Председатель, позвольте мне тепло приветствовать делегацию Бразилии во главе с министром Фернандо Мейреллесом де Азеведу Пиментелом на их восьмом обзоре торговой политики [TPR].

Позвольте мне также поблагодарить правительство Бразилии и Секретариат ВТО за их отчеты и, в частности, вас, Председателя и участника дискуссии, за ваш содержательный комментарий.

Председатель, после недавних федеральных выборов в Бразилии мы надеемся на продолжение конструктивной совместной работы с новым правительством для поиска двусторонних возможностей и продвижения прогрессивных многосторонних решений, в том числе здесь, в ВТО.

В наших письменных вопросах для этого обзора Великобритания стремилась получить более глубокое представление о географических указаниях, импортных и таможенных требованиях, мерах по защите окружающей среды и устойчивости, а также о государственных закупках.

Как отмечается в TPR Бразилии за 2017 год и в отчете Секретариата для данного обзора, экономика Бразилии остается в некоторой степени ориентированной на внутренний рынок. Тем не менее, мы были рады отметить развитие модернизации бразильской экономики и высоко оценили четкую приверженность и действия Бразилии, направленные на подтверждение ВТО как центральной опоры глобального экономического управления и ее впечатляющей роли в многосторонней торговой системе. Позвольте мне также отметить активное участие Бразилии во всех инициативах по Совместному заявлению.

Председатель, нас воодушевляет неизменная открытость Бразилии для международных инвестиций. Мы согласны с Бразилией в том, что экономика, как и сама многосторонняя торговая система, должна функционировать как инструмент для улучшения жизни каждого и что инвесторы зависят от предсказуемости и стабильности.

Таким образом, у Бразилии и Великобритании есть ключевые возможности для построения общих позиций. Например, глобальные тарифы Великобритании, вступившие в силу в январе этого года, обеспечили стоимость импорта на сумму более 2 миллиардов фунтов стерлингов за счет одностороннего устранения барьеров для «зеленой» торговли. Эта мера поддерживает компоненты ветряных турбин, производство возобновляемой энергии, а также продвижение инноваций и исследований в области улавливания углерода. Эта мера отражает важность торговли для экологизации мировой экономики, как это было подчеркнуто в недавних комментариях Генерального директора Нгози на КС 27 и в Докладе ВТО о мировой торговле. Торговля должна быть краеугольным камнем действий по борьбе с изменением климата.

Аналогичным образом, для развития международной торговли UK Export Finance предлагает специальную кредитную линию для чистого роста на сумму 2 млрд фунтов стерлингов, а также долгосрочное финансирование (действительно до 18 лет для проектов в области возобновляемых источников энергии), чтобы обеспечить страховку для предприятий, инвестирующих в эту область.

Что касается новых изменений в торговой политике, мы гордимся тем, что поддерживаем Бразилию как первую страну Латинской Америки, у которой есть цифровой рынок экспортных услуг, адаптированный к потребностям ММСП, который основан на Объединенном национальном центре содействия торговле и электронному бизнесу. комплексные услуги для ММСП в международной торговле.

Мы также отмечаем, что платформа BRAEXP [новая услуга для бразильских экспортеров] должна быть полностью разработана к марту 2023 года, и мы с нетерпением ждем преимуществ, облегчающих торговлю, которые она, несомненно, обеспечит.

Председатель, позвольте мне также воздать должное приверженности Бразилии программе упрощения процедур торговли. В рамках программы «Содействие торговле в странах со средним уровнем дохода» мы были рады оказать поддержку Группе Всемирного банка и Всемирной таможенной организации в проведении в Бразилии исследования времени выпуска, оценки пробелов в соглашении ВТО по упрощению процедур торговли, исследования по вопросам торговли и гендерного равенства и исследования бедности. Оценка воздействия на.

Мы призываем Бразилию продолжать реализацию решений, указанных в этих документах. Это повысит прозрачность и повысит эффективность процедур международной торговли, гарантируя получение выгод независимо от социально-экономического положения, этнической принадлежности или пола.

Мы также рады тому, что в отчете Секретариата отмечается, что Бразилия отменила важные пошлины на некоторые авиационные товары и осуществила снижение тарифов в ответ на пандемию COVID-19. Эти меры демонстрируют гибкость и открытость для международной торговли, и мы призываем Бразилию осуществлять дальнейшие аналогичные, ориентированные на внешний мир, открытые меры.

Что касается географического указания [ГУ], Великобритания особенно приветствует недавнее обязательство Бразилии продвигать заявку Великобритании на охрану ГУ в отношении шотландского виски. Мы довольны прогрессом, которого мы достигли в соглашении об избежании двойного налогообложения для увеличения торговли и инвестиций между нашими двумя странами.

Мы также были рады сообщить членам, что в прошлый четверг, 17 октября, мы завершили переговоры с Бразилией по Списку товаров Великобритании в ВТО, что стало большим шагом в наших двусторонних отношениях. Ранее в этом году мы приветствовали единодушное предложение Совета ОЭСР Бразилии начать путь к официальному членству в организации, процесс, который, несомненно, будет успешным в умелых и очень элегантных руках посла Паролы. Потеря Женевы, несомненно, является приобретением Парижа.

Что касается присоединения Бразилии к Соглашению о государственных закупках [GPA], Великобритания была рада получить последнее предложение Бразилии по доступу на рынок в июне. Чтобы полностью раскрыть богатство наших торговых отношений, Великобритания будет приветствовать дальнейшее участие в продвижении процесса присоединения Бразилии к GPA и, таким образом, стать первой латиноамериканской страной, присоединившейся к нему. Все эти инициативные шаги подчеркивают твердую приверженность Бразилии принципам многосторонности.

В заключение, Председатель, мы желаем Бразилии успехов в продвижении ее пути роста, ориентированного на торговлю, и мы благодарим наших коллег в Бразилии и здесь за их плодотворное участие в этом важном мероприятии по обеспечению прозрачности.

И наконец, чтобы продолжить наши сегодняшние разговоры, пожелаем удачи "Селесау Канаринью", чьи безупречные навыки могут сравниться только с вашей командой в Женеве. До встречи в финале в Катаре.

Спасибо, Председатель.