Было очень хорошо находиться здесь на прошлой неделе, когда выступал министр иностранных дел. Она призвала друзей и союзников Великобритании вместе строить сеть свободы.

Чтобы демократические страны-единомышленники работали вместе с позиции коллективной силы, чтобы наладить более тесные связи по вопросам экономики, безопасности и технологий. И привести мир в новую эпоху идей, влияния и вдохновения.

К 2050 году прогнозируется, что каждый четвертый человек на этой планете будет жить на континенте Африка, поэтому Африка действительно имеет значение. Для достижения наших целей Великобритании необходимо инвестировать и строить долгосрочные партнерские отношения в Африке.

Я хочу, чтобы эти партнерские отношения выходили далеко за рамки африканских правительств, чтобы мы работали с гражданами, бизнесом, гражданским обществом - и всеми теми, кто разделяет наши цели и ценности.

И я хочу, чтобы наши африканские партнерства пользовались глобальной поддержкой. Мы должны работать вместе над решением величайших глобальных проблем. Наши партнеры должны включать Африканский союз, а также ООН, Содружество, Всемирный банк и МВФ.

Я хочу работать вместе в поддержку африканских народов. И чтобы наше партнерство приносило пользу британскому бизнесу и британцам.

Я знаю, что есть дорога, по которой можно путешествовать. Я хочу ненадолго остановиться, чтобы поразмышлять о проблемах прошедшего года.

Воздействие COVID ощущается во всех странах и во всех сферах жизни. Африканские страны ужасно пострадали.

В прошлом году на континенте произошла самая большая рецессия за всю историю наблюдений. Из-за него еще около 32 миллионов человек оказались в крайней нищете. Более 11 миллионов девочек не могут вернуться в школу из-за перебоев, вызванных закрытием школ.

К сожалению, открытие варианта Omicron подчеркивает, что COVID будет оставаться общей угрозой и в 2022 году.

Ученые из Южной Африки и южной части Африки заслуживают нашей глубокой благодарности за их лидерство в быстрой идентификации этого варианта и сообщении о нем.

Я рад, что сегодня мы смогли исключить одиннадцать африканских стран из красного списка путешествий Великобритании, следуя советам наших ученых. Я знаю, что первоначальное решение ограничить международные поездки нанесло ущерб отдельным лицам, предприятиям и местной экономике в каждой стране.

Решение о попадании в красный список не было тем, что мы хотели когда-либо принимать. Мне искренне жаль, что нам пришлось принять это решение, но это было сделано нелегко.

Оба решения были основаны на объективных рекомендациях экспертов нашего Агентства по охране здоровья, которые использовали четкие доказательства и данные, и были приняты для защиты здоровья британской общественности и с трудом завоеванных успехов нашей программы вакцинации. Теперь, когда в Великобритании наблюдается высокий уровень передачи инфекции от сообщества, можно удалить красный список.

Что касается COVID, мы знаем, что мы не в безопасности, пока все не будут в безопасности.

Великобритания играет ключевую роль в распространении вакцинации по всей Африке. Мы являемся одним из крупнейших доноров Covax, выделив 548 миллионов фунтов стерлингов, и это помогает доставить более 214 миллионов доз в 44 африканские страны.

Мы также предоставили 20 млн фунтов стерлингов в Фонд реагирования на COVID-19 Африканского союза, который поддерживает отличную работу доктора Джона Нкенгасонга [и Африканских центров по контролю за заболеваниями.

В прошлом месяце, когда я был в Сенегале, я посетил Институт Пастера, который при поддержке правительства и частного сектора Великобритании производит отличные экспресс-тесты. Наша поддержка Соединенным Королевством производства вакцин в Сенегале, Южной Африке и Марокко стимулировала инвестиции, а это означает, что мы увидим производство вакцин против COVID на африканском континенте в 2022 году.

Но мы знаем, что для долгосрочного выздоровления от COVID нужно нечто большее, чем вакцины и поддержка служб здравоохранения. Он также нуждается в большей экономической поддержке. Поэтому мне также очень приятно, что под председательством Великобритании G7 обязалась выделить Африке 80 миллиардов долларов на пять лет, чтобы помочь разблокировать инвестиции в хрупкую экономику и поддержать восстановление экономики после COVID.

Я хочу видеть как можно больше прогресса в укреплении связей между Великобританией и африканскими странами.

Они входят в мои пять основных приоритетов на 2022 год.

