О шествиях Государственной похоронно-похоронной службы

В понедельник, 19 сентября, состоятся государственные похороны Ее Величества Королевы. Торжественные шествия пройдут в Лондоне и Виндзоре. Все шествия и богослужения будут транслироваться по национальному телевидению и радио.

В 10:44 гроб Ее Величества отправится из Вестминстерского дворца (здания парламента) в Вестминстерское аббатство для государственных похорон. Это очень короткое путешествие, и оно не будет частью общественной процессии.

Государственные похороны Ее Величества Королевы состоятся в Вестминстерском аббатстве в 11:00. По окончании государственной панихиды, около 11:55, будет 2-минутное молчание.

После государственной панихиды начнется шествие по Лондону. Гроб Ее Величества пройдет процессией от Вестминстерского аббатства до Веллингтонской арки (уголок Гайд-парка).

Шествие пройдет по Брод-Сэнкчуари, Парламентской площади, Уайтхоллу, Параду конной гвардии, Конногвардейской улице, Торговому центру и Холму Конституции.

В Веллингтонской арке гроб будет перевезен на государственный катафалк для поездки в Виндзор. Когда государственный катафалк отбудет от Веллингтонской арки, во время парада прозвучит королевский салют и прозвучит национальный гимн.

Затем гроб Ее Величества будет доставлен на государственном катафалке по Южной каретной дороге к Мемориалу Альберта, откуда он отправится в Виндзор.

В 15:10 Государственный катафалк отправится процессией по Альберт-роуд и Длинной прогулке к часовне Святого Георгия в Виндзорском замке. В 16:00 в часовне Святого Георгия состоится торжественная служба для Ее Величества Королевы.

О местах просмотра Виндзорской процессии

Вы можете лично наблюдать за шествием Committal Service на площадках для просмотра шествий вдоль Long Walk. Доступ к смотровым площадкам бесплатный.

Вдоль Длинной прогулки будут установлены большие экраны, на которых будут показаны Государственная похоронная служба в Вестминстерском аббатстве, Лондонская государственная похоронная процессия и Поручительная служба в часовне Святого Георгия.

Смотровые площадки на Длинной прогулке будут доступны с 6 утра в понедельник, 19 сентября.

Если вы хотите посмотреть процессию, вам рекомендуется прибыть до 10:30 утра в понедельник, 19 сентября, когда начнется трансляция Государственной панихиды.

Обратите внимание, что ожидается большое скопление людей, и будьте готовы стоять в очереди на вход.

Смотровые площадки вдоль Long Walk заполнятся очень быстро. Если вы покинете этот район, повторный прием не может быть гарантирован.

Если области просмотра заполнены, когда вы приедете, вы можете быть перенаправлены в другую область или место, однако нет гарантии, что экран просмотра будет доступен.

На длинной прогулке будут доступны объекты социального обеспечения, в том числе пункты первой помощи, туалеты и торговые киоски, где можно купить легкие закуски. Подробнее о том, чего ожидать .

Там будут доступные зоны просмотра для людей с ограниченными физическими возможностями или требованиями к мобильности. Количество мест ограничено, и люди будут допущены в порядке очереди. Прочтите раздел о доступности для получения дополнительной информации о доступных зонах и советов по доступным путешествиям.

Как добраться до смотровых площадок Виндзорского шествия

Смотровые площадки расположены вдоль Длинной прогулки. По обеим сторонам маршрута шествия есть смотровые площадки.

Доступ к Long Walk будет четко обозначен от местных транспортных узлов с обозначенными пешеходными маршрутами. В Виндзоре будут пешеходные маршруты с односторонним движением и другие меры безопасности, поэтому, пожалуйста, выделите дополнительное время для вашего путешествия.

Там будут стюарды в пурпурных светоотражающих куртках и послы Королевского округа, которые помогут вам и подскажут, как пройти Long Walk.

Чтобы добраться до смотровых площадок, вы должны войти в Долгую прогулку через вход на Кингс-роуд или вход на Альберт-роуд .

Ниже приведена информация о том, как найти эти входы, включая карты с указанием точек входа. Вы также можете просмотреть или скачать полную карту зон просмотра (PDF, 469 КБ).

Если вам нужно добраться до доступных смотровых площадок, вы используете вход на Альберт-роуд или вход на Парк-стрит (недоступен для общего доступа). Прочтите раздел о доступности для получения дополнительной информации.

Вы выйдете из зоны просмотра через точку, в которую вошли. Полиция и стюарды помогут направить вас к входам и выходам, а также к ближайшим транспортным узлам.

