Доброе утро. Мне очень приятно быть здесь, представляя Великобританию.

Я хочу поблагодарить наших хозяев за организацию этого важного собрания, а также Питтсбург за прием всех нас.

Этот город является ярким примером повторного изобретения и инноваций. Мы все можем извлечь уроки из его подхода.

Почти год назад на COP26 тогдашний принц Уэльский, а теперь наш новый король Карл III, призвал мир действовать — и действовать быстро.

Сегодня более 90% мирового ВВП покрывается той или иной формой чистого нулевого целевого показателя, по сравнению с 30%, когда мы впервые взяли на себя председательство в COP.

Но с мишенями все в порядке.

Большой вопрос в том, как мы их реализуем.

Великобритания всегда была лидером чистой энергетики. Мы были одними из первых, кто взял на себя законодательное обязательство по достижению нулевого уровня выбросов, и я хочу еще раз подтвердить обязательство моего правительства выполнить это требование.

Мы намерены добиться углеродной нейтральности наиболее эффективным и удобным для бизнеса способом.

Совсем недавно у побережья Йоркшира, где проживает мой избирательный округ, открылась крупнейшая в мире морская ветряная электростанция.

У нас есть комплект; у нас есть возможность.

Но мы знаем, что односторонних действий недостаточно. Для достижения наших целей мы должны использовать всю мощь коллективных действий.

Вот почему на COP26 45 мировых лидеров представили Программу прорыва. Обязательство укреплять международное сотрудничество, чтобы к 2030 году чистые технологии стали наиболее доступным и привлекательным вариантом во всех регионах.

Я очень рад, что эта повестка дня будет продолжена в рамках Министерского совещания по чистой энергии и миссии инноваций после COP27 .

И я хочу поблагодарить авторов доклада «Прорыв» за их четкий анализ и твердые рекомендации для безотлагательных скоординированных международных действий.

Так как же ответить?

Я хотел бы выделить 4 ключевые области.

Во-первых, стандарты.

Общие международные стандарты, такие как стандарты выбросов для чистого водорода или стали или стандарты устойчивого развития для цепочек поставок аккумуляторов, жизненно важны для развития торговли и инвестиций.

Во-вторых, создание рынка.

Правительства должны подавать четкие политические сигналы, а компании должны взять на себя обязательство закупать чистые технологии, чтобы вселить в поставщиков уверенность в том, что они будут инвестировать и масштабировать производство. Мы с нетерпением ждем продолжения этой важной работы в рамках Инициативы по глубокой промышленной декарбонизации и Коалиции первопроходцев.

В-третьих, исследования, разработки и демонстрации.

Мы должны координировать наши усилия по реализации трансформационных проектов, демонстрирующих инновации, таких как 5 флагманских проектов в рамках миссии Green Powered Future.

Чтобы обозначить наше намерение, я рад объявить о вкладе Великобритании в размере не менее 1,5 миллиарда фунтов стерлингов в глобальную демонстрацию технологий чистой энергии под руководством США.

Наконец, мы должны усилить наше коллективное предложение помощи Глобальному Югу.

Согласовывая, координируя и усиливая наши усилия по оказанию помощи, мы можем обеспечить доступность чистых технологий для всех.

Поэтому я хочу пригласить все присутствующие здесь сегодня страны присоединиться ко мне и отреагировать на рекомендации, содержащиеся в Докладе о прорыве на COP27 .

Поступая таким образом, мы можем использовать вес коллективных действий для ускорения справедливого и глобального перехода на благо всех, создания рабочих мест, роста и возможностей.

Великобритания надеется на сотрудничество со всеми вами, чтобы воплотить стремление к чистой энергии в действия.