Правительство опубликовало « Реагирование на COVID-19 - осенне-зимний план 2021 года », в котором излагаются планы на осень и зиму 2021/22 года в Англии. См. Специальное руководство для Уэльса .

16 августа правительство изменило правила самоизоляции: если вы полностью вакцинированы или моложе 18 и 6 месяцев, вам не нужно самоизолироваться, если у вас был тесный контакт с кем-то с COVID-19. Узнайте, нужно ли вам самоизолироваться и как защитить других, если:

• вы живете с кем-то, у кого есть или может быть COVID-19
• вы контактировали с кем-то, у кого есть или может быть COVID-19, но вы не живете с ним

Если у вас появятся какие-либо симптомы COVID-19, немедленно самоизолируйтесь и пройдите тест ПЦР . Узнайте больше о том, что делать, если у вас COVID-19 . Оформление долгосрочной доверенности (LPA) - важное решение, над которым вы должны тщательно обдумать.

У нас возникают задержки с оформлением долгосрочных доверенностей. Пожалуйста, подождите до 20 недель с момента получения вашего LPA для обработки вашего заявления. Это включает в себя 4-недельный период ожидания, требуемый по закону.

Продолжайте проверять нашу страницу ответов о коронавирусе на наличие обновлений. Мы также обновим эту страницу, если изменится правительственная информация.

Есть и  другие способы, которыми люди могут принимать решения за вас  , которые быстрее принимаются. Они могут быть полезны, пока вы ждете регистрации LPA или если вы самоизолируетесь и вам нужен кто-то, кто будет проводить за вас банковские транзакции.

Как сделать LPA во время пандемии COVID-19?

Эта информация поможет вам его создать, но вам также следует использовать стандартное руководство  по созданию LPA. Это руководство предназначено только для людей, оформляющих LPA в Англии и Уэльсе.

Существует отдельное руководство для людей, оформляющих LPA в  Шотландии  и  Северной Ирландии .

Подписание и свидетельство LPA

Важно учитывать риски заражения или распространения COVID-19, но есть простые и эффективные действия, которые мы можем предпринять, чтобы защитить себя и окружающих.

Вы должны убедиться, что выполняете требования при оформлении LPA. Не надо:

• использовать цифровую подпись - документ должен быть распечатан и подписан от руки черной ручкой
• отправьте людям ксерокопии или отсканированные изображения LPA для подписания - все должны подписать один и тот же оригинальный документ
• просить людей прислать вам отсканированную или фотокопию подписанной ими страницы - мы не можем зарегистрировать LPA, который включает отсканированные или скопированные страницы

Свидетельство подписей жертвователя и поверенных

Свидетельствование должно происходить лично.

Если донор не может использовать ручку и не может подписать LPA, кто-то другой может подписать его от его имени. Жертвователь и еще 2 человека должны присутствовать лично, чтобы засвидетельствовать подписание. 2 свидетеля также должны подписать LPA.

Разговор поставщика сертификата и донора

Провайдер сертификата должен поговорить с донором о LPA, чтобы убедиться, что донор понимает его и не подвергается давлению, чтобы сделать это.

Мы рекомендуем, чтобы этот разговор происходил лицом к лицу, но вам следует принять во внимание рекомендации правительства о том, как оставаться в безопасности и помочь предотвратить распространение коронавируса. Если разговор должен быть по телефону или видеозвонком, провайдер сертификата должен убедиться, что звонок является частным.

Как вы можете помочь нам зарегистрировать ваш LPA как можно быстрее

• Воспользуйтесь нашим онлайн-сервисом, чтобы оформить LPA и оплатить регистрационный взнос картой, а не чеком. Хотя вам все равно придется распечатать заполненные формы, чтобы подписать их и отправить нам, нам потребуется меньше времени на регистрацию вашего LPA. Это связано с тем, что обработка чеков занимает гораздо больше времени, чем платежи по карте. Если вы сделаете LPA онлайн, вы также сможете отслеживать ход рассмотрения вашей заявки через службу без необходимости связываться с нами.
• Если у донора и поверенного есть адреса электронной почты, укажите их в форме LPA. Это позволит нам быстрее связаться с ними, если возникнут какие-либо проблемы.

• Дважды проверьте формы перед их отправкой. Чтобы избежать типичных ошибок, убедитесь, что:

  • LPA подписан в правильном порядке
  • вы отправляете нам все страницы LPA, даже те, которые вам не нужно заполнять
  • вы отправляете нам оригинал документа - мы не принимаем отсканированные изображения или ксерокопии
  • вы внимательно прочитали руководство по созданию LPA

Когда вы отправляете нам свой LPA и ждете, когда зарегистрированный LPA будет отправлен обратно, пожалуйста, сделайте поправку на почтовую службу. Вы можете увидеть обновления сервиса на сайте Royal Mail .