Новости путешествий по Великобритании: правительство отменяет карантин для прибывших из Европы и США, полностью вакцинированных, а также подтверждает перезапуск международных круизов
Последние шаги по возобновлению международных поездок облегчают людям, прошедшим вакцинацию в Европе или США, поездки в Англию.

- пассажиры, полностью вакцинированные вакцинами, разрешенными EMA и FDA в Европе и США, смогут путешествовать в Англию из янтарных стран без необходимости проходить карантин по прибытии с 4 утра 2 августа.
- Являясь частью второго обзора Global Travel Taskforce, эти последние изменения будут стимулировать экономику и облегчить тем, кто прошел вакцинацию в Европе или США, вернуться в Англию и объединиться с семьей и друзьями.
- обновления включают возобновление международных круизных рейсов и специальные программы тестирования для определенных групп работников.
Правительство Великобритании сегодня (28 июля 2021 г.) объявило, что пассажиры, прибывающие из стран с янтарем , которые были полностью вакцинированы в Европе ( государства- члены ЕС , страны Европейской ассоциации свободной торговли и европейские микрогосударства Андорра, Монако и Ватикан) и США. им не придется помещать в карантин при въезде в Англию в рамках ряда новых мер, разработанных для продолжения возобновления международных поездок, изложенных в рамках второй проверки контрольно-пропускных пунктов Global Travel Taskforce .
С 4:00 2 августа 2021 года пассажиры, которые полностью вакцинированы в ЕС вакцинами, разрешенными Европейским агентством по лекарственным средствам ( EMA ), или в США вакцинами, разрешенными Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов ( FDA ) или в рамках швейцарской программы вакцинации, будут иметь возможность поехать в Англию без карантина и без прохождения 8-дневного теста по прибытии.
Прибывшие Amber, которые были полностью вакцинированы в США и европейских странах, по-прежнему должны будут пройти тест перед отъездом до прибытия в Англию вместе с тестом ПЦР на второй день после прибытия или до него . Отдельные правила будут по-прежнему применяться для тех, кто прибывает из Франции . Тем, кто был вакцинирован в США , также необходимо будет предоставить подтверждение проживания в США . Пассажиры из всех стран не могут путешествовать в Великобританию, если они не заполнили форму поиска пассажиров .
После тщательного мониторинга эпидемиологических данных, полученных в результате перезапуска отечественной круизной индустрии в начале этого года, правительство Великобритании также подтвердило разрешение на возобновление международных круизных рейсов из Англии в соответствии с рекомендациями Министерства здравоохранения Англии. В рекомендации по международным круизным путешествиям будут внесены поправки, призванные побудить путешественников понимать риски, связанные с круизными поездками, и брать на себя личную ответственность за свою безопасность за границей.
Чтобы еще больше поддержать безопасное возобновление международных круизных путешествий, правительство и круизная индустрия подписали революционный меморандум о взаимопонимании ( MOU ), чтобы помочь отрасли восстановиться после COVID-19, одновременно защищая британских граждан от будущих сбоев, связанных с пандемией.
Министр транспорта Грант Шаппс сказал:
Мы добились больших успехов на нашем пути к открытию международных путешествий, и сегодня это еще один важный шаг вперед. Независимо от того, являетесь ли вы семьей, впервые воссоединяющейся с начала пандемии, или бизнесом, получающим выгоду от увеличения торговли, - это прогресс, которым мы все можем наслаждаться.
Мы, конечно, продолжим руководствоваться последними научными данными, но благодаря нашей ведущей в мире программе вакцинации внутри страны мы можем смотреть в будущее и начать восстанавливать ключевые трансатлантические маршруты с США, одновременно укрепляя связи с нашими европейскими странами. соседи.
Секретарь здравоохранения и социальной защиты Саджид Джавид сказал:
Наша программа вакцинации строит стену защиты от этого вируса, чтобы мы снова могли безопасно пользоваться нашими свободами: 7 из 10 взрослых в Великобритании теперь получили двойные уколы.
Вновь открывая поездки без карантина для путешественников, прошедших полную вакцинацию в европейских странах и США , мы делаем еще один шаг на пути к нормальной жизни, который объединит друзей и семьи и даст толчок развитию британского бизнеса.
Мы также ослабляем требования к тестированию для некоторых критически важных работников, которые по роду своей работы не общаются с общественностью и не оставляют свои автомобили, помогая сократить время работы, устраняя чрезмерное бремя.
Все объявленные сегодня меры будут пересматриваться и руководствоваться последними данными. Общественное здравоохранение остается нашим главным приоритетом, и мы без колебаний будем действовать, если данные покажут, что рейтинги риска стран изменились.
Этим летом путешествия по-прежнему будут отличаться, и, хотя некоторые ограничения остаются в силе, пассажиры должны ожидать, что их опыт будет другим, и они могут столкнуться с более длительным временем ожидания, чем они привыкли, хотя правительство делает все возможное, чтобы безопасно ускорить очереди. Мы продолжим развертывание обновлений для наших электронных ворот в течение лета, чтобы автоматизировать проверки на соответствие требованиям здоровья, при этом многие электронные ворота уже работают, и в ближайшие месяцы будет добавлено еще больше для увеличения количества автоматических проверок пассажиров в аэропортах.
Если вы путешествуете за границу, вы должны
продолжать принимать меры для обеспечения безопасности и подготовки
на случай, если что-то изменится до вашего отъезда или во время
вашего пребывания там. Ознакомьтесь
с условиями бронирования о гибкости
и возврате средств
и подпишитесь на обновления рекомендаций FCDO
по путешествиям, чтобы
понимать последние требования к въезду и правила COVID-19 в пункте
назначения.
Великобритания отменила карантин для
прибывших из Европы и США вакцинированных
туристов
Ресурсы для повышения осведомленности о мошенничестве с COVID Pass
Ресурсы для повышения осведомленности о мошенничестве с COVID Pass и о том, как получить бесплатную карту NHS COVID Pass.
Документы
Плакат: Остерегайтесь мошенничества с пропуском COVID
PDF , 374КБ , 1 стр.
Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.
Запросите доступный формат.
Подробности
Преступники используют пропуск NHS COVID Pass для нацеливания на общественность, убеждая ее передать деньги, финансовые данные и личную информацию. Приложение NHS бесплатное. Карта NHS COVID Pass бесплатна. NHS никогда не будет запрашивать оплату или какие-либо финансовые детали.
Эти ресурсы можно использовать при общении с гражданами, чтобы повысить осведомленность о мошенничестве, побудить людей проявлять бдительность и направить людей, как получить бесплатный пропуск COVID в NHS.