Вход на Кингс-роуд

На изображении ниже показаны ворота Kings Road. Этот вход находится рядом с местом, где Кингс-роуд (A332) встречается с Эдинбургскими садами.

Следуйте по пешеходным маршрутам, которые будут четко обозначены указателями, или обратитесь к стюарду, если вам нужна помощь в поиске входа.

Просмотрите или загрузите полную карту смотровых площадок (PDF, 469 КБ).

Вход на Альберт-роуд

На изображении ниже показаны ворота на Альберт-роуд. Этот вход находится там, где Альберт-роуд пересекает Долгую прогулку.

Следуйте по пешеходным маршрутам, которые будут четко обозначены указателями, или обратитесь к стюарду, если вам нужна помощь в поиске входа.

Просмотрите или загрузите полную карту смотровых площадок (PDF, 469 КБ).

Чего ожидать, если вы примете участие

В целях обеспечения безопасности на смотровых площадках и в местах досмотра приняты меры безопасности. Вас или вашу сумку могут обыскать до того, как вы войдете.

На Длинной прогулке будут доступны объекты социального обеспечения, в том числе пункты первой помощи, туалеты и торговые киоски, где можно купить легкие закуски. Вы не должны приносить алкоголь или питьевые стаканы в зону просмотра процессии.

Обратите внимание, что на территории церемониальных площадок действует временное ограничение на использование дронов. Вы не должны пытаться управлять дроном в этих местах для фотографирования или по любым другим причинам.

Дополнительную информацию о посещении смотровых площадок из Королевского округа Виндзор и Мейденхед можно найти .

Что вы должны и не должны брать с собой

Поведение и поведение

Стюарды и полицейские будут размещены в зонах просмотра и местах досмотра. Антиобщественное или неприемлемое поведение (в том числе прыжки в очереди, чрезмерное употребление алкоголя или поведение в состоянии алкогольного опьянения) не допускается, и вас могут попросить уйти.

Доступность

Вдоль Long Walk есть доступные смотровые площадки для людей с ограниченными физическими возможностями или требованиями к мобильности.

Чтобы добраться до доступных смотровых площадок, вы должны войти в Long Walk с Парк-стрит или Альберт-роуд и следовать указателям до доступных смотровых площадок.

Ниже приведена информация о том, как найти эти входы, включая карты с указанием точек входа. Вы также можете просмотреть или скачать полную карту зон просмотра (PDF, 469 КБ).

На маршруте будут стоять стюарды (в пурпурных светоотражающих куртках) и послы Королевского округа, указывающие, как добраться до Long Walk. Спросите у стюардов или послов королевского округа, если вам нужна помощь.

Доступные места для просмотра ограничены, и люди будут допущены в порядке очереди. Людей, пользующихся этими зонами, может сопровождать один человек, осуществляющий уход, или компаньон.

Если к вашему прибытию доступные зоны просмотра будут заполнены, по возможности будет оказана поддержка, но это будет зависеть от наличия возможности.

Доступный смотровой вход - Парк-стрит

На изображении ниже показаны ворота на Парк-стрит. Эти ворота следует использовать только для доступа в зоны; он недоступен для общего входа.

Вход на Парк-стрит находится в конце Парк-стрит, короткой улицы, ведущей от статуи Ирландской гвардии (на пересечении улиц Сент-Олбанс и B3022) к Долгей прогулке.

Следуйте по пешеходным маршрутам, которые будут четко обозначены указателями, или обратитесь к стюарду, если вам нужна помощь в поиске входа.

Просмотрите или загрузите полную карту смотровых площадок (PDF, 469 КБ).

Доступная смотровая площадка - вход на Альберт-роуд

На изображении ниже показаны ворота на Альберт-роуд. Этот вход находится там, где Альберт-роуд пересекает Долгую прогулку.

Следуйте по пешеходным маршрутам, которые будут четко обозначены указателями, или обратитесь к стюарду, если вам нужна помощь в поиске входа.

Просмотрите или загрузите полную карту смотровых площадок (PDF, 469 КБ).

Доступный транспорт

Общественный транспорт

National Rail предлагает услугу помощи пассажирам . Персонал может помочь вам в путешествии, в том числе предоставить пандусы и доступ для инвалидных колясок, помочь вам сориентироваться на станции или сесть в поезд или помочь вам с вашими сумками. Вы также можете воспользоваться услугой «Приходи и уходи» без предварительного бронирования. Попросите помощи у сотрудника на станции или воспользуйтесь пунктом помощи по прибытии на станцию.

