На этой странице представлена практическая информация, которая поможет вам максимально эффективно использовать свою интеллектуальную собственность при ведении бизнеса в Сингапуре. 

Если вы планируете вести бизнес в Сингапуре или уже торгуете там, важно знать, как управлять своей интеллектуальной собственностью и обеспечивать ее соблюдение в качестве прав частной собственности.

Британским предприятиям, которые хотят получить доступ к консультациям и поддержке по вопросам интеллектуальной собственности, следует связаться с нашим   атташе по Юго-Восточной Азии , базирующимся в Верховной комиссии в Сингапуре.

Бюро недвижимости Сингапура по интеллектуальной собственности ( IPOS ) является органом , ответственным за эксплуатацию системы знак патента, промышленного образца и торговли в Сингапуре.

Торговые марки

Система товарных знаков Сингапура аналогична британской. Товарные знаки защищают символы, цвета или другие устройства, используемые для идентификации продуктов или услуг компании. Товарный знак действителен в течение десяти лет, затем может быть продлен на неопределенный срок на следующие десятилетние периоды.

Чтобы защитить товарный знак в Сингапуре, вы можете:

1. Подайте заявку на IPOS напрямую через портал IPOS или приложение для смартфона IPOS Go .
2. Подайте международную заявку на регистрацию товарного знака и выберите Сингапур в качестве указанной страны. Более подробную информацию о международной торговой марке можно найти на странице защиты вашей торговой марки за рубежом .

Хорошо знать

Нет никаких ограничений относительно гражданства или резидентства для подачи заявки на товарный знак, однако в вашей заявке должен быть указан адрес в Сингапуре.

Патенты

Как и в Великобритании, в Сингапуре патенты на изобретения могут охраняться до 20 лет. Все патентные права в Сингапуре подлежат уплате ежегодных пошлин после их предоставления.

Чтобы защитить свои инновации с помощью патента в Сингапуре, вы можете:

1. Подайте заявку прямо в IPOS .
2. Подайте международную патентную заявку и выберите Сингапур в качестве указанной страны. Это может снизить затраты и усилия при подаче заявок на патенты во многих странах. Более подробную информацию о международных патентах можно найти на странице защиты ваших патентов за рубежом .
3. Подайте заявку в АСЕАН через агентство по патентной экспертизе АСЕАН (ASPEC) . Это может снизить затраты и усилия при подаче заявок на патенты во многих странах АСЕАН .

Хорошо знать

В Сингапуре действует принцип «первым подал документы». Если два человека подают заявку на патент на идентичное изобретение, патент выдается первым, кто подает заявку. В Сингапуре действует льготный период, когда вы можете зарегистрировать патент в течение 12 месяцев после публичного раскрытия информации.

Нет никаких ограничений относительно гражданства или резидентства, однако в вашем заявлении должен быть указан адрес в Сингапуре.

Вы можете самостоятельно подать заявку на патент в Сингапуре, но рекомендуется проконсультироваться с профессионалом в области интеллектуальной собственности .

Дизайн

В Сингапуре защита конструкции первоначально длится 5 лет и может быть продлена на два последовательных периода, т.е. защита может длиться максимум 15 лет.

Чтобы защитить свой дизайн в Сингапуре, вы можете:

1. Подайте заявку прямо в IPOS .
2. Подайте международную заявку на дизайн и выберите Сингапур в качестве указанной страны. Это может снизить затраты и усилия при подаче заявки на дизайн в нескольких странах. Более подробную информацию о международных образцах можно найти на странице « Защита ваших дизайнов за рубежом» .

Хорошо знать

В Сингапуре действует принцип «первым подал документы». Если два человека подают заявку на идентичный дизайн, защита будет предоставлена первому, кто подаст заявку. В Сингапуре действует льготный период, когда вы можете зарегистрировать дизайн в течение 12 месяцев с момента публичного раскрытия информации.

Нет никаких ограничений относительно гражданства или резидентства, однако в вашем заявлении должен быть указан адрес в Сингапуре.

авторское право

Как и в Великобритании, авторское право является автоматическим правом в соответствии с законодательством Сингапура.

Авторское право в Сингапуре защищает оригинальные произведения, выраженные в материальной форме, например, записанные на магнитную ленту или записанные.

Срок защиты варьируется, но обычно составляет 70 лет, считая с 1 января года после смерти автора.

Обеспечение ваших прав

Защита прав интеллектуальной собственности в Сингапуре обычно эффективна. Если ваши права интеллектуальной собственности нарушены, есть 3 основных варианта обеспечения соблюдения. включая гражданские судебные процессы, уголовное преследование и таможенный арест, однако посредничество через профессиональных юристов часто является эффективным и недорогим вариантом.

Гражданский судебный процесс может быть использован в отношении нарушений патентных прав, авторских прав или товарных знаков только в том случае, если средства правовой защиты могут варьироваться от возмещения убытков до судебного запрета на распоряжение контрафактными товарами. IP - правообладатели могут начать частные уголовные дела , которые могут привести к штрафам и / или тюремному заключению.

Если вы подозреваете, что товары, нарушающие ваш товарный знак или авторские права, импортируются в Сингапур, вы можете уведомить таможню о предполагаемых поставках. Если контрафактные товары задержаны, у вас есть 10 дней, чтобы начать судебное разбирательство с даты задержания. Компании должны будут проявлять инициативу в отслеживании поставок, нарушающих права, и не полагаться на уведомления таможни.

Больше информации

Посетите эти страницы, чтобы получить дополнительную информацию об экспорте в Сингапур и сообщить о барьере доступа на рынок IP в Сингапуре .

Британский деловой совет АСЕАН (UKABC) предоставляет информацию о последних возможностях в регионе для британских компаний, желающих выйти на рынки Юго-Восточной Азии, включая Сингапур.

Британская торговая палата в Сингапуре предоставляет различные бизнес-консультации, услуги и поддержку предприятиям в Сингапуре.

Британская верховная комиссия в Сингапуре поддерживает британский бизнес в Сингапуре.