Руководство

Схема продления срока службы в Украине: руководство для социального работника

Руководство для социальных работников о том, как принимать решения по заявлениям на получение разрешения на пребывание в рамках украинской схемы продления.

Из: Продление визы в Англию в 2022-2023 году для граждан Украины: пребывание в Великобритании в рамках украинской схемы продления: Домашний офис
Опубликовано: 9 мая 2022 г.
Последнее обновление: 8 сентября 2022 г. — Посмотреть все обновления

Документы - Продление визы в Англию в 2022-2023 году для граждан Украины: пребывание в Великобритании в рамках украинской схемы продления

Схема расширения для Украины: руководство для социального работника (доступно)

HTML

Схема продления срока службы в Украине: руководство для социального работника

PDF , 337 КБ , 14 страниц

Подробности

Это руководство сообщает социальным работникам, как принимать решения по заявлениям на получение разрешения на пребывание в рамках Схемы продления пребывания в Украине.

Опубликовано 9 мая 2022 г.
Последнее обновление 8 сентября 2022 г. + показать все обновления

Связанный контент

Спонсорская программа «Дома для Украины»: руководство для социальных работников
Граждане Украины на маршрутах работы и учебы: уступки иммиграционным правилам
Украина: страновая политика и информационные заметки
Программа переселения афганцев: оперативные данные

Коллекция

Семьи людей, осевших или приезжающих поселиться (руководство сотрудников иммиграционной службы)

Исследуйте тему

Визы и разрешение на въезд

Руководство

Схема расширения для Украины: руководство для социального работника (доступно)

Обновлено 8 сентября 2022 г.

Содержание

Об этом руководстве
Цель
Схема расширения Украины

Об этом руководстве

Это руководство сообщает лицам, принимающим решения, как принимать решения по заявкам на получение разрешения на пребывание в рамках Схемы продления пребывания в Украине.

Контакты

Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу руководства, и ваш непосредственный руководитель или старший сотрудник, ведущий ваше дело, не может вам помочь, или вы считаете, что руководство содержит фактические ошибки, отправьте электронное письмо в группу семейной политики.

Если вы заметили какие-либо ошибки форматирования в этом руководстве (неработающие ссылки, орфографические ошибки и т. д.) или у вас есть какие-либо комментарии по поводу макета руководства или навигации по нему, вы можете отправить электронное письмо в группу правил и форм руководства.

Публикация

Ниже представлена информация о том, когда была опубликована эта версия руководства:

версия 1.0
опубликовано для сотрудников Министерства внутренних дел 6 мая 2022 г.

Изменения по сравнению с последней версией этого руководства

Это новое руководство.

Цель

В этом разделе рассказывается об использовании этого руководства при рассмотрении права человека на пребывание в Великобритании в рамках Схемы продления срока пребывания в Украине, если он является гражданином Украины или его близкий член семьи является гражданином Украины и имел разрешение на иммиграцию в Великобританию 18 марта. 2022 г. или если их разрешение на иммиграцию закончилось 1 января 2022 г. или позже.

Использование этого руководства

Это руководство должно использоваться для всех решений, принимаемых в рамках Схемы расширения для Украины.

Другая информация об этом руководстве

В этом руководстве есть ссылки на платформу Migration and Borders Guidance, которые показаны как «внутренняя ссылка». В противном случае ссылки ведут на то же руководство, опубликованное на GOV.UK для внешнего доступа.

Фон

1 марта 2022 года министр внутренних дел выступил с заявлением в парламенте, в котором представил украинскую схему как уступку, позволяющую гражданам Украины и членам их семей подавать заявления на въезд или пребывание в Великобритании, если у них была семья в Великобритании и они проживали в Украине до 1 марта. Январь 2022.

29 марта 2022 года в парламенте было объявлено о Схеме расширения для Украины в рамках серии изменений в Иммиграционные правила, и она стала одной из трех схем для Украины, включенных в Приложение «Схема для Украины», наряду с Семейной схемой для Украины и Спонсорской схемой «Дома для Украины». .

Схема продления для Украины позволяет гражданам Украины, уже находящимся в Великобритании с разрешением до 18 марта 2022 года (или если у них было разрешение, срок действия которого истек 1 января 2022 года или позже), продолжить свое пребывание в Великобритании. Схема началась 3 мая 2022 года.

