Патрик, большое спасибо.

Президенты, ваши превосходительства, сестры и братья, если позволите: я хочу поблагодарить всех за все услышанные нами вдохновляющие слова и практические предложения, поскольку именно это действительно важно, Патрик, как вы сказали.

И я хочу поблагодарить вас, Патрик, вас и вашу команду из Глобального центра адаптации за то, что вы вместе с Африканским союзом, Акыном и Африканским банком развития объединили это.

Это критический саммит. Хочу начать с того, что, в отличие от Кристалины, у меня нет оригинальных шуток. Но я отметил вашу шутку и воспользуюсь ею — как хороший политик, я буду повторять ее и заявлять, что она моя, на будущих мероприятиях!

Друзья, прошло десять месяцев с COP26. И, как я думаю, мы слышали, это была важная веха в адаптации и работе, которую мы делаем в связи с этим.

У нас есть Рабочая программа Глазго/Шарм-Эль-Шейха, которая направлена на достижение глобальной цели по адаптации.

И в Глазго у нас также было мероприятие, в котором я был очень рад принять участие, по запуску Африканской программы ускорения адаптации. Акин, вы говорили о британском финансировании программы в размере 20 миллионов фунтов стерлингов.

Все дело в том, чтобы убедиться, что мы обеспечиваем политическую и проектную поддержку тем, кто работает над разработкой и реализацией трансформационных адаптационных вмешательств.

И поэтому, будь то в сельском хозяйстве, инфраструктуре или инновационном финансировании, как сказал Нгози (и другие прокомментировали): в конце концов, мы должны рассматривать борьбу с изменением климата также как возможность роста. Для рабочих мест, для экономики.

И я думаю, что если мы не будем поощрять всех к этому, мы не добьемся необходимого прогресса.

Бан и другие лидеры сослались на обязательство, которое мы получили на КС развитых стран, по крайней мере, удвоить их коллективные ассигнования на адаптационное финансирование для развивающихся стран к 2025 году.

Могу сказать, что это был не простой процесс, но мы справились. И реальность сейчас такова, что страны должны выполнять поставленные задачи.

Вы все видели цифры ОЭСР, опубликованные на 2020 год, о цели в 100 миллиардов долларов. Когда дело доходит до адаптации, мы движемся в правильном направлении, но реальность такова, что нам придется ускорить этот темп.

Патрик, ты сказал не говорить обо всех вещах, которые идут не так, как надо в мире, когда дело доходит до климата, так что позвольте мне сказать вот что: я думаю, что каждый из нас может сказать одно, просто глядя на свои собственные стран, наших континентов, заключается в том, что хроническая угроза изменения климата усугубилась после COP26.

Дела не улучшаются.

Я мог бы привести вам все примеры Африки, которые у меня здесь есть, но не буду, потому что вы все это знаете.

Я могу сказать вам с точки зрения Великобритании, что этим летом у нас впервые были лесные пожары; у нас объявляется засуха; у нас есть климатические чрезвычайные ситуации с точки зрения температурных уровней, объявленных этим летом.

Изменение климата не признает границ. И я думаю, что чем раньше каждый мировой лидер признает это, тем лучше.

У нас есть шестьдесят два дня до COP27. Патрик, ты сказал, что мы хотим увидеть, что на самом деле произойдет.

Одна из вещей, о которой мы договорились, заключалась в том, что будет отчет о ходе выполнения плана доставки на 100 миллиардов долларов, над которым работают наши друзья в правительствах Канады и Германии.

Мы опубликуем это до COP27, чтобы увидеть, какой прогресс на самом деле достигается.

И, конечно же, это потребует от всех поставщиков - МБР и других - установить четкие, амбициозные цели финансирования адаптации, когда мы встретимся в Египте.

И я также хочу отметить блестящую работу, проделанную Кристалиной и ее командой над RSD; это действительно весьма примечательно, так что большое вам спасибо за ваше лидерство в этом вопросе.

Мы знаем, что к 2030 году ожидается, что ежегодные затраты на адаптацию достигнут не менее 140 миллиардов долларов в год, и, откровенно говоря, государственного финансирования будет недостаточно. Нам понадобится частное финансирование. Так что в некотором смысле я согласен; Я бы хотел, чтобы за этим столом было больше поставщиков частного финансирования.

Вы все очень четко изложили проблемы, с которыми мы сталкиваемся, и то, как мы их преодолеваем. И я хочу отметить, во-первых, огромную поддержку и помощь, которую я получил от Амины за последние годы в этой роли; но также отметить, что, как она сказала, мы должны убедиться, что, когда мы доберемся до COP27, мы должны продемонстрировать, что то, чего мы достигли на COP26, начинает осуществляться.

Я сказал в Глазго, что пульс 1,5 слабый. И я должен сказать вам, друзья, что сейчас он остается слабым.

С положительной стороны, мы смогли показать в Глазго, что многосторонняя система, какой бы громоздкой она ни была, может работать, когда мы все понимаем, что это отвечает нашим коллективным интересам.

Итак, в ближайшие дни, недели и два месяца до COP27 нам необходимо обеспечить адаптацию.

Я хочу закончить тем, что сказал Акин. Он сказал: «Вы все в этой комнате делатели».

Так что я должен сказать, друзья, теперь нам просто нужно сделать это.

Спасибо.