Подскажите, пожалуйста, какие документы для подачи должны быть переведены на английский язык, какие из них должны быть переведены только сертифицированными переводчиками, а какие можно перевести самим? Нужно ли переводить свидетельства о рождении детей, которые не едут в поездку?



 

Пользователь

27 Февраля 2017, 10:46 | # 74266
Добрый день! Хочу поехать со старшей дочерью (15 лет) на выходные в Лондон. Все бронировала сама. В Москве остаются еще трое детей с папой. В электронной виде заполнила и отправила анкеты в консульство. Теперь встал вопрос о подготовке и переводе документов. На форумах часто пишут, что переводы можно сделать самим. С другой стороны, на сайте консульства указаны, что переводы должны быть сделаны только сертифицированными переводчиками. С всязи с этим вопрос, какие документы должны быть переведены и кем?
 

Администратор, Профессионал

г. Москва

27 Февраля 2017, 12:29 | # 74268
Karolina Yanover пишет:
Добрый день! Хочу поехать со старшей дочерью (15 лет) на выходные в Лондон. Все бронировала сама. В Москве остаются еще трое детей с папой. В электронной виде заполнила и отправила анкеты в консульство. Теперь встал вопрос о подготовке и переводе документов. На форумах часто пишут, что переводы можно сделать самим. С другой стороны, на сайте консульства указаны, что переводы должны быть сделаны только сертифицированными переводчиками. С всязи с этим вопрос, какие документы должны быть переведены и кем?
Karolina Yanover Добрый день!

UKVI поясняет что, для стандартной туристической визы Standard Visitor Visa C-Visit заявитель может самостоятельно сделать переводы на английский язык справок и документов на визу и поставить свою подпись на переводах, т.е. прикладываете оригинал документа (справка с работы и справка с банка) + перевод документа на английском языке, также и с другими документами (не оригиналами, свидетельство о рождении детей, о браке, на недвижимость и т.д.) копия документа + перевод документа для визы.
Офицеру HOME OFFICE главное понять что указано в справке или документе, такие основные документы как справка с работы для визы и справка из банка на визу переводите более внимательно. 

Документы на визу, смотрите пожалуйста на форуме о визах в UK

Справки и документы на английском языке для визы образец на форуме

Справка с работы шаблон образец для визы на форуме 

Какие нужны документы для туристической визы на форуме 
 

Пользователь

19 Марта 2019, 10:27 | # 83778
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, по двум вопросам касаемо переводов документов.

1. Теперь в банках есть возможность получения нужных справок сразу на английском языке. Вчера в банке делала выписку со счета (подаю документы на стандартную туристическую визу), попросила сделать на английском. И у них система неточно транслитерировала имя - у меня в загране и во всех сопроводительных документах, которые я прикладываю к заявлению на визу, имя прописано как "Ekaterina", а в выписке со счета получилось почему-то "Yekatierina". То же самое, только с фамилией, у моего спутника - у него везде фамилия заканчивается на "-yi" (-ый), а в банковской справке напечаталось "- yy".  

Можно ли приклыдвать такие справки или лучше сделать самостоятельный перевод русских экземпляров (такие тоже вчера взяли в банке)?

2. Если справку с работы выдали тоже сразу в 2х экземплярах - на английском (на фирменном бланке, с печатью и подписью) и то же самое на русском, то нужно ли прикладывать русский вариант?
Собственно, этот же вопрос и по банковским справкам - они у нас тоже есть на английском (с кривой транслитерацией) и на русском.
 

Пользователь

г. London

19 Марта 2019, 17:59 | # 83780
Екатерина Новикова пишет:
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, по двум вопросам касаемо переводов документов.

1. Теперь в банках есть возможность получения нужных справок сразу на английском языке. Вчера в банке делала выписку со счета (подаю документы на стандартную туристическую визу), попросила сделать на английском. И у них система неточно транслитерировала имя - у меня в загране и во всех сопроводительных документах, которые я прикладываю к заявлению на визу, имя прописано как "Ekaterina", а в выписке со счета получилось почему-то "Yekatierina". То же самое, только с фамилией, у моего спутника - у него везде фамилия заканчивается на "-yi" (-ый), а в банковской справке напечаталось "- yy".  

Можно ли приклыдвать такие справки или лучше сделать самостоятельный перевод русских экземпляров (такие тоже вчера взяли в банке)?