Заявки, подаваемые в рамках льготы по освобождению от пошлин в Украине

Заявки, которые уже были поданы в рамках безвозмездной концессии Украины от 14 февраля 2022 года, но по которым еще не было принято решение, теперь должны рассматриваться в соответствии со схемой Приложения Украина.

Заявки, подаваемые как в рамках украинской схемы расширения, так и в рамках украинской семейной схемы

Если клиент подает заявку как на Семейную схему Украины, так и на Систему расширения Украины, вам следует рассмотреть более позднюю заявку, если нет никаких доказательств того, что это не является предпочтительным для заявителя. Если более поздняя заявка не соответствует требованиям по этой схеме, вы должны перейти к рассмотрению заявки по альтернативной схеме.

Оценка заявки по альтернативной схеме

Оценка заявки по альтернативной схеме:

1. Просмотрите исходную заявку и любые подтверждающие документы, и если вы удовлетворены тем, что заявка будет соответствовать требованиям или может быть дополнена дополнительными подтверждающими доказательствами, вы должны связаться с клиентом, чтобы подтвердить, что он хочет, чтобы его заявка была рассмотрена альтернативным путем.

2. Проведите проверку безопасности всех спонсоров, где вы считаете это необходимым, в соответствии с OPI 1227 (внутренняя).

Дополнительную информацию о том, как рассмотреть альтернативное заявление, можно найти в руководстве по семейной схеме Украины (внутреннем).

Бремя и стандарт доказывания

Бремя доказывания лежит на заявителе, который должен продемонстрировать, что он соответствует требованиям Украинской схемы продления. Стандартом доказательства является баланс вероятностей (т.е. скорее вероятность, чем нет). При рассмотрении заявлений следует учитывать текущую ситуацию в Украине и изложенный ниже подход к подтверждающим доказательствам.

Сопутствующее доказательство

В рамках Схемы требуется очень мало документов. Требования к заявителю по установлению личности и гражданства, демонстрации того, что он отвечает соответствующим требованиям к месту жительства, имеет соответствующее разрешение в Великобритании или что он является правомочным членом семьи, как правило, должны быть выполнены документальными доказательствами. Однако из-за особых обстоятельств в Украине следует применять более гибкий подход при оценке заявки.

Вы должны помнить о трудностях, с которыми люди могут столкнуться при предоставлении документальных доказательств, подтверждающих их соответствие требованиям правил. Те, кто бежит из зон конфликтов или опасных ситуаций, возможно, не успели собрать документы и не поняли, что они потребуются. Точно так же заявители в Великобритании могут не иметь доступа к документам, которые находятся в их родной стране, или соответствующие учреждения, которые могли бы предоставить необходимую документацию, могут не работать.

Ваша исходная позиция должна заключаться в том, что заявитель дал честные ответы в своем заявлении, и что вам следует рассмотреть вопрос о запросе дополнительной информации только в тех случаях, когда у вас есть сомнения, и только после обращения к старшему социальному работнику (SCW).

Схема расширения Украины

В этом разделе рассказывается об основных требованиях и о том, как рассматривать заявки, поданные в рамках Схемы расширения Украины.

Требования Схемы расширения Украины

Кандидаты должны соответствовать требованиям действительности, пригодности и правомочности Схемы.

Требования к сроку действия

Требования к действительности заявок на украинскую схему расширения заключаются в том, что заявитель должен:

подать заявку онлайн по указанной форме заявки
предоставили все необходимые биометрические данные
представили доказательства своей личности и гражданства
быть в Великобритании
имели разрешение на въезд или пребывание в Великобритании 18 марта 2022 года, за исключением случаев, когда:
- у них было разрешение на въезд или пребывание непосредственно перед 1 января, но срок действия этого разрешения истек
- это ребенок, рожденный в Великобритании от родителя, подпадающего под действие этой схемы. Информация по каждому из этих требований приведена ниже.

Указанная форма заявки

Заявка в рамках Схемы продления для Украины должна быть подана в форме заявки «Схема для Украины».