Первым приоритетом является укрепление свободы и демократии, потому что мы знаем, что свободные, демократические страны более мирные и более процветающие.

Мирный демократический переход власти в Замбии, Кабо-Верде и Нигере является обнадеживающим свидетельством того, что свобода и демократия процветают во многих африканских странах.

Во время своего недавнего визита в Судан я увидел, насколько ухабистой может быть дорога к свободе. Мы не должны считать само собой разумеющимся, что прогресс необратим, и мы должны лелеять и защищать достигнутые успехи.

Я хочу сохранить прочный послужной список Великобритании в поддержке африканских партнеров и сотрудничестве с АС в целях укрепления демократии и надлежащего управления. Это включает поощрение развития инклюзивных политических институтов, свободных СМИ и активного гражданского общества.

Я слежу за работой первой британской миссии по независимому наблюдению за выборами. В этом месяце миссия, возглавляемая Вестминстерским фондом демократии, была направлена для наблюдения за выборами в Гамбии. Я полностью ожидаю, что по их стопам пойдут и другие.

Существует длинный список выборов, которые состоятся в Африке в 2022 году, в том числе в Кении, Лесото и Южном Судане, они являются ключевым испытанием на работоспособность демократии.

Важно, чтобы каждый продемонстрировал тем, кто смотрит по всему миру, что свет свободы ярко горит в Африке.

В 2022 году есть и другие ключевые события, которые, я надеюсь, будут и дальше основываться на этих позитивных изменениях. Мероприятия, которые будут способствовать большей свободе, лучшему пониманию и уважению прав человека.

Великобритания с нетерпением ждет следующей встречи глав правительств Содружества, которая состоится в Кигали.

Это будет важная возможность для семьи Содружества, в которую входят 19 африканских стран, которые смогут подтвердить свою приверженность общим основным ценностям Хартии Содружества и опираться на наши приоритеты в области процветания, безопасности, устойчивости и справедливости.

В июне следующего года в Великобритании пройдет конференция по вопросам глобального равенства «Безопасно быть для меня», посвященная правам ЛГБТ. Конференция, которая состоится в Лондоне, призвана стать катализатором перемен, создать платформу для обмена передовым опытом в борьбе с насилием и дискриминацией и продемонстрировать лидерство таких стран, как Ангола, Ботсвана и Южная Африка.

Мы также надеемся на взаимодействие с африканскими партнерами в преддверии конференции «Свобода религии или убеждений», которую Великобритания проведет в июле.

Поддержка свободы и демократии приносит дивиденды и Великобритании. Потому что это процветание и стабильность за границей способствует большей безопасности и процветанию дома.

И это подводит меня ко второму приоритету - укреплению экономического партнерства.

Министр иностранных дел твердо верит в преобразующую силу торговли - она создает позитивные связи между странами, может стимулировать рост, рабочие места, возможности и даже свободу.

Премьер-министр заявил, что хочет, чтобы Великобритания была предпочтительным инвестором для Африки.

Мы знаем, что для обеспечения экономического роста необходимы инвестиции - инвестиции в бизнес, инвестиции в инфраструктуру и инвестиции в людей - особенно в образование и здравоохранение.

Мы хотим быть честным и надежным инвестиционным партнером, которого хотят африканские страны. Продвигая либеральный подход к свободной торговле, мы будем помогать создавать условия, поддерживающие бизнес во всех частях Великобритании и на всем африканском континенте, включая нашу работу по борьбе с коррупцией и незаконным финансированием.

Инвестиции в африканские рынки могут принести плоды. К 2040 году африканские страны будут иметь самое большое количество молодежи в мире. При правильных инвестициях молодые люди могут стать важнейшим ресурсом Африки и способствовать экономическому росту на всем континенте.

Вот почему мы недавно запустили British International Investment, чтобы создать основанное на ценностях и высоких стандартах финансирование для чистой, зеленой инфраструктуры, и нацелены на использование наших активов мирового класса в лондонском Сити, поскольку мы поддерживаем рост демократических стран.

Я увидел результаты этого во время своего визита в Сенегал в прошлом месяце. В Дакаре British International Investment в партнерстве с DP World разрабатывает и строит новый контейнерный порт мирового класса. Это часть инвестиций в 1,7 миллиарда фунтов стерлингов в модернизацию и расширение трех африканских портов - Дакар, Сохна и Бербера, что создаст 5 миллионов новых рабочих мест и увеличит товарооборот для 35 миллионов человек.