2. Если справку с работы выдали тоже сразу в 2х экземплярах - на английском (на фирменном бланке, с печатью и подписью) и то же самое на русском, то нужно ли прикладывать русский вариант?
Собственно, этот же вопрос и по банковским справкам - они у нас тоже есть на английском (с кривой транслитерацией) и на русском.
Екатерина Новикова Добрый день!
1. Не принципиально, на практике бывает разница в транслитерации, главное чтобы офицерам было понятно ФИО на англ. языке. В каждом банке свои правила. У Британцев тоже своя транслитерация)
Если банк выдал справку для визы на английском языке, делайте копию-скан и загружаете в систему или приносите на подачу в визовый центр. Все что на русском языке, нужно переводить на английский для визы. Можете самостоятельно перевести. 
Справки в работы, можно приложить оба вариант, или один на английском, без разницы. 

Главная Форум Форумы о визах Туристическая виза C-Visit Standart Visitor visa Получение новой туристической визы 

Список документов для британской визы Standard Visitor visa

Документы-список на туристическую, семейную и гостевую визу: C-Visit Standard General Visitor visa, Family Visitor visa в Великобританию
Источник: Документы на туристическую, семейную и гостевую визу 
Follow us: @wikivisa_ru on Twitter | wikivisaru on Facebook

 

Пользователь

20 Марта 2019, 15:52 | # 83785
VisaSales RU-UK, спасибо большое!
 

Пользователь

11 Июля 2019, 8:42 | # 84493
Здравствуйте! Подскажите,  пожалуйста, могу я использовать нотариально заверенную копию свидетельства о браке оформленную 5 лет назад , или перевод должен быть свежим? Я знаю, что нотариальное заверение не нужно , просто документ уже имеется ( правда пятилетней давности).
 

Пользователь

г. London

12 Июля 2019, 14:03 | # 84497
Екатерина Есимбаева пишет:
Здравствуйте! Подскажите,  пожалуйста, могу я использовать нотариально заверенную копию свидетельства о браке оформленную 5 лет назад , или перевод должен быть свежим? Я знаю, что нотариальное заверение не нужно , просто документ уже имеется ( правда пятилетней давности).
Екатерина Есимбаева Добрый день!
Для туристической британской визы перевод документов нужен, для таких документов как свидетельство о браке, о рождении перевод может быть не "свежим" т.к. свидетельство не меняется. Один раз можно сделать перевод и спользовать каждый раз при подачу в визовом центре, все документы сдаются в копиях или загружаются на сайте TLS Contact.

Британский Визовый Центр адрес в Москве TLS Contact Teleperformance

Источник: Британские Визовые Центры в России 
Follow us: @wikivisa_ru on Twitter | wikivisaru on Facebook 
 

г. Сидней

8 Сентября 2020, 14:05 | # 88578

Паспортные сборы

Сколько стоит ваш паспорт, зависит от того, как вы его подаете.

Вы не можете получить возмещение, если отмените заявку или у вас нет паспорта.

Подать заявку онлайн Подать заявку в бумажной форме
Стандартный 34-страничный паспорт для взрослых (16 лет и старше) 75,50 фунтов стерлингов 85 фунтов стерлингов
Взрослый (16 и старше) 50-страничный паспорт частого путешественника £ 85,50 95 фунтов стерлингов
Детский (до 16 лет) стандартный 34-страничный паспорт 49 фунтов стерлингов £ 58,50
Детский (до 16 лет) 50-страничный паспорт частого путешественника 59 фунтов стерлингов 68,50 фунтов стерлингов
Паспорт для людей, родившихся 2 сентября 1929 г. включительно. Свободно Свободно

Если вы подадите заявление на получение паспорта из другой страны, вы заплатите другой сбор .

Если вам нужно получить паспорт срочно , он стоит дороже.

Вы можете доплатить, чтобы воспользоваться службой проверки и отправки почтового отделения .

Как платить

В зависимости от того, как вы подаете заявку, вы можете оплатить:

  • дебетовая или кредитная карта
  • денежные средства
  • чек или почтовый перевод (оплачивается правильной организации, и напишите номера штрих-кода заявки на обратной стороне)
Принимаются дебетовые или кредитные карты Чек или почтовый перевод Денежные средства
Подать заявку с помощью службы проверки и отправки паспортов почтового отделения да Почтовый перевод на имя Post Office Ltd

Чеки не принимаются
да
Подать заявку по почте Да - заполните форму в пакете приложений Чек или почтовый перевод на «паспортный стол Ее Величества». Нет
Подать заявку онлайн да Нет Нет

Сборы за возврат подтверждающих документов

Подтверждающие документы (например, свидетельства о рождении) будут отправлены вам бесплатно обычной почтой второго класса.