У вас есть право по своему усмотрению рассмотреть кандидата в рамках Схемы продления для Украины, даже если он подал заявку в другой форме, например, в соответствии с Приложением FM или частью 7 Иммиграционных правил. Тем не менее, вы должны помнить, что не все подходящие заявители захотят подать заявление на получение отпуска в рамках Схемы продления для Украины, например, если продление их существующего отпуска сохраняет путь к поселению, поэтому это следует делать только в том случае, если это очевидно из информации, предоставленной заявка, которую заявитель намеревался подать или которую следует рассматривать в рамках Схемы расширения Украины, и с согласия заявителя. С такими заявителями следует связаться для подтверждения заявки, которую они хотят подать.

Если заявитель подтвердит, что он хочет, чтобы его рассматривали в рамках Схемы расширения Украины, вам следует проверить, была ли подана заявка в правильной форме. Если это так, и форма заявки на участие в программе расширения Украины доступна в Атласе, вы можете внести исправления в систему. Если заявление не было подано в правильной форме Схемы расширения Украины, вы должны сообщить заявителю, что ему нужно будет подать заявку, чтобы изменить свое заявление.

Сборы и иммиграционная медицинская надбавка

Эта схема бесплатна для заявителей. Они не обязаны платить регистрационный сбор или иммиграционную медицинскую надбавку (IHS). Вы не должны отклонять заявление о неуплате пошлины или IHS.

Заявителям, которые подали заявку по другому маршруту и заплатили сбор, но вместо этого рассматриваются в рамках Схемы продления срока действия для Украины, должны быть возмещены их сбор и любые уплаченные IHS.

Биометрия и личность

Во всех случаях заявитель должен удовлетворительно установить свою личность и гражданство.

Биометрия

Заявители в Великобритании в большинстве случаев должны явиться на прием в Службу подачи заявлений на получение визы и гражданства Великобритании (UKVCAS), где они сдадут свои биометрические данные (имеются очень ограниченные исключения из требования о регистрации биометрических данных, содержащихся в политика «Биометрическая информация: Введение

Версия 8.0' и в готовящемся обновленном руководстве по регистрации биометрических данных. Например, лица с ампутированными конечностями освобождаются от требования предоставлять отпечатки пальцев). Для заявителей в возрасте 5 лет и старше это будет скан отпечатков пальцев и изображение лица — это для получения биометрического вида на жительство. Кандидаты в возрасте до 5 лет не обязаны предоставлять отпечатки пальцев, но все же должны предоставить изображение лица. Вы должны обратиться к Рабочему мандату — Биометрическая информация: работа с делами (группы HO SharePoint и FCDO) — для получения подробной информации о проверках, которые вам необходимо выполнить.

Личность и гражданство заявителя

Лучшим доказательством личности и гражданства, которое могут предоставить заявители, участвующие в программе продления срока пребывания в Украине, является действующий паспорт.

При отсутствии действующего паспорта заявитель может предоставить один или несколько из следующих документов в качестве удостоверения личности и гражданства:

недавно просроченный паспорт, срок действия которого не истек более чем на 5 лет
Украинское национальное удостоверение личности (Паспорт-карта)
Выданный в Великобритании биометрический вид на жительство или карта
сочетание других официальных документов, содержащих изображение лица, которое позволит заявителю установить свою личность и национальность, включая водительские права с фотографией и свидетельство о рождении.
аварийный сертификат, выданный органом власти Украины с марта 2022 года

Приемлемыми фотодокументами являются те, которые записаны в архиве изображений документов, таком как Совет Европейского Союза – PRADO или EdisonTD .

Если нет соответствующей документации

Заявитель несет ответственность за то, чтобы подтвердить, что его личность и гражданство соответствуют заявленным. Если у заявителя нет каких-либо документов, удостоверяющих личность и гражданство, и он еще не сделал этого, вам следует попросить его предоставить разумную альтернативу или объяснить, почему он не может предоставить какие-либо документы. Ответственность за предоставление разумного объяснения лежит на заявителе. Если вы удовлетворены приведенными причинами, запишите это в системе рассмотрения дел. Вы можете найти дополнительные рекомендации по приемлемым доказательствам в руководстве по воссоединению семьи .

Разрешение на въезд или пребывание 18 марта 2022 г.

Чтобы соответствовать требованиям Схемы продления для Украины, заявитель должен прибыть в Великобританию не позднее 18 марта 2022 года и иметь законный иммиграционный статус на эту дату. Законный статус может включать разрешение в категориях, которые обычно не позволяют переключаться, например, посетители или сезонные рабочие. Разрешение также включает выезд за пределы иммиграционных правил любого периода.