Вот почему мы приветствовали создание Африканской континентальной зоны свободной торговли АС, крупнейшего торгового блока в мире. При полном внедрении общий африканский рынок будет иметь совокупный ВВП в 2,6 триллиона долларов, что откроет большие возможности как для африканского, так и для британского бизнеса.

Я считаю, что для британских предприятий существуют сделки, и правительство работает, чтобы помочь их найти. На инвестиционном саммите Великобритании и Африки в прошлом году мы получили коммерческие обязательства на сумму 15 млрд фунтов стерлингов.

Я бы посоветовал тем из вас, кто здесь, из делового мира, зарегистрироваться для участия в Африканской инвестиционной конференции, которая состоится в январе. Конференция продемонстрирует новые возможности в африканских странах, особенно в области чистого роста.

В нем будет освещен опыт Великобритании и бизнес-сервис Growth Gateway, который поддерживает двустороннюю торговлю между африканскими странами и Великобританией.

Мой третий приоритет - это то, что рост должен быть чистым, зеленым и устойчивым.

Это часть нашего обязательства по обеспечению благосостояния планеты и выполнения договоренностей, достигнутых на COP26.

Проведение COP26 для Великобритании было большой честью и огромной ответственностью. Мы добились значительного прогресса, но Глазго - это только начало.

Впереди еще 11 месяцев президентства Великобритании, прежде чем мы передадим эстафету Египту в ноябре следующего года. Сейчас я буду сосредоточен на поиске способов помочь африканским странам превратить эти обещания КС26 в реальные действия.

Мы хотим максимально использовать наш вклад в размере 200 миллионов фунтов стерлингов в лесную инициативу в бассейне Конго на сумму 1,5 миллиарда долларов.

Мы хотим поддержать страны в адаптации к экстремальным погодным условиям и изменяющемуся климату, опираясь на наши обязательства в размере 140 миллионов фунтов стерлингов и работая с другими донорами.

Мы хотим работать в тесном сотрудничестве с Южной Африкой, а также с США, Францией и Германией, чтобы гарантировать, что Партнерство Just Energy Transition Partnership стоимостью 8,5 миллиардов долларов будет запущено и станет образцом для аналогичных схем в других странах.

Мы также хотим, чтобы Конференция по биоразнообразию COP15 в Китае принесла значимые результаты в поддержку биоразнообразия в Африке.

И, наконец, мы хотим расширить нашу поддержку Плана действий Африканского союза по экологическому восстановлению, который обеспечивает переход к более чистому и экологичному развитию.

Итак, я сказал многое из того, чего мы хотим, но, что наиболее важно, Великобритания будет работать с нашими африканскими партнерами до 2022 года и далее, чтобы сохранить и восстановить природу; tp поддерживать адаптацию и устойчивость к изменению климата; расширить доступ к климатическому финансированию; и ускорить переход к более устойчивой к изменению климата, низкоуглеродной и экологически устойчивой экономике.

Мой четвертый приоритет - как сделать мир и Великобританию безопаснее, помогая африканским странам стать безопаснее.

Конфликты и отсутствие безопасности причиняют страдания миллионам людей. Это подрывает свободу и препятствует развитию. Это создает региональную нестабильность и создает благоприятную среду для организованной преступности, террористов и враждебной деятельности.

Некоторые прямые угрозы интересам Великобритании и Великобритании можно проследить непосредственно до конфликтов в некоторых африканских странах.

И чтобы справиться с ними, Великобритании необходимо поддержать усилия африканских стран по укреплению безопасности и разрешению конфликтов.

Например, мы тесно сотрудничаем с Африканским союзом и федеральным правительством Сомали, где их миссия по принуждению к миру, АМИСОМ, работает в партнерстве с сомалийскими силами безопасности в целях укрепления стабильности.

Мы также работаем с АС в Эфиопии, где высокий представитель АС на Африканском Роге возглавляет посреднические усилия; и мы поддерживаем позицию Союза по Мали, Судану и Чаду.

Мы расширили наше дипломатическое присутствие по всему Сахелю и направляем 300 британских военнослужащих в МИНУСМА, которая является миротворческой миссией ООН в Мали.

Мы также вложили около 10 миллионов фунтов стерлингов в укрепление стабильности и содействие разрешению конфликтов в Мали и Сахеле в целом.