Обычно это стоит дополнительно 5 фунтов стерлингов, если вы хотите, чтобы ваши документы были отправлены обратно безопасной доставкой. Выберите этот параметр в своем приложении, если хотите его использовать.

Если вы родились 2 сентября 1929 г. включительно

Вы можете получить или продлить британский паспорт бесплатно, если вы являетесь гражданином Великобритании и родились 2 сентября 1929 года включительно. Вы также можете бесплатно воспользоваться службой почтовой проверки и отправки и получить бесплатную безопасную доставку.

Вы должны заплатить пошлину, если вам нужно срочно получить паспорт или если вам нужен паспорт частого путешественника (50 страниц вместо 34).

 

г. Сидней

25 Мая 2021, 17:43 | # 91367

отправляю Вам ещё одно спонсорское письмо - с Вашей стороны.Вам нужно распечатать письмо, подписать и отправить нам скан-копию до 1 июня (до подачи документов). Ирина Салтыкова, отправляю Вам новое спонсорское письмо с Вашей стороны, на период пребывания в UK сроком 4 недели. Вам нужно распечатать письмо, подписать и отправить нам скан-копию до 1 июня (до подачи документов). 
Более подробно смотрите в разделе гостевые визы в Англию.

 

г. Сидней

25 Августа 2021, 14:58 | # 92824

Visa inquiry - Hi dear team , I’m thiran Fernando who is looking for visa consultant service russia I would be like to know your consultation services about visa programs to Great Britain so kindly back me with the details that need  Best regards Boris J .................. Более подробная информация, шансы, нюансы и ответы на Ваши визовые вопросы читайте и задавайте вопросы в соответствующей ветке форума по оформлению и получению студенческих и визы dependant для детей в Англию 2021-2022. Спасибо за понимание!

 

Профессионал

г. Moscow

2 Марта 2022, 13:58 | # 100734

  1. КР 3.1. Если партнер или родитель заявителя, от которых они находятся на иждивении, отсутствовал по причине, указанной в CR 2.3. этот период отсутствия не будет засчитываться в 180-дневный лимит при расчете периода непрерывного проживания иждивенца.
  1. КР 3.2. Если партнер-иждивенец отсутствовал в течение периода разрешения, выданного до 11 января 2018 года, этот период отсутствия не будет засчитываться в 180-дневный предел при расчете периода непрерывного проживания заявителя-иждивенца, если лицо, от которого они находились на иждивении (основной заявитель) находился на одном из следующих маршрутов:
    1. (а) уровень 1; или
    2. (б) уровень 2; или
    3. (c) Уровень 5 (Временный работник); или
    4. d) глобальные таланты; или
    5. (e) запуск; или
    6. (f) Новатор.

  1. КР 4.1. Период непрерывного проживания заявителя будет нарушен, если применимо любое из следующих условий:
    1. (a) заявитель признан виновным в правонарушении и приговорен к тюремному заключению (за исключением случаев условного наказания) или направлен на содержание в ином учреждении, чем тюрьма; или
    2. (b) в отношении заявителя вынесено постановление о депортации, распоряжение о выдворении или распоряжение о выдворении; или
    3. (c) заявитель подлежит выдворению в соответствии со статьей 10 Закона об иммиграции и убежище 1999 г.; или
    4. (d) заявитель не имеет разрешения, за исключением случаев, когда:
      1. (i) заявитель подал успешную заявку на получение разрешения на пребывание при обстоятельствах, изложенных в пункте 39E Части 1 настоящих правил; или
      2. (ii) заявитель имел разрешение на момент выезда из Великобритании, подал заявку на получение разрешения на въезд до истечения срока действия этого разрешения или в течение 14 дней после истечения срока действия этого разрешения, и эта заявка на получение разрешения на въезд была удовлетворена; или
      3. (iii) CR 4.2. применяется; или
    5. (e) заявитель отсутствует в Великобритании дольше, чем периоды, разрешенные в соответствии с CR 2.1. или CR 2.2, и ни одно из исключений в CR 2.3. или CR 2.4. применять.
  1. КР 4.2. Любой период без разрешения в соответствии с CR 4.1.(d), который произошел до того, как заявитель подал успешную заявку на получение разрешения до 24 ноября 2016 года, прерывает период непрерывного проживания, если:
    1. (a) заявитель подал успешную заявку на получение разрешения (либо в Великобритании, либо за ее пределами) в течение 28 дней с даты истечения срока действия предыдущего разрешения: или
    2. (b) заявитель имел разрешение, когда они покидали Великобританию, подали заявку на разрешение на въезд до истечения срока действия этого разрешения, и эта заявка на разрешение на въезд была удовлетворена.
  1. КР 4.3. Если применяется CR 4.1(d)(i), (ii) или (iii), периоды времени, когда заявитель не имел разрешения, не будут учитываться при расчете периода непрерывного проживания.

