Вступительное слово британского премьер-министра Лиз Трасс на круглом столе лидеров бизнеса на Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке.



| 24 Сентября 2022, 13:59

Речь

Вступительное слово премьер-министра на круглом столе бизнес-лидеров: 21 сентября 2022 г.

Вступительное слово премьер-министра Лиз Трасс на круглом столе лидеров бизнеса на Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке.

Достопочтенный член парламента Элизабет Трасс

Мы пережили очень тяжелые две недели в Великобритании, Ее Величество Королеву очень любили, и было огромное излияние горя как в Соединенном Королевстве, так и во всем мире. Для многих из нас она представляла не только современную Британию, но и современный мир, приняв власть сразу после Второй мировой войны и с отличием проработав 70 лет — почти столько же, сколько существует ООН.

Теперь мы вступаем в новую эру. Что очень порадовало, так это то, как люди раскрыли свои объятия нашему новому королю, королю Карлу III. Я проводил сессии по всей Великобритании – в Белфасте, Эдинбурге и Кардиффе. Улицы приветствуют нового короля, и Великобритания вступает в новую эру.

Я подумал, что очень важно, что я приехал на Генеральную Ассамблею ООН в этом году, потому что мы столкнулись с такой сложной международной ситуацией, с войной в Украине, которую начал Владимир Путин. Сегодня утром мы слышали от него еще больше бряцания оружием. Но также нам нужно поставить мировую экономику на ноги после Covid и действительно обеспечить торжество демократии.

Для меня в основе этого лежит уверенность в том, что у нас будет стабильная экономика, когда мы выйдем из этого очень сложного периода. И мне, как премьер-министру, я хочу убедиться, что у нас сильная экономика, растущая экономика, динамичная экономика, что мы страна, выступающая за бизнес, за привлечение инвестиций в нашу экономику, а также ориентированная на долгосрочные срок экономической безопасности.

Я думаю, одна из вещей, которую мы узнали за последние несколько месяцев, заключается в том, что когда страны зависят от авторитарных режимов, это можно использовать как оружие против них. Это положение, в котором мы никогда не должны оказаться снова. Вот почему сильная экономика так важна для будущего Соединенного Королевства.

На этой неделе канцлер будет делать свой финансовый отчет. Я не могу предвосхитить то, что он собирается сказать, но что я могу сказать — и я обрисовал это в общих чертах во время предвыборной кампании — так это то, что мы хотим более низких и простых налогов в Великобритании, чтобы стимулировать инвестиции, чтобы больше предприятий работало в ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Но также и для того, чтобы побудить больше людей идти на работу. У нас, после Covid, есть значительное количество людей, которые экономически неактивны. Мы хотим поощрить их к тому, чтобы они устроились на работу с узким рынком труда, получили необходимые навыки, а также стали страной, привлекающей экономические инвестиции. Так что мы не будем повышать налог на прибыль, как планировалось. Мы отменим повышение национального страхования, которое произошло ранее в этом году. И канцлер объявит о различных других мерах по упрощению.

Хотя это только начало, наш долгосрочный план состоит в том, чтобы упростить британские налоги и сделать нас лучшим местом для инвестиций и беззастенчивой поддержки бизнеса. И это любой вид бизнеса — будь то науки о жизни, технологии или финансовые услуги. Мы хотим, чтобы город был самым конкурентоспособным местом для финансовых услуг в мире, и мы рассматриваем это как ключевую часть программы повышения уровня, потому что, когда мы разблокируем капитал, этот капитал будет использоваться по всей Великобритании, чтобы каждая отрасль стала более продуктивным и конкурентоспособным.

Таким образом, наряду с налоговым отчетом, который представит канцлер, он также изложит ряд реформ со стороны предложения, чтобы сделать нашу экономику более продуктивной в долгосрочной перспективе в таких областях, как финансовые услуги. Работа с Solvency II, работа с MiFID, в таких областях, как инфраструктура — строительство дорог, строительство широкополосной связи, строительство мачт мобильной связи, чтобы вы могли принимать сигнал прямо по всей Британии. Реформирование правил, чтобы при создании бизнеса на них не наваливались горы бюрократических проволочек, а они могли приступить к развитию страны. Мы также собираемся ввести инвестиционные зоны с низкими налогами по всей стране, в тех ее частях, которые остались позади. В этих зонах будет легче добиться цели. Об этом канцлер объявит в пятницу.

Сегодня мы продолжили наш энергетический пакет, о котором мы объявили несколько недель назад. Что мы делаем с нашим энергетическим пакетом, так это обеспечиваем домохозяйствам возможность пережить эту зиму и следующую зиму, не сталкиваясь с гигантскими счетами, с гарантией цены на энергию. По сути, правительство следит за тем, чтобы оптовая цена энергии доходила до потребителя, и за тем, чтобы эти счета не превышали 2500 фунтов стерлингов.

У нас также есть бизнес-схема, которая продлится шесть месяцев, чтобы помочь предприятиям пройти. И причина, по которой мы сочли правильным вмешаться таким образом, заключается в том, что мы имеем дело с долгосрочным провалом энергетической политики — мы должны были убедиться, что Британия не зависит от мировых цен на энергоносители и различных колебаний. Мы этого не сделали, мы не построили достаточно атомных электростанций 20 лет назад.

Есть китайская пословица, которая гласит, что лучшее время для посадки дерева — 25 лет назад, но второе лучшее время — сегодня. Таким образом, одновременно с краткосрочной интервенцией — а эта краткосрочная интервенция, по прогнозам, снизит инфляцию до пяти процентов, а также ускорит экономический рост на величину до одного процента — а также с этой краткосрочной интервенцией, которую мы работа над заключением долгосрочных контрактов на поставку энергоносителей с дружественными странами, в том числе с США. А также эксплуатация большего количества наших запасов газа в Северном море, необходимость строительства атомных электростанций, освоение морского ветра, чтобы к 2040 году Великобритания стала чистым экспортером энергии. Мы больше никогда не окажемся в такой ситуации.

Наконец, я хотел сказать по поводу инвестиций и торговли: я горжусь тем, что, когда я был министром торговли, мы создали Управление по инвестициям. Я думаю, что он проделал хорошую работу, мы хотим ускорить его работу и убедиться, что мы предоставляем инвесторам в Великобритании наилучшие возможные услуги, преодолевая любые препятствия, которые могут стоять на пути успешных инвестиционных проектов. Мы также планируем еще один инвестиционный саммит в октябре следующего года, и я думаю, что встречался со многими из вас на последнем инвестиционном саммите.

И, наконец, о торговле: в настоящее время мы не ведем переговоры о торговой сделке с США — в данный момент США не ведут переговоров о торговой сделке ни с кем — но мы открыты для переговоров о торговой сделке, когда администрация решит, что это то, чего они хотят. сделать. Однако мы также ведем переговоры с Индией о торговой сделке, которую мы ожидаем завершить в этом году, что открывает огромные возможности в таких областях, как технологии, такие области, как промышленные товары. Мы также планируем присоединиться к Транстихоокеанскому партнерству, которое также даст Великобритании гораздо больший доступ к рынкам Тихоокеанского региона.

Опубликовано 21 сентября 2022 г.

Озерин Игорь
Москва 88888888888


Визы в UK на 10 лет! Нам 10 лет — откроем британскую визу на 10 лет за 10000 рублей

Подать заявку

Бесплатные консультации https://t.me/wikivisa_chat

Закрыть