• Новый фонд в размере 1,4 миллиарда фунтов стерлингов, чтобы помочь местным властям предлагать поставщикам более справедливую стоимость медицинского обслуживания
• Более 1 миллиарда фунтов стерлингов для местных властей на поддержку социальной помощи
• 300 миллионов фунтов стерлингов на набор и удержание персонала

Поставщики медицинских услуг, жители и персонал получат дополнительное финансирование для поддержки сектора социальной помощи.

В общей сложности 1,4 миллиарда фунтов стерлингов будут выделены в течение трех лет, чтобы помочь повысить ставки вознаграждения, которые местные власти выплачивают поставщикам медицинских услуг.

В 2022/23 году местным властям будет доступно дополнительное финансирование в размере более 1 миллиарда фунтов стерлингов для финансирования социальной помощи. Это поможет советам эффективно реагировать на растущий спрос и ценовое давление.

Это сверх 300 миллионов фунтов стерлингов, объявленных на прошлой неделе на набор и удержание персонала, в результате чего общая сумма составила 462,5 миллиона фунтов стерлингов.

Секретарь здравоохранения и социальной защиты Саджид Джавид сказал:

Жизненно важно, чтобы мы продолжали делать все от нас зависящее для защиты социальной помощи во время пандемии, и это как никогда важно, чтобы сектор воспользовался своим приоритетным статусом бустера с момента появления варианта Omicron.

В то же время нам нужно планировать на более длительную перспективу - и эти деньги и подтвержденные детали помогут в этом.

Многие местные власти платят поставщикам медицинских услуг меньше, чем их стоимость. Это приводит к увеличению платы за самофинансирование и недостатку инвестиций. Это необходимо решить, чтобы сделать социальную помощь более доступной и более справедливыми платежами - что является одним из столпов десятилетнего видения реформы социальной защиты взрослых - Люди в центре внимания.

Эти 1,4 миллиарда фунтов стерлингов помогут местным властям поддержать более справедливую стоимость медицинского обслуживания.

Это часть налога на здравоохранение и социальное обеспечение в размере 5,4 миллиарда фунтов стерлингов, который также за счет реформы взимания платы защитит людей от непредсказуемых затрат на уход и перейдет в положение, в котором люди, которые финансируют свое собственное лечение, будут иметь доступ к тем же ставкам оплаты за уход в домах престарелых. что местные власти платят.

Преобразованная система оплаты социального обслуживания, которая включает в себя значительное увеличение государственной поддержки, будет применяться к людям, получающим уход как по месту жительства, так и на дому, и установит более низкие ставки ежедневных расходов на проживание, чем предполагалось изначально, что поможет людям сэкономить больше денег. Это будет означать, что никого не заставляют продавать свой дом при жизни.

Вместе с деньгами от местного государственного финансового урегулирования это будет поддерживать и развивать сектор медицинской помощи в общинах по всей Англии, при этом общая основная покупательная способность местных органов власти вырастет на четыре процента.

Министр по делам здравоохранения Джиллиан Киган сказала:

Меры, объявленные за последние шесть месяцев, и меры, которые будут приняты по интеграции в начале следующего года, будут означать трансформационные изменения в социальной помощи.

Мы не только решаем насущные проблемы COVID-19, но и решаем более долгосрочные задачи по реформированию социальной помощи взрослым.

Это начало пути, но мы его проведем вместе с опекунами, поставщиками медицинских услуг, местными властями и теми, кто получает помощь.

Опрос персонала, опубликованный сегодня, также показал то, что уже было известно: нехватка персонала и пандемия в совокупности привели к тому, что сектор социальной помощи испытывает трудности, несмотря на невероятные усилия персонала.

Вот почему на прошлой неделе было объявлено, что работники по уходу получат дополнительный доход на 300 миллионов фунтов стерлингов в дополнение к 162,5 миллионам фунтов стерлингов, объявленным в октябре, для поддержки набора и удержания персонала. Его можно использовать для выплаты бонусов и запланированного повышения заработной платы обслуживающему персоналу, финансирования сверхурочных и кадровых банков, увеличивающих численность персонала до конца марта. Условия гранта публикуются сегодня.

Это сверх 500 миллионов фунтов стерлингов на обучение персонала, повышение квалификации и благополучие, объявленных как часть сбора.

Все это является частью более широких планов по улучшению социальной помощи и реализации десятилетнего видения, изложенного в официальном документе по реформе социальной помощи для взрослых - «Люди в центре внимания». Более подробная информация об интеграции появится в начале следующего года.