  1. КР 5.1. Заявитель не будет считаться находящимся в Великобритании на законных основаниях в соответствии с CR 1.1:
    1. (a) в течение любого периода заключения или содержания под стражей в соответствии с CR 4.1.(a); или
    2. (b) в течение любого периода, когда им требовалось разрешение, но они не имели его, за исключением случаев, когда применяется параграф 39E.
  1. КР 5.2. Где CR 4.1. применяется, заявитель не будет считаться постоянно проживающим в течение любого периода, в течение которого действуют эти обстоятельства (и исключения в CR 2.3. и CR 2.4 не будут применяться).

  1. 6.1. Непрерывный период проживания в ЧР 2.1. будет рассчитываться путем обратного отсчета от любой из следующих дат, наиболее выгодных для заявителя:
    1. (а) дата подачи заявки; или
    2. (b) любая дата в пределах 28 дней после даты подачи заявки; или
    3. (c) дата решения; или
    4. (d) для лица, ищущего поселения на маршруте UK Ancestry, дату последнего предоставления разрешения.
 

Администратор, Профессионал

г. Москва

28 Мая 2022, 20:42 | # 104156
Руководство

Жизнь в Канаде

Официальная информация, которую необходимо знать британцам, переезжающим и проживающим в Канаде, включая вид на жительство, медицинское обслуживание и вождение.

Коронавирус

Вы должны следовать советам канадского правительства и местных властей. Вы также можете ознакомиться с нашими последними рекомендациями по поездкам в Канаду .

Информацию о том, как сделать прививку от COVID-19 в качестве гражданина Великобритании в Канаде, см. в нашем совете по путешествиям в связи с коронавирусом .

Прежде чем ты уйдешь

Ознакомьтесь с нашими советами по поездкам в Канаду , чтобы получить актуальную информацию о местных законах и обычаях, безопасности и чрезвычайных ситуациях.

Вам необходимо подать заявление на получение электронного разрешения на въезд (eTA) для въезда в Канаду.

См. Переезд или выход на пенсию за границей .

Визы и вид на жительство

Ознакомьтесь с требованиями для въезда в Канаду в нашем совете для путешественников.

Если вы намерены работать или учиться, у Службы иммиграции беженцев и гражданства Канады (IRCC) есть информация о разрешениях, которые могут вам понадобиться.

Здравоохранение

Ознакомьтесь с нашими советами по путешествиям в Канаду .

Канада и Великобритания не имеют взаимных соглашений о здравоохранении. Перед въездом в страну необходимо приобрести комплексную туристическую и медицинскую страховку .

Вы также должны убедиться, что у вас есть медицинская страховка для лечения в Великобритании , иначе NHS будет взимать плату за любое лечение, которое вы получаете в Великобритании . У NHS есть информация для людей, выезжающих за границу.

См. Путешествие с лекарствами — вам также следует проверить, разрешены ли ваши лекарства по рецепту в Канаде.

Работа в Канаде

См. Работа в Канаде для получения разрешений на работу и оценки вашей квалификации.

Для некоторых вакансий может потребоваться проверка судимости в Великобритании (известная как проверка DBS ).

налог

См. налог, если вы покидаете Великобританию , чтобы жить за границей, и налог на ваш доход в Великобритании , если вы живете за границей .

Мы рекомендуем вам получить профессиональную консультацию по уплате налогов в Канаде.

Вы можете иметь возможность платить национальное страхование, находясь за границей , чтобы защитить свою государственную пенсию и право на другие льготы и пособия.