Заявители в Великобритании в любое время до 1 января 2022 года, у которых было разрешение на въезд или пребывание и чье разрешение закончилось после этой даты, также могут соответствовать требованиям Схемы продления.

Разрешение объяснил

Разрешение на въезд — это статус, предоставляемый въезжающим должностным лицом пограничной службы по прибытии в порт с разрешением, выдаваемым в соответствии с разрешением на въезд (обычно выдаваемым сотрудником службы контроля въезда за границей).

Виза, предоставляющая бессрочное разрешение (более 6 месяцев), автоматически «активируется» при первом прибытии в Великобританию, независимо от того, проставлен ли штамп в паспорте владельца, и разрешение не теряет силу, когда лицо покидает Великобританию (строго области), если только он не истек или они находятся за пределами Великобритании более 2 лет. Разрешение, предоставленное по гостевой визе, теряет силу каждый раз, когда человек покидает Великобританию (опять же, строго из общей зоны путешествий) и повторно активируется только в том случае, если он снова прибывает в Великобританию.

Должностные лица пограничной службы также могут дать разрешение на въезд вне Правил, если лицо должно было иметь разрешение на въезд, например, гражданам Украины, которые подали заявление в соответствии с Семейной схемой Украины и отложили биометрический процесс.

Разрешение на пребывание — это статус, предоставляемый тем, кто уже находится в Великобритании, продлевающий или изменяющий свое пребывание.

Заявители должны иметь возможность предоставить копию биометрического вида на жительство или визовой виньетки в паспорте, чтобы продемонстрировать, когда они въехали в Великобританию и какое иммиграционное разрешение они имели в последнее время. Если эти данные не предоставлены, вам следует проверить системы Home Office, чтобы подтвердить статус.

Однако вы должны знать, что если заявителю было предоставлено разрешение на въезд на первичном контроле прибытия в порту, он не может быть зарегистрирован в системе Министерства внутренних дел. Тем не менее, те, кто подал заявление на получение разрешения на въезд в соответствии с Семейной схемой Украины с использованием процесса отсрочки биометрических данных и получили 6-месячный отпуск вне правил по прибытии, должны быть. Дополнительную информацию об этой схеме можно найти в OPI 1228.

Если нет доказательств разрешения на въезд или пребывание

Если заявитель не может предоставить свой паспорт с указанием даты прибытия, вам следует сначала проверить имеющиеся домашние системы на наличие записей о действительности любых предоставленных разрешений. Если это недоступно или неочевидно, вам следует связаться с заявителем, чтобы получить объяснение и запросить любые дополнительные доказательства даты его прибытия.

Если после этих проверок все еще нет доказательств того, что заявитель имеет разрешение на въезд или пребывание в Великобритании, заявление должно быть передано в SCW и рассмотрено на предмет отказа.

Если требования действительности соблюдены, заявка может быть рассмотрена.

Требования пригодности

Согласно пункту УКР 22.1. Иммиграционных правил, только следующие основания для отказа в соответствии с Частью 9 Иммиграционных правил должны учитываться при оценке заявлений по Схеме продления Украины:

исключение и депортация (пункты 9.2.1–9.2.2)
не способствует общественному благу (пункты 9.3.1–9.3.2)
мотивы преступности (в том числе приговоры на срок более 12 месяцев, постоянное правонарушение или тяжкий вред, а также приговоры на срок менее 12 месяцев или не связанные с лишением свободы) (пункты 9.4.1–9.4.5)
исключение из убежища или гуманитарной защиты по основаниям (параграфы 9.5.1–9.5.2)
фиктивный брак или фиктивное гражданское партнерство (пункты 9.6.1–9.6.2)
ложные представления и обман (пункты 9.7.1–9.7.3)
допуск в Единую зону путешествий или другие страны (пункты 9.10.1–9.10.2)
основания для отказа и отмены по прибытии (пункты 9.14.1–9.20.2 и 9.23.1–9.24.1)

Основания, которые обычно могут привести к отказу по причинам пригодности, которые не применяются к Схеме продления для Украины, следующие:

предыдущее нарушение иммиграционного законодательства (часть 9 9.8.1-9.8.8)
непредоставление требуемой информации (часть 9 9.9.1-9.9.2)
долг перед NHS (часть 9 9.11.1)
неоплаченные судебные издержки (часть 9 9.12.1)
грубый сон (Часть 9 9.21.1-9.21.2)
члены экипажа (часть 9 9.22.1)

Вы должны проводить проверки PNC/WI для всех заявителей, чтобы поддержать оценку пригодности. Вы должны обратиться к Рабочему мандату — Биометрическая информация: работа с делами (группы HO SharePoint и FCDO) — для получения подробной информации о проверках, которые вам необходимо выполнить.

Вам следует обратиться к текущему руководству по Части 9 и отказу по причине пригодности (HO SharePoint и GOV.UK ).

Поддельные документы и доказательства

Кандидатам или спонсорам, которые представляют ложные документы или доказательства, может быть отказано в их заявке. Это описано в разделе « Основания для отказа » настоящего руководства.

Квалификационные требования

Таким образом, чтобы иметь право на участие в Схеме расширения для Украины, заявитель должен:

быть украинцем или не украинцем, который имеет или имел последнее разрешение находиться в Великобритании в качестве партнера или ребенка украинца.
соответствовать требованиям Приложения «Отношения с партнером», если вы подаете заявку в качестве партнера
предоставить полное свидетельство о рождении, если вы подаете заявление как ребенок, родившийся в Великобритании

Принимая во внимание приведенное выше руководство по подтверждающим документам, если вы не удовлетворены предоставленной информацией, свидетельствующей о том, что заявитель соответствует требованиям приемлемости, изложенным в Схеме продления для Украины, рассмотрите возможность связаться с заявителем или его спонсором, чтобы дать им возможность предоставить дополнительные доказательства или объяснение.

Требования к гражданству

Кандидаты на участие в Программе расширения Украины должны быть гражданами Украины или ближайшими родственниками гражданина Украины, чтобы соответствовать требованиям. Это означает партнера или ребенка гражданина Украины, если они имеют или имели разрешение на въезд или пребывание в качестве члена семьи гражданина Украины 18 марта 2022 года или имели такое разрешение непосредственно перед 1 января 2022 года, и срок действия их разрешения с тех пор истек.

Детям граждан Украины, родившимся в Соединенном Королевстве от родителей, подпадающих под действие Схемы, не требуется разрешение на въезд или пребывание в Соединенном Королевстве, чтобы иметь право на участие в Схеме.

Требования к отношениям

Чтобы иметь право на участие в программе расширения Украины, заявитель, не являющийся гражданином Украины, должен быть правомочным членом семьи гражданина Украины.

Доступные члены семьи ограничены:

партнер
ребенок

гражданина Украины, который имел или в последний раз имел разрешение на въезд или пребывание в Великобритании 18 марта 2022 года, или

ребенок гражданина Украины, родившийся в Соединенном Королевстве от родителей, подпадающих под действие Схемы

Партнеры должны соответствовать требованиям, изложенным в Приложении «Отношения с Партнером ».

Дети, родившиеся в Великобритании, должны предоставить полное британское свидетельство о рождении.

Доказательства родства

Заявители должны предоставить доказательства своих заявленных отношений. Лучшим доказательством будет соответствующее свидетельство, выданное соответствующим органом, например, свидетельство о браке или гражданском партнерстве для партнера или свидетельство о рождении или усыновлении для родителя или ребенка. При отсутствии таких доказательств вы должны попросить заявителя предоставить любые другие официальные и независимые доказательства, подтверждающие отношения, такие как договоры аренды или совместные банковские выписки. Это могут быть цифровые версии или копии.

Если заявитель не может предоставить документальное подтверждение своих заявленных отношений, вы можете по

Продление визы в Англию в 2022-2023 году для граждан Украины: пребывание в Великобритании в рамках украинской схемы продления Изменить название

Схема продления срока службы в Украине: руководство для социального работника

Документы - Продление визы в Англию в 2022-2023 году для граждан Украины: пребывание в Великобритании в рамках украинской схемы продления

Схема расширения для Украины: руководство для социального работника (доступно)

Схема продления срока службы в Украине: руководство для социального работника

Подробности

Связанный контент