Вскоре после 4 часов утра я поговорил с президентом Украины Зеленским, чтобы предложить дальнейшую поддержку Великобритании.

потому что наши худшие опасения сбылись, и все наши предупреждения оказались трагически точными.

Президент России Путин развязал войну на нашем европейском континенте. Он напал на дружественную страну без какой-либо провокации и без какого-либо веского предлога.

Бесчисленные ракеты и бомбы обрушиваются на ни в чем не повинное население.

Происходит масштабное вторжение по суше, по морю и по воздуху.

И это не в гнусной фразе какая-то далекая страна, о которой мы мало знаем

У нас есть украинские друзья в этой стране; соседи, коллеги

Украина – страна, которая десятилетиями наслаждалась свободой и демократией, а также правом выбирать свою судьбу.

Мы — и весь мир — не можем допустить, чтобы эта свобода была просто уничтожена. Мы не можем и не будем просто отводить взгляд.

Именно потому, что в последние месяцы мы были так встревожены российским запугиванием, Великобритания стала одной из первых стран в Европе, которая отправила оборонительное вооружение, чтобы помочь украинцам.

Другие союзники сделали то же самое, и мы сделаем все, что в наших силах, в ближайшие дни.

Сегодня совместно с нашими союзниками мы согласуем масштабный пакет экономических санкций, призванных вовремя затормозить российскую экономику.

И с этой целью мы также должны коллективно прекратить зависимость от российской нефти и газа, которые слишком долго давали Путину контроль над западной политикой.

Наша миссия ясна

В дипломатическом, политическом, экономическом и, в конечном счете, в военном отношении эта отвратительная и варварская авантюра Владимира Путина должна закончиться провалом.

И так я говорю народу России, чей президент только что санкционировал приливную волну насилия против своего славянского народа

Родители русских солдат, которые погибнут.

Я не могу поверить, что это делается от вашего имени или что вы действительно хотите статус изгоя, который это принесет путинскому режиму.

и я говорю украинцам в этот момент агонии

мы с вами мы молимся за вас и ваши семьи

и мы на вашей стороне

И если месяцы впереди мрачны, и пламя свободы догорает дотла

Я знаю, что в Украине снова запылает ярким пламенем

потому что, несмотря на все его бомбы, танки и ракеты, я не верю, что русский диктатор когда-нибудь подчинит себе национальное чувство украинцев и их страстную веру в то, что их страна должна быть свободной.

и я говорю британскому народу и всем, кто слышал угрозы от Путина против тех, кто стоит на стороне Украины

мы, конечно, сделаем все, чтобы наша страна была в безопасности

К нашему возмущению присоединяются друзья и союзники по всему миру

Мы будем работать с ними, сколько бы времени это ни потребовалось, чтобы обеспечить восстановление суверенитета и независимости Украины.

потому что этот акт бессмысленной и безрассудной агрессии является нападением не только на Украину

Это атака на демократию и свободу в Восточной Европе и во всем мире.

Этот кризис касается права свободного, суверенного, независимого европейского народа выбирать свое будущее.

и это право, которое Великобритания всегда будет защищать.