Пенсии

См. Государственную пенсию, если вы выходите на пенсию за границей, и новую государственную пенсию .

Если вы работали в Канаде, см . Пенсия по старости .

Свидетельства о жизни для государственных пенсий Великобритании

Если вы получили «справку о жизни» от Пенсионной службы Великобритании , вам необходимо ответить как можно скорее — в противном случае ваши выплаты могут быть приостановлены.

Преимущества

См. подачу заявления на пособие, если вы живете, переезжаете или путешествуете за границей .

Узнайте, какие льготы в Великобритании вы можете получить, находясь за границей, и как их получить.

Многие пособия, связанные с доходом, такие как пенсионный кредит и пособие на жилье, не могут быть выплачены, если вы находитесь за границей более 4 недель.

Вождение в Канаде

См. вождение за границей и дорожное путешествие в Канаде .

Вы можете подать заявление на получение временного международного водительского удостоверения или обменять свои британские права — каждая провинция выдает свои собственные водительские права, поэтому вам следует обратиться в правительство своей провинции.

Если вас попросят предоставить письмо, удостоверяющее подлинность, удостоверяющее или подтверждающее ваши водительские права в Великобритании , вам следует обратиться в выдавший их офис в Великобритании (например, в DVLA ) .

См. вывоз автомобиля из Великобритании .

Голосование

Граждане Великобритании, проживающие за границей, могут голосовать на некоторых выборах в Великобритании — вам необходимо зарегистрироваться в качестве иностранного избирателя .

Рождения

Смотрите регистрацию рождения за границей .

Летальные исходы

Посмотрите , что делать после того, как кто-то умрет, и информацию о тяжелой утрате для Канады .

Жениться

См. жениться за границей .

Продление паспортов

Просмотрите заявки на получение заграничных британских паспортов и получите экстренный проездной документ (иногда называемый экстренным паспортом).

Домашние питомцы

См. путешествие с домашними животными .

Чрезвычайные ситуации

В Канаде используется номер службы экстренной помощи 911.

Если вам нужна срочная помощь, обратитесь в ближайшее посольство или консульство Великобритании .

Проживание и покупка недвижимости

См. покупку недвижимости за границей .

Другая полезная информация

Видеть:

Возвращение в Великобританию

Вы должны сообщить Канадскому налоговому агентству (CRA) , что покидаете Канаду.

Чтобы перевести свою пенсию в Великобританию , обратитесь в Международный пенсионный центр .

См. налог, если вы вернетесь в Великобританию .

См. привоз вашего питомца в Великобританию .

Отказ от ответственности

Обратите внимание, что эта информация предоставляется только в качестве руководства. Окончательная информация должна быть получена от канадских властей. Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития не несет ответственности за какие-либо неточности в этой информации.

Опубликовано 20 ноября 2013
г. Последнее обновление 23 марта 2021 г. 
 

Администратор, Профессионал

г. Москва

18 Августа 2022, 13:03 | # 107540

Обзор

Вы можете посетить Великобританию в качестве стандартного посетителя с целью туризма, бизнеса, учебы (курсы до 6 месяцев) и других разрешенных видов деятельности.

Обычно вы можете оставаться в Великобритании до 6 месяцев. При определенных обстоятельствах вы можете подать заявление на продление срока пребывания, например, для получения медицинской помощи.

Что тебе необходимо сделать

  1. Проверьте, разрешено ли то, что вы планируете делать в Великобритании в качестве стандартного посетителя.

  2. Убедитесь, что вы соответствуете требованиям приемлемости.

  3. Проверьте, нужно ли вам подавать заявление на получение визы для посещения Великобритании.

  4. Подайте заявку на получение стандартной гостевой визы онлайн, если она вам нужна.

Что вы можете и что не можете делать («разрешенные действия»)

Вы можете посетить Великобританию в качестве стандартного посетителя:

Вы не можете:

  • выполнять оплачиваемую или неоплачиваемую работу в британской компании или в качестве индивидуального предпринимателя
  • требовать государственных средств (пособий)
  • жить в Великобритании в течение длительного периода времени посредством частых или последовательных визитов
  • вступить в брак или зарегистрировать гражданское партнерство, или уведомить о заключении брака или гражданском партнерстве - вам необходимо подать заявление на получение гостевой визы.

Убедитесь, что вы соответствуете требованиям

Для въезда в Великобританию необходимо иметь паспорт или проездной документ. Он должен быть действителен на протяжении всего вашего пребывания.

