С помощью этой стратегии Министерство обороны будет защищать и продвигать интересы Соединенного Королевства в космосе; и мы возьмем на себя ведущую роль в коалиции наций и организаций-единомышленников, которые объединились, чтобы обеспечить пространство для всеобщего блага.

Космос имеет основополагающее значение для нашей национальной безопасности и нашего образа жизни. Любая потеря или нарушение нашего доступа к космосу будет иметь катастрофические последствия для повседневной жизни людей. То, что происходит в сотнях миль или более, не является тем, о чем беспокоится наш средний гражданин. Мы мало слышим о сбоях в космических услугах на личном уровне и о том, как они могут повлиять на всех нас — никаких банковских транзакций, мало еды на полках, отсутствие бензина в заправках, пробки на дорогах и неисправная национальная энергосистема. .

Мы все зависим от космоса, будь то в нашей личной жизни или, в моем случае, в управлении воздушными и космическими операциями, поэтому мы должны обеспечить безопасность и защищенность космического пространства.

С точки зрения обороны, Космос дает нам и нашим ближайшим союзникам уникальное оперативное преимущество. Каждая военная операция, от наземного сражения до авианосной ударной группы, зависит от Космоса. Космические операции Королевских ВВС — это не концептуальные или экспериментальные набеги на научно-фантастическое будущее; сегодня они являются важным элементом многопрофильной интегрированной силы. И Космос является естественным континуумом Воздушной Области, где важность получения и сохранения контроля над воздухом может в равной степени относиться и к Области Пространства.

И у нас есть работа. Сегодня космос — далеко не безобидная среда с почти ежедневными кибератаками и сомнительной подпороговой активностью. В последние годы Россия и Китай испытали противоспутниковое оружие, создав поля обломков, которые будут существовать десятилетиями, создавая угрозу спутникам и космическим системам, от которых зависит мир.

Российские спутники постоянно приближаются к другим спутникам, что мы называем операциями сближения и сближения, что может свидетельствовать о шпионской деятельности или, возможно, репетировать что-то гораздо более зловещее. Между тем, Китай стремится к 2045 году стать ведущей мировой космической державой, и это стремление поддерживается его разработками в области кибер-, электромагнитных и кинетических систем, которые потенциально могут угрожать другим пользователям в космосе. Поэтому мы должны продолжать развивать наше понимание того, что злонамеренные субъекты делают в космосе, и средств защиты наших важнейших интересов и свободы действий в космосе.

Мы будем делать это через Космическое командование Великобритании, объединенное командование, привлекающее наших самых способных и лучших, которое было создано в Королевских ВВС Хай Викомб 1 апреля прошлого года, объединяя кадры экспертов со всех вооруженных сил Великобритании, наших союзников, гражданской службы. и промышленность, чтобы интегрировать, координировать и доставлять решающую космическую мощь в действительно общенациональном стремлении.

По своей сути, Центр космических операций Великобритании является организацией оперативного управления и контроля Вооруженных сил Великобритании, которая обеспечивает космические эффекты во всех доменах и следит за тем, что делают наши потенциальные противники 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.

Это было слишком ясно продемонстрировано в конце прошлого года в ходе российского противоспутникового испытания, о котором вы только что слышали от министра. Я горжусь тем, что наш британский Центр космических операций сразу же доказал свою ценность: он взял на себя ведущую роль категоризации и предупреждений о потенциальной угрозе жизни работающих на Международной космической станции, в том числе граждан России.

В прошлом году мы опубликовали Национальную космическую стратегию Великобритании, и сегодня я рад присутствовать при запуске нашей оборонной космической стратегии. В контексте того, что я только что описал, он определяет важнейшую роль Министерства обороны в элементе «Защищать и оборонять» Национальной стратегии, используя наши космические системы и платформы, наш оперативный опыт и наши партнерские отношения, а также расширяя наши кадры космических операторов. готовы к вызовам будущего.

У нас есть три стратегические цели:

Первый - защита и защита наших интересов в космосе и через него. Это включает в себя возможность идентифицировать и приписывать угрозы нашим космическим системам, а затем реагировать соразмерно и скоординировано.

Во-вторых, интегрировать космические операции в многопрофильные операции по обороне и безопасности, включая предоставление устойчивых и гарантированных космических услуг, таких как спутниковая связь или сбор разведданных, которые имеют решающее значение для наших операций сегодня и в будущем.

И, в-третьих, развивать, повышать квалификацию и растить наши кадры космических экспертов из военно-морского флота, армии, Королевских военно-воздушных сил и гражданской службы, вооружая будущие поколения навыками, позволяющими противостоять угрозам будущего. Наш окончательный успех в космической области также зависит от наших следующих поколений британских космических операторов, чей интерес, интеллект, опыт и профессионализм мы должны развивать сейчас.

Мы будем владеть нашими возможностями и возглавим их развитие там, где для этого есть насущные суверенные преимущества; мы будем сотрудничать, где это возможно, в проектах с нашим главным союзником, Соединенными Штатами; для поддержки программ космических запусков Великобритании Космического агентства Великобритании; и мы обеспечим доступ к общим ресурсам наших единомышленников и партнеров по коалиции.

Как вы уже слышали от министра, мы вкладываем значительные средства в наш военный потенциал через наш оборонно-космический портфель, извлекая выгоду из ведущего в мире сектора науки и космических технологий Великобритании.

Наша программа SKYNET обеспечивает комплекс надежной и безопасной спутниковой связи, что представляет собой стратегическую инвестицию в размере 5 миллиардов фунтов стерлингов и критически важный национальный потенциал на период до 2040-х годов и далее.

Наши дополнительные инвестиции в размере 1,4 миллиарда фунтов стерлингов в течение следующего десятилетия в рамках программ, о которых вы только что слышали, таких как MINERVA, ISTARI, AURORA и PROMETHEUS 2, позволят:

Расширьте наше понимание угроз и опасностей в пределах космического домена. Обеспечьте нашим вооруженным силам гарантированный доступ к высококачественной информации и разведывательным данным в режиме реального времени, поскольку они все чаще действуют по всему миру.

Предоставьте новые комбинации датчиков, способные идентифицировать и отслеживать цели, и напрямую поддерживать бойца во всех областях.

Получить более полное представление о новых технологиях, которые можно использовать для защиты и защиты наших интересов. Эта последовательная и растущая программа инвестиций станет основой нашего оборонного видения и миссии в космосе в тесном сотрудничестве с нашими стратегическими союзниками и партнерами. Это основа захватывающего будущего для Министерства обороны Великобритании в этой захватывающей оперативной области.

Космос имеет решающее значение для повседневной жизни каждого гражданина Великобритании. Вот почему это правительство опубликовало первую национальную космическую стратегию Великобритании. Амбиции ясны; Космический сектор важен для нации, и как нация мы должны быть в авангарде этого взрыва технологических и коммерческих возможностей в космосе. С военной точки зрения его вклад в текущие и будущие многопрофильные военные операции становится все более значительным и недискреционным. Вот почему так важна публикация нашей Стратегии обороны в космосе, чтобы лучше защищать и продвигать интересы Соединенного Королевства в космосе и вносить передовой вклад в коалицию стран-единомышленников и организаций, объединившихся для обеспечения безопасности космоса. там на благо всех.