В Нигерии и в бассейне озера Чад, где конфликт с террористическими группами уже более десяти лет причиняет огромные страдания местным общинам, правительство Великобритании поддерживает усилия по региональной стабилизации.

Но мы хотим работать с африканскими партнерами, чтобы помочь им увеличить свой собственный миротворческий потенциал.

Еще одна проблема безопасности. В прошлом месяце мы стали свидетелями трагических смертей в Ла-Манше. Незаконная миграция является приоритетом для всего нашего правительства. Мы продолжим решать глобальные проблемы миграции и защищать наиболее уязвимых. Мы должны сократить эти опасные и ненужные поездки и сломать криминальную бизнес-модель контрабандистов.

Моим последним приоритетом, возможно, является тот, который будет иметь наибольшее значение - расширение прав и возможностей женщин и девочек.

Как министерская команда, в которой большинство женщин, мы разделяем страсть министра иностранных дел к тому, чтобы женщины могли иметь больший контроль над своей собственной жизнью, и ее стремление поставить женщин и девочек в центр нашей внешней политики.

Мы хотим, чтобы во всем мире девочки получали 12-летнее качественное образование, потому что, открывая двери для образования, вы открываете двери для возможностей.

Мы хотим положить конец калечащим операциям на женских половых органах и ужасающему применению сексуального насилия, в том числе во время войн.

Мы также вызываем в Совет Безопасности ООН нарушителей прав человека, в том числе наемников Вагнера в Центральноафриканской Республике, и проливаем свет на сексуальное насилие и эксплуатацию, имевшие место во время миссий ООН.

Женщины и дети оказались на острие пандемии повсюду, в том числе во многих африканских странах.

В Южной Африке я слышал, как насилие в семье становится «второй пандемией». Они не одиноки. Это проблема, над решением которой мы работаем и здесь, в Великобритании.

Однако я черпала большое вдохновение в духе и борьбе, проявленных женщинами-активистами, с которыми я говорила в Хартуме, которые отказываются заставить замолчать или запугать.

В Лесото я видела, как UKAID помогал девочкам ходить в школу и получать доступ к чистой воде. В Судане я встретил замечательную и решительную бабушку, которая искоренила КОЖПО в своем островном сообществе с помощью UKAID.

В Сенегале я слышал от женщин - и от мужчин - о том, как созданная нами клиника планирования семьи дает им выбор, а вместе с тем дает им уверенность и контроль.

Я надеюсь добиться прогресса в вопросах образования девочек с министрами образования африканских стран на Всемирном форуме образования, который проводится здесь, в Великобритании. А в марте я буду работать над укреплением прав женщин в Комиссии по положению женщин в Нью-Йорке.

В следующем году Великобритания также проведет глобальный саммит, чтобы объединить усилия всего мира по предотвращению сексуального насилия в условиях конфликта и укрепить приверженность делу женщин, мира и безопасности.

Сегодня я перечислил пять приоритетов, пробежавшись по ним, - еще два.

Один из них - наша непоколебимая приверженность гуманитарной помощи и реагированию на кризисы. В самые тяжелые времена Великобритания поддерживает нуждающихся.

Во-вторых, Великобритания - мировой лидер в области науки и технологий. Мы будем развивать партнерство в области науки и технологий в Африке, чтобы способствовать процветанию, безопасности и свободе.

Я знаю, что эта повестка дня амбициозна, и для ее реализации я хочу использовать знания и опыт наших африканских диаспор и сделать больше из этого человеческого моста, который является примером столь многих богатых и позитивных связей, которые у нас есть с африканскими странами.

Построение стабильных и процветающих партнерских отношений с африканскими странами способствует процветанию и стабильности в Великобритании. Но я думаю, что мы могли бы и должны делать больше, чтобы объяснять и обсуждать с британской общественностью великие дела, которые мы делаем по всему миру, и почему это важно для них.

Я знаю, что Дакар и Дар-эс-Салам могут показаться далекими, если вы сидите в Донкастере или Данди. Но я надеюсь, начиная с этого выступления, сократить эту дистанцию.

Наша миссия - строить долгосрочные взаимовыгодные партнерские отношения с африканскими странами, которые поддерживают более свободный, безопасный, зеленый и процветающий континент.

Это поможет сделать Великобританию более конкурентоспособной и поможет сделать африканские страны более устойчивыми, когда мы смотрим в будущее: вместе.