Вы должны быть в состоянии показать, что:

  • вы покинете Великобританию в конце вашего визита
  • вы можете поддерживать себя и своих иждивенцев во время поездки (или получить финансирование от кого-то еще, чтобы поддержать вас)
  • вы можете заплатить за свое возвращение или дальнейшую поездку (или получить финансирование от кого-то другого для оплаты поездки)
  • вы не будете жить в Великобритании в течение длительного времени из-за частых или последовательных визитов или сделаете Великобританию своим основным домом

Возможно, вам потребуется выполнить дополнительные требования, если вы посещаете Великобританию:

Правила в отношении того, что вам нужно для въезда в Великобританию, могут отличаться, если вы путешествуете из Ирландии, Джерси, Гернси или острова Мэн .

Проверьте, нужна ли вам виза для посещения Великобритании

В зависимости от вашей национальности вы либо:

  • необходимо подать заявление на получение стандартной гостевой визы до поездки в Великобританию
  • иметь возможность посещать Великобританию на срок до 6 месяцев без визы

Вы можете проверить, нужна ли вам виза , прежде чем подавать заявление.

Если вам не нужна виза, вы все равно должны соответствовать требованиям стандартного посетителя, чтобы посетить Великобританию. На границе с Великобританией вам могут задать вопросы о вашем праве на участие и о том, чем вы планируете заниматься.

Если вам ранее было отказано во въезде в Великобританию или у вас есть судимость, вы можете подать заявление на получение стандартной гостевой визы (даже если она вам не нужна).

Если вам необходимо подать заявление на получение стандартной гостевой визы

Вы должны подать заявление на получение стандартной гостевой визы онлайн до поездки в Великобританию.

Стандартная гостевая виза стоит 100 фунтов стерлингов на срок до 6 месяцев. Самое раннее, что вы можете подать заявление, это за 3 месяца до поездки.

Если вы регулярно посещаете Великобританию, вместо этого вы можете подать заявление на получение долгосрочной стандартной гостевой визы.

Вы можете пройти через Великобританию в другую страну по стандартной гостевой визе. Если транзит является вашей единственной причиной приезда в Великобританию, вы можете вместо этого подать заявление на получение транзитной визы за 64 фунта стерлингов.

 

Администратор, Профессионал

г. Москва

19 Октября 2022, 12:38 | # 109274
Елена, добрый день
Если не ошибаюсь, то в guide идет речь об ЭКВИВАЛЕНТЕ 2 рабочих мест = то есть конструкция 1 рабочее место на 30 часов в неделю + 2 сотрудника по 15 часов в неделю = это и есть эквивалент 2 полных рабочих мест
скриншот прилагается
подтверждением того что это нормально, надеюсь, является то что UKVI сочли все выполненными условия по инвестициям и созданию рабочих мест
Детальную информацию про предоставления сведения о сотрудниках и их зар.платах - запрошу у бухгалтерии... но думаю там все по инструкции - там как и pay-slip и формы по итогам года Р-35 и какие то сводные ведомости по зар.плате каждый месяц + выплаты налогов с з.пл = все это есть
Подборку сделаю
С уважением,
Алексей

Елена, добрый вечер
Спасибо за ваше письмо
Просьба уточнить - возможен ли такой вариант что я с детьми подаю на ILR, а жена вообще не подаёт документы вместе с нами?

Смотрю п.4 в выдержке, которую вы дали:
4. you and your child’s other parent are both currently applying to settle, or are already settled

Я это понимаю что жена должна подаваться вместе с нами - это условие для получения детьми ILR

К тому же у жены существующий BRP до 01.03.2023 и нет уверенности что она до этого времени сдаст тест

Мой знакомый Алекс Эптон (Эдуард с ним тоже знаком) примерно год назад подавал документы вместе с женой, у которой на тот момент не было теста по языку - он сам подавал на ILR, а жена на продление пребывания в UK и сейчас она сдала тест и отдельно подаёт на ILR

Может нам тоже имеет смысл подавать одновременно - я с детьми на ILR, а жена вместе с нами но просто на продление права на пребывание в UK?

С уважением,
Алексей
Добавить сообщение

Визы в UK на 10 лет! Нам 10 лет — откроем британскую визу на 10 лет за 10000 рублей

Подать заявку
Закрыть