Информацию о доступном проезде на других видах общественного транспорта можно получить у оператора службы.

Стоянка

Путешествие в Виндзор по дороге не рекомендуется, так как ряд дорог в Виндзоре будет закрыт, а парковка автомобилей будет ограничена. Также, вероятно, будут перекрыты дороги в дни, предшествующие Committal Service. Прежде чем отправиться в путешествие, проверьте веб- сайт Королевского округа Виндзор и Мейденхед на наличие последних обновлений.

• Пользователи инвалидных колясок и люди с ограниченной подвижностью, которым необходимо путешествовать на автомобиле, должны использовать автостоянку Review Ground (SL4 2BD), доступ к которой осуществляется с A332.
• Владельцы синих значков освобождаются от платы за парковку на этом сайте.
• Резервная парковка (включая парковку с синим значком) на автостоянке Review Ground .
• Ограниченное количество багги, соответствующих требованиям DDA, будет доступно для перевозки людей с ограниченной подвижностью с автостоянки Review Ground в доступные смотровые площадки.
• Обратите внимание, что багги не могут быть забронированы заранее. Вместимость багги ограничена, и места не могут быть гарантированы.

Дополнительную информацию о предоставлении специальных возможностей можно найти в Королевском округе Виндзор и Мейденхед.

Как добраться до Виндзора

Если вы едете в Виндзор, вам следует пользоваться общественным транспортом везде, где это возможно. В день шествия вокруг Виндзора будут перекрыты дороги, а автостоянки в центре Виндзора будут закрыты.

Обратите внимание, что в Виндзоре и его окрестностях будет очень многолюдно, а дороги и транспорт в этих районах будут очень загружены. Может потребоваться принятие краткосрочных мер безопасности на транспортных станциях, таких как создание очередей и изменение способа входа и выхода клиентов со станции.

Железная дорога

Спланируйте свое путешествие с помощью веб-сайта National Rail Inquiries . Проверяйте обновления услуг перед поездкой и выделяйте на поездку больше времени, чем обычно.

Железнодорожные операторы будут предоставлять дополнительные пассажирские перевозки на рейсах в Виндзор и обратно. Тем не менее, пожалуйста, проверьте перед поездкой, так как услуги будут очень загружены и могут быть задержки. Актуальную информацию о поездках можно найти, подписавшись на National Rail Inquiries в Твиттере .

В Виндзоре есть 2 станции национальной железной дороги:

• Виндзор и Итон Сентрал (Великие западные железные дороги)
• Виндзор и Итон Риверсайд (Юго-Западная железная дорога)

Если вы путешествуете из Лондона, вы можете воспользоваться услугами Юго-Западной железной дороги из Лондона Ватерлоо в Виндзор и Итон-Риверсайд.

Если вы путешествуете из других мест, вы можете воспользоваться услугами Great Western Railway до Слау, где вы можете пересесть на услугу до Виндзора и Центрального Итона.

Автобус

Есть несколько автобусных маршрутов в Виндзор. Посетите веб-сайт Королевского округа Виндзор и Мейденхед, чтобы получить информацию об автобусных маршрутах в районе Виндзора .

Пожалуйста, проверьте перед поездкой, так как движение автобусов может быть затруднено из-за закрытия дорог.

Дорога

Путешествие в Виндзор по дороге не рекомендуется, так как ряд дорог в Виндзоре будет закрыт, а парковка автомобилей будет ограничена. Также, вероятно, будут перекрыты дороги в дни, предшествующие Committal Service. Прежде чем отправиться в путешествие, проверьте веб- сайт Королевского округа Виндзор и Мейденхед на наличие последних обновлений.

В день шествия Committal Service предварительно забронированная парковка (за пределами зоны перекрытия дороги) будет доступна на автостоянке Review Ground (SL4 2BD), до которой можно добраться с автомагистрали A332. Услуга стоит 20 фунтов стерлингов за автомобиль в день, и места необходимо бронировать до понедельника, 19 сентября.

Это услуга «парк и прогулка». Автостоянка находится примерно в 20 минутах ходьбы от центра города Виндзор. Пешеходные маршруты будут обозначены указателями, но местами грунт может быть неровным.

Владельцы синих значков освобождаются от сборов. Ограниченное количество багги, соответствующих требованиям DDA, будет доступно для перевозки людей с ограниченными физическими возможностями в назначенные места для просмотра. Подробнее о доступности .