Посещения тюрем в Англии и Уэльсе в 2022 году

Тюрьмы в Англии и Уэльсе возобновили общественные посещения, когда это безопасно. Это решение принимает Служба тюрем и пробации Ее Величества (HMPPS) в партнерстве с партнерами по здравоохранению.

Приведенные ниже ограничения применяются из-за коронавируса (COVID-19). Это означает, что важно регулярно проверять местные инструкции, поскольку ситуация в отдельных тюрьмах может измениться. Узнайте, в каких тюрьмах есть социальные визиты

Если вы не можете навестить кого-либо в тюрьме, вы все равно можете поддерживать связь. Узнайте о других способах поддержания связи .

Когда нельзя посещать тюрьму

Вы не должны посещать кого-либо в тюрьме, если вы находитесь в самоизоляции, и вы не должны этого делать, если у вас есть симптомы COVID-19. Если у вас есть симптомы COVID-19 — новый непрерывный кашель, высокая температура, потеря или изменение вашего нормального вкуса или обоняния — даже если ваши симптомы легкие, вам следует пройти тест ПЦР . Вам рекомендуется оставаться дома, избегать других людей и следовать указаниям для людей с COVID-19 и их контактами , пока вы ждете результата теста.

Информация о том, может ли вам потребоваться самоизоляция и как вы можете защитить других , если вы были в контакте с кем-то, у кого есть или может быть COVID-19

Узнайте больше о том, что делать, если у вас есть COVID-19 .

Кто может посещать тюрьму для взрослых

Чтобы посетить кого-либо в тюрьме для взрослых, вы должны быть:

• в возрасте 18 лет и старше или моложе 18 лет в сопровождении правомочного взрослого (см. Посещение тюрьмы для взрослых, YOI или STC в группе )
• партнер, родитель, брат или сестра, ребенок, приемный родитель, дедушка и бабушка, опекун или другой близкий человек человека, которого вы посещаете, или лицо, от которого человек в тюрьме зависит в плане эмоциональной поддержки

Кто может посещать институт молодых правонарушителей (YOI) или центр безопасного обучения (STC)

Чтобы посетить кого-либо в YOI или STC, вы должны быть:

• в возрасте 18 лет и старше или младше 18 лет в сопровождении правомочного взрослого (см. Посещение тюрьмы для взрослых, YOI или STC в группе)
• партнер, родитель, брат или сестра, ребенок, приемный родитель, дедушка и бабушка, опекун или другое близкое лицо человека, которого вы посещаете, лицо, на которого человек, находящийся в YOI или STC, полагается на эмоциональную поддержку, или социальный работник, присматривающий за детьми (ЛАК)
• взрослый, но не родитель, проживающий в том же домашнем хозяйстве, что и родитель ребенка-иждивенца. Следует отметить, что братьям и сестрам, которые классифицируются как LAC, может потребоваться социальный работник, который будет их сопровождать.

Посещение тюрьмы для взрослых, YOI или STC в группе

Применяются следующие правила:

• 1 взрослый может посещать заключенного с еще 1 взрослым
• если вы единственный взрослый посетитель, вы можете привести до 2 детей
• если вы посещаете другого взрослого, вы можете взять с собой только 1 ребенка

Правила посещения

Во время визита необходимо:

• соблюдайте все тюремные правила и меры по обеспечению безопасности COVID (такие как социальное дистанцирование), чтобы обеспечить вашу безопасность, безопасность заключенных и сотрудников, при необходимости следуя советам тюремного персонала.
• носить маску для лица
• снимите лицевые покрытия, если персоналу необходимо провести проверку безопасности
• регулярное мытье рук и использование дезинфицирующего средства для рук

Вы не можете приносить в тюрьму какие-либо напитки, за исключением случаев, когда вы приносите еду или молоко для ребенка. Вы можете попросить у персонала воды. Игровые площадки не будут доступны ни в одной тюрьме.

Дети до 11 лет

Детям до 11 лет разрешен контакт, если это соответствует обычным тюремным правилам .

Тестирование в социальных сетях

Посетители в возрасте 12 лет и старше должны пройти тест устройства бокового потока (LFD) перед посещением. Если ваш тест отрицательный, вы и ваши посетители сможете иметь физический контакт во время вашего визита, но вам всем нужно будет носить маску для лица.

Отдельным тюрьмам, возможно, придется изменить способ проведения посещений – иногда в короткие сроки, чтобы обеспечить максимальную безопасность всех. Сначала проверьте тюрьму

Прохождение теста

В день визита вам следует пройти тест устройства быстрого латерального потока (LFD) дома. Дополнительная информация о том, как заказать тесты LFD и сообщить о результатах .

После прохождения домашнего теста вы должны зарегистрировать свой тест и результат. Как только вы это сделаете, вы получите текстовое или электронное письмо, подтверждающее регистрацию вашего результата. Копия этого электронного письма/текста с отрицательным результатом должна быть показана персоналу посещений в качестве доказательства.

Вы также можете взять с собой тест, чтобы пройти его в тюрьме, но лучше всего сделать тест перед выходом из дома, если он даст положительный результат.

Если вы не можете пройти тест по медицинским показаниям, вам необходимо будет предоставить письменные доказательства, объясняющие, почему это необходимо. 

Некоторые тюрьмы могут предлагать тестирование на месте. Сначала проверьте тюрьму .

Тест отрицательный

Если тест отрицательный, вы можете продолжить визит и вступить в физический контакт с человеком, которого вы посещаете.

Вам по-прежнему нужно будет соблюдать другие ограничения при передвижении по тюрьме, такие как ношение маски и социальное дистанцирование, если тюрьма требует от вас этого.

Положительный результат тестирования

Если вы получили положительный результат на COVID-19 с помощью теста LFD дома, вам рекомендуется оставаться дома, избегать других людей и следовать указаниям для людей с COVID-19 и их контактов .

Ваш визит будет отложен до окончания периода изоляции.

Тюрьма поговорит с заключенным, ожидавшим визита, и отложенный визит никак не повлияет на распределение свиданий.