Проект, который реализуется в HMP Hewell и HMP Aylesbury, не только помогает утилизировать велосипеды, но и предоставляет заключенным специализированное обучение, помогая им приобрести ценные навыки и предоставляя больше возможностей для работы после освобождения. По завершении обучения они получают квалификацию City & Guilds уровня 1 и 2 по обслуживанию велосипедов.

Переделанные велосипеды будут розданы персоналу больниц и детям из неблагополучных семей по всей Англии.

Заместитель премьер-министра и министр юстиции Доминик Рааб сказал:

Оснащение заключенных навыками, помогающими получить работу после освобождения, имеет жизненно важное значение для того, чтобы дать им возможность изменить свою жизнь, поставив перед ними цель и позволив им что-то вернуть обществу.

Проект «Жизненный цикл» - это потрясающая схема, обеспечивающая востребованные навыки и признание врачей, медсестер и других ключевых работников, которые стали героями наших ответных мер на пандемию.

Губернатор HMP Hewell Ральф Любковски сказал:

Это прекрасная возможность для всех заключенных нашей ремонтной мастерской. Это помогает им набраться опыта и приобрести ценные навыки, пользующиеся большим уважением на рынке труда, и станет очень положительным дополнением к нашей стратегии «Пути к трудоустройству» здесь, в Hewell.

Мы гордимся тем, что работаем в партнерстве с Lifecycle Project над реализацией этой инновационной программы утилизации.

Команда проекта Lifecycle Project сказала:

Целью проекта Lifecycle Project является создание экономики замкнутого цикла путем повышения квалификации и предоставления возможностей трудоустройства бывшим правонарушителям, одновременно создавая устойчивый транспорт в местных сообществах и способствуя здоровью и благополучию ключевых работников: «Пожертвуйте, отремонтируйте и переместите».

Эта инициатива будет иметь долгосрочные устойчивые преимущества, помогая людям перейти на более здоровый вид транспорта с нулевым выбросом углерода и сокращая количество отходов. Мы рады быть частью этого.

Первая поставка велосипедов в тюрьмы должна быть доставлена в конце этого месяца, а первая поставка велосипедов для ключевых сотрудников будет произведена в конце ноября.

Программой руководят Служба тюрем и пробации Ее Величества (HMPPS) и The Lifecycle Project (основанная Bouygues E&S Solutions , InfraRed Capital Partners и Vercity ).

На данный момент эта схема позволила сэкономить около 200 велосипедов, и представители общественности могут пожертвовать велосипеды в центрах проекта Lifecycle Project; Госпиталь Питерборо, Госпиталь Вест-Мидлсекс и Госпиталь Джона Рэдклиффа, прежде чем его отправили в HMP Hewell и HMP Aylesbury.