документы. Если вам необходимо подтвердить ваш британский диплом об образовании, вам следует обратиться в выдавшую его организацию. В качестве альтернативы вы можете обратиться к официальной проверке данных о высшем образовании — HEDD.

HEDD предназначен для работодателей, агентств, университетов, посольств и советов, которые хотят проверить, является ли кандидат нынешним или бывшим студентом университета или колледжа, полученную награду и оценку, а также даты посещения. Британские дипломы также могут быть легализованы в Бюро легализации. Дальнейшие подробности

Защита данных

Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития хранит и использует данные для целей, о которых сообщается Уполномоченному по информации в соответствии с  Законом о защите данных 1998 года . Такие персональные данные могут быть раскрыты другим правительственным ведомствам и органам государственной власти Великобритании.

Отказ от ответственности

Эта информация предоставляется в качестве общего руководства и основана на информации, предоставленной посольству/консульству соответствующими органами, и может быть изменена в любое время с небольшим уведомлением или без него. Соответственно, FCDO и посольство Великобритании не несут ответственности за какие-либо неточности в этой информации. В отношении всех нотариальных услуг и услуг по легализации заказчик обязан выяснить точные требования лица, запрашивающего нотариальные услуги или услуги по легализации, и убедиться, что услуги, предоставляемые посольством/консульством, будут приняты.