• Министр торговли воспользуется своим первым визитом в штат Нью-Йорк и округ Колумбия, чтобы укрепить торговые связи между Великобританией и США по всему спектру наших общих интересов.
• Посещение основано на недавних успехах в снятии запрета США на британскую говядину и баранину
• Согласно новому анализу DIT, в 2019 году компании, принадлежащие США, поддержали 1,48 миллиона рабочих мест в Великобритании, из которых 60% находятся за пределами Лондона и Юго-Востока.

Министр по международной торговле заложит основу для широкого подхода к трансатлантической торговле и инвестициям во время своего первого официального визита в Нью-Йорк и Вашингтон на этой неделе.

От общих стратегических приоритетов по реформированию ВТО и устранению торговых барьеров, таких как недавнее снятие запрета на баранину, до более тесных торговых связей с отдельными штатами США и продолжения работы над будущим соглашением о свободной торговле, Великобритания будет стремиться наладить наши экономические отношения с США. на следующий уровень.

Новое исследование, опубликованное сегодня Министерством международной торговли, показывает, что США были крупнейшим партнером Великобритании по иностранным инвестициям в течение последних двух десятилетий.

В 2019 году на предприятиях США в Великобритании было занято почти 1,5 миллиона человек, что на 74% больше, чем в 1997 году. Это также показывает, что 60% из них - это рабочие места за пределами Лондона и Юго-Востока, при этом 179 000 рабочих мест находятся на Северо-Востоке и Северо-Западе. В 2019 году на оптовую и розничную торговлю приходилось 29% занятых в Великобритании на предприятиях, принадлежащих США, за которыми следовали 22% в научной, технической и ИТ-деятельности.

Секретарь по международной торговле Анн-Мари Тревельян сказала:

«Мы разделяем процветающее торговое партнерство с США, которое привлекает инвестиции во все уголки Великобритании, помогая повысить уровень нашей экономики, создать рабочие места и добиться процветания.

«От Тиссайда до Талсы есть огромные возможности для углубления торговых связей, приносящих пользу общинам по обе стороны Атлантики.

«Мы уже добились значительного прогресса; от возврата британской говядины и баранины на тарелки США до снижения стоимости экспорта шотландского виски за счет решения давней проблемы Airbus-Boeing. Пришло время приступить к делу и продолжить укреплять связи с нашим ближайшим союзником ».

Анн-Мари Тревельян встретится с высокопоставленными инвесторами в Нью-Йорке, чтобы продвигать Великобританию как самое привлекательное место для инвестиций в мире и следить за прогрессом, достигнутым на недавнем Глобальном инвестиционном саммите.

Затем она прибудет в округ Колумбия во вторник, чтобы встретиться с торговым представителем США Кэтрин Тай и членами Конгресса, чтобы обсудить углубление торговых связей, наш общий подход к борьбе с искажающей рынок торговой практикой и практические решения для продвижения реформы ВТО.

После этого министр торговли встретится с министром торговли США Джиной Раймондо, чтобы обсудить, как торговля и инвестиции могут поддержать планы каждой страны по повышению уровня, и добиваться принятия резолюции по тарифам на сталь и алюминий 232 для поддержки британской промышленности. Она также примет участие в Круглом столе «Женщины в торговле», организованном Торговой палатой США.

Визит дает возможность заручиться поддержкой сотрудничества на государственном уровне, что открывает значительные возможности для получения выгод в торговле и инвестициях для предприятий Великобритании и США.

Государственный министр торговли Пенни Мордаунт на этой неделе начнет свой визит в несколько штатов, включая Калифорнию, Джорджию, Южную Каролину, Теннесси и Оклахому, чтобы дополнить этот подход. Министр Мордаунт встретится с губернаторами, местными представителями, уполномоченными и представителями бизнеса в каждом штате, чтобы обсудить приоритетные области для дальнейшего сотрудничества, такие как услуги, цифровые технологии и сельское хозяйство.

Великобритания уже извлекает выгоду из прочных связей со штатами США, и многие штаты США сами по себе имеют значительную экономику. В совокупности экономики юго-восточных государств делают регион эквивалентным 8-й по величине экономикой в мире, примерно размером с Италию. ВВП Калифорнии в 2020 году составил более 3 трлн долларов, что эквивалентно пятой по величине экономике в мире, а британские компании поддерживают более 126 000 рабочих мест в Калифорнии.

Как два крупнейших экспортера услуг в мире, более тесные связи между Великобританией и США на уровне штатов облегчили бы работу специалистов, таких как инженеры или юристы, через Атлантику. В будущем Великобритания также будет искать индивидуальные соглашения в стиле меморандума о взаимопонимании, в которых будут определены области будущего сотрудничества для углубления наших трансатлантических торговых отношений.