(1) Тарифные отчисления в Уэльсе выплачиваются во время финансовых событий, а не ежеквартально. Эти суммы будут выплачены DLUHC правительству Уэльса, которое будет распределять средства среди советов. Тарифные платежи подлежат процессу согласования, в результате которого некоторые из этих сумм могут быть уменьшены, а тарифы переназначены другим местным органам власти. Соответственно, на данном этапе эти суммы следует рассматривать как ориентировочные.

(2) Это финансирование предоставляется ежеквартально с задержкой с использованием права на финансовую помощь (ст. 50/51) Закона о внутреннем рынке Великобритании.

(3) Правительство Уэльса будет получать платежи в отношении маршрута спонсорства Автономного правительства и будет распределять их между советами по мере необходимости, как только гости выезжают из общежития центра приема. Тарифные платежи подлежат процессу согласования, в результате которого некоторые из этих сумм могут быть уменьшены, а тарифы переназначены другим местным органам власти. Соответственно, на данном этапе эти суммы следует рассматривать как ориентировочные.

Количество благодарственных платежей может быть меньше, чем количество спонсирующих домохозяйств из-за задержек с выплатой благодарностей властями или из-за того, что спонсоры не принимают благодарственные платежи.

Данные в этой публикации не будут соответствовать еженедельным данным, публикуемым на Спонсорской схеме Украины .

Это связано с тем, что данные собираются за разный период времени, и эти данные возвращаются непосредственно местными органами власти, тогда как данные Спонсорской схемы Украины представляют собой управленческую информацию из операционных систем.