ЗИМНЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ 2021/2022 - Соблюдайте действующие правительственные правила Соединенного Королевства (Великобритании) при въезде или возвращении в Великобританию
Пока пандемия COVID-19 продолжается, путешественники также должны знать о других потенциальных рисках во время зимних путешествий.
Пандемия COVID-19 остается значительным риском для здоровья во всем мире, несмотря на ослабление некоторых ограничений на поездки в нескольких странах. Наши общие рекомендации для путешественников по COVID-19 включают советы по предварительной подготовке к поездке, снижению риска во время путешествия и подготовке к возвращению в Великобританию. Помните, что рекомендации и требования к поездкам могут измениться в короткие сроки, регулярно проверяйте обновления и будьте готовы к изменению планов в короткие сроки.
Следует учитывать и другие риски, не связанные с COVID-19, связанные с зимними поездками. Ознакомьтесь с советами для вашего пункта назначения на страницах с информацией о странах и ознакомьтесь с нашими общими советами ниже.
- При посещении Европы имейте при себе Европейскую карту медицинского страхования Великобритании (EHIC) или Глобальную карту медицинского страхования Великобритании (GHIC), поскольку это дает вам доступ к государственному медицинскому обслуживанию бесплатно или по сниженной цене в ряде стран. Эти карты не являются альтернативой страхованию путешествий . Убедитесь, что у вас есть всеобъемлющая политика, охватывающая все запланированные мероприятия, и не забудьте указать свою историю болезни.
- Если вы принимаете лекарства регулярно, не забудьте взять с собой соответствующие принадлежности и копии рецептов.
- Носите с собой базовую аптечку .
- Старайтесь избегать зараженной пищи и воды, чтобы снизить риск инфекционных заболеваний, связанных с едой или водой. Также разумно подготовиться к устранению симптомов диареи путешественников, особенно если вы посещаете страну с бедными ресурсами или если вы уязвимы для инфекции.
- Помните, что насекомые могут распространять такие болезни, как денге , малярия , вирус Западного Нила и Зика . Проверьте наши страницы с информацией о стране, чтобы узнать о своем пункте назначения, и снизьте риск укусов насекомых, приняв меры по предотвращению укусов .
- Наслаждайтесь солнцем безопасно, используя тень, защитную одежду, солнцезащитные очки и солнцезащитный крем, чтобы предотвратить ожоги и снизить риск рака кожи.
- Если вы планируете зимний отдых, ознакомьтесь с советами FCDO по подготовке к зимним видам спорта за границей #SkiSafe . Поездки на зимние виды спорта могут увеличить пребывание на солнце, и вы можете общаться в помещении, общаясь с большими группами людей, что увеличивает риск заражения COVID-19.
- Путешественники должны знать о рисках незащищенного секса и иметь при себе презервативы.
Возвращение в Великобританию
Соблюдайте действующие правительственные правила Соединенного Королевства (Великобритании) при въезде или возвращении в Великобританию .
Если после поездки у вас возникнет лихорадка, диарея с кровью или любые другие тревожные симптомы, такие как спутанность сознания, сильная боль в животе, желтуха или кожная сыпь, обратитесь за неотложной медицинской помощью - не забудьте упомянуть, что вы недавно путешествовали за границу.
Если вы принимаете таблетки от малярии , не забудьте пройти курс в соответствии с рекомендациями. Симптомы малярии могут появиться через год после путешествия.
Ресурсы
СЕВЕРО-ЕВРОПЕЙСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО МЕДИЦИНЕ ПУТЕШЕСТВИЙ (NECTM)
Регистрация и подача тезисов для NECTM8 открыта ПодробнееВЪЕЗД В ВЕЛИКОБРИТАНИЮ: ОБНОВЛЕНИЕ ПОГРАНИЧНЫХ МЕР
Обновленные требования для пассажиров, возвращающихся в Великобританию ПодробнееМЕЖДУНАРОДНЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ И ДЕМОНСТРАЦИЯ СТАТУСА COVID-19
Правительственное руководство о том, как продемонстрировать свой статус COVID-19 для путешествий ПодробнееНАПОМИНАНИЕ О МАЛЯРИИ ВО ВРЕМЯ ПАНДЕМИИ COVID-19
Советы путешественникам и специалистам в области здравоохранения Подробнее
CMA открывает соревнование по зарядке электромобилей для водителей автомагистралей
CMA взял на себя обязательства от Gridserve, которые разблокируют конкуренцию и расширят выбор точек зарядки электромобилей на автомагистралях для водителей.
Изображение предоставлено: CMA
После начала расследования в июле 2021 года Управление по конкуренции и рынкам (CMA) получило от Gridserve юридически обязывающие обязательства, которые теперь также стимулируют инвестиции в рынок.
Компания Gridserve, владеющая The Electric Highway — крупным оператором пунктов оплаты в Великобритании — согласилась:
Не обеспечивать соблюдение исключительных прав в контрактах с Extra, MOTO или Roadchef после ноября 2026 года, которые в настоящее время охватывают около двух третей зон обслуживания автомагистралей в Великобритании. При этом Gridserve обязалась сократить срок действия исключительных прав в текущих контрактах с MOTO примерно на 2 года, а с Roadchef — примерно на 4 года (контракт с третьим оператором Extra истекает в 2026 году).
Не применять исключительные права на каких-либо сайтах Extra, MOTO или Roadchef, которым предоставлено финансирование в рамках Фонда быстрой зарядки правительства Великобритании (RCF). Это означает, что в таких случаях операторам пунктов оплаты будет разрешено устанавливать пункты оплаты независимо от эксклюзивности контрактов The Electric Highway.
Каждый из операторов зоны обслуживания автомагистралей — Extra, MOTO и Roadchef — и Gridserve также пообещали не предпринимать никаких действий, которые могли бы подорвать эти обязательства.
Энн Поуп, старший директор CMA по антимонопольному законодательству, сказала:
Наряду с уменьшением эксклюзивности Gridserve действия CMA также позволят развернуть RCF в соответствии с планом и предоставить водителям более быструю зарядку. Это финансирование предназначено для поощрения установки пунктов оплаты в зонах обслуживания автомагистралей, но ожидается, что оно будет доступно только для объектов с более чем одним оператором пунктов оплаты. Без этих обязательств Gridserve сохранила бы исключительные права на подавляющее большинство зон обслуживания автомагистралей, и широкое внедрение RCF было бы невозможно.
Gridserve запустила новую крупную программу инвестиций в преддверии ожидаемого увеличения спроса, поскольку люди переходят на электромобили в преддверии запрета на продажу новых бензиновых и дизельных автомобилей с 2030 года.
CMA подробно проконсультировался по поводу обязательств с промышленностью, регулирующими органами и организациями потребителей, прежде чем принять их, что теперь завершает это расследование.
CMA также написал открытое письмо , напомнив отрасли об их обязанности соблюдать закон о конкуренции в отношении механизмов зарядки электромобилей.
Для получения дополнительной информации об этом деле посетите страницу дела «Расследование поставок зарядных станций для электромобилей на автомагистралях или рядом с ними» .
Информацию о более широкой работе CMA в области зарядки электромобилей, включая окончательный отчет об исследовании рынка и рекомендации, можно найти на странице «Исследование рынка зарядки электромобилей» .
Примечания для редакторов
Gridserve приобрела The Electric Highway у Ecotricity в июне 2021 года.
RCF будет запущен в начале 2023 года , а пропускная способность сети будет рассчитана на будущее за счет разовых инвестиций в зоны обслуживания автомагистралей и основных дорожных зон в Англии.
Gridserve означает: Gridserve Holdings Limited.
Электрическое шоссе относится к: The Electric Highway Company Limited.
«Экстра» означает: «Экстра MSA Property (UK) Limited» (и другие компании в группе компаний «Экстра», заключившие соответствующие контракты).
MOTO означает: MOTO Holdings Limited и MOTO Hospitality Limited.
Название Roadchef: Roadchef Limited.
Все запросы СМИ следует направлять в пресс-службу CMA по электронной почте [email protected] или по телефону 020 3738 6460.
Поделиться